(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Community Texts | Project Gutenberg | Children's Library | Biodiversity Heritage Library | Additional Collections
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us)
Upload
See other formats

Full text of "Happy Computer Magazine (Germany) (March 1989)"

OMPUTER 



DAS GROSSE HEIi 



"UTER-MAGAZIN 



Der neue Amstrad-PC 2086 

seht MaSsidbe 
■ 3 preiswerte Amiga-Festplatten 
H Seper-Textverarbeitung 

for wenig Geld: PC-Write 3.0 

Der C 64 als Lernhilfe: 

"English learn" 



Schritt fiir Schritt: Tolle 
Computerbilder selbst gemacht 
■ Amiga: Was Grafik- 
programme wirklich leisten- 
Exklusiv ails JSA: 
Deluxe Paint III 




DFU kontr 



■■■■,'?:' -^ 




Videosp 

" Exklusivtesfs von 
Blasteroids und TV 
Sports Football 



So 



Auswertung_der "Leser wahl 
benoteten 30000 Anwender 



f imptmi'< 



EPSON. DerUnterschied. 




Der Drucker, der audi noch 
zu flirem iibemiichsten Computer pafit. 

EPSON LX-800 + C64 AnschluR 



Wer Insure h.ir ss ner I-Iuuik L.X; injuIsi ei:er 

Diucker braucbt. kann niBhl vveib.iohtig genug 
planen. Dennwill manspater einmal urn- Oder 
auf5ioifjen.w11deSKeiTr.euer, wem der Drur.knr 
Zim neuen CorTipulei ni:;.hl paBt. Deshalb 
lohnt ei sich gleich auf EPSO zu seller l. Urid 
zwar aut dan LX-800, o'ei in Preis zj jedem 
Home Computer pa Bt. Mit 
seiner parallelen Sohriit- 
stellelsGt er sichaberan 

iilletjidnciccn Siper Horre 

Comouler anschlieBen. Irv 
sogaran leistungmtarke 
-'r-rsork'l Computer 



Donn av K-Jjr,;e Liauwer^ i v: niisgeiOk;-! 
neitrStanctciliolor/ii </ii'.jle , ;;.i.-.:[- 1010 orcfes 
stria leA'roro'ori.rrjon. "... nd erst lech! seine 
1 Hisiiinrj- Pier FPSON LX-800 erreicht bis zu 
180 Z./3ek. in der Sohnellschrift, b s zu 



?■?, 7.,'Sr-: li 




e Sehriflvarianteri. Als Cbiron 
gib: es ein vollautomati- 
scres Einzolb all Mug^/ii. 
Urid e;n preiswartes C64/- 
12£ln:erlace. Elne Maine 
>■-■'& "TSLS-rjabe beirri Start, 
aber ein grower Gewinn fur 
dieZukuntt. 



EPSON 

Technologic, die Zeichen setzt. 



4 






ofiP 


IP 


#yAPPk* 

COMPUTER 


• 8% Preisvorteil 

• kostenhse Lieferum 
direkl ins Ho us 

• Sie versaumen keine 


i 

dusgabe H 


Auiwiind fiir '.'.' 1 ' "^v^Pi 
TE»hicrarbeitaB €S&--_-. Bsgi 


• elite Super Diskette iiir ihren 
Computer 

• in jeder Ausgnbe gibts jetzl Power Pla 
das grofie Computer- and Video-Spiete 


Ittanazin von Happy Computet 


kstte mit totlen 

Spiefen 

and inieressante 


vwf/t ■ ., . j, 


X 


Anuiendvngen 

, fur ihr System. S 

Krevzcn Sie avf 


STjl, "V 


Wat&tfitiSXmWK^- 




1 :HT J*- 

■ •JloriXl/Xf 

■ • (M / ( 128 ^ 


* 


■tater-Einstieg tiir die Profit von 
norgen. AvfWvnsth kiindigsn wit ikr 
testhenk mit einer attraktivcn Or- 
kande no. 
Eintather gehts nieht mehn Riitkseite 




sten noth keute einsenden. 



»*? HP? 1 1 g'H S 5 " Itt»M« i 






i 




- : =m j- -| 2 q 








■-■ T ;r r - " rill s 


- T _ - - - I P TI 

- 1 sl|:r[gti 






i 


a i?| sti;f 












|P 


III | 


i! ^ 


* P 


■ ir^TH 


I 


-,» :;r;» 






i H^.JS3 








•- 


f'-P 






= ?PiJ z"D 








1 


'His 








|kl||S. 


















^ir559 








































nNlg> 


IjH f I 




; % 














a*4l3 ?0S 




































!i |I6Z 












J £ 


If r ilS 






' 1 






U^l 




JjfftS 


jjfc ; 




| d 




f.*i 




! rirt>* 


1 S = 






o o if § a I 


f 

3 


o a. = « n n 






a 6> § 9- ro o 






■" 3 <§ -■ 3 




! || 


g~ £>$ ^ -D 






5. O (D C 






2. "g_ s 




: ii 


^■■1 


1 -^ 














(D p -^ 






3 






II 


! 


:>■ ;or a .?v - .?? • s. ^ ? ? -s? z i 






■■■■=■■■■ :. ;■ :. ■ ; ■'■■ 








','■"■■, : s _, ' ; • - - ■ s t ~ \ h £ •-.■ >. « 1 * -o s 










E^r i' : 1 1.1? f=-*'TJ 












; Sail 






I 


^BpP 












- ?■ m^^b 


I 






j||- fjL : 


1 : ls 




- Si^^t^JB 




sN: 




sr-|f f> 


■ 




- !^|^^t.J 




s 




***» 


^H~ I 






1 


l-Fa lp 






|: |PH in 


B^ * 
















s j_ ||| i 










i 








=: fill's 






J! 
























s| 


t- ri : D 






J ' 


III" z 






I 1 






q ^ 




I 


O Q ™ jf S Q 3 


J 




* V 




1 


Q ®- =r. S 1 o" n 


^ ^ 




1 1 


a <>! 5 9- <n o 






1 5 M S tS 




i 


O 3~ 1 




i 


3 Q 






O 3^ | „rp 




: 








CD |*8 











HIGHSCREEN 

e PCs, XTs, ATs in 23 verschieden 



- 



3 Grundmodelle: Tragbare Portables. 

Q Platzsparende Kompakt -PCs, 
O ProfessianelleTower 



chiedenenAusluhrungen: 

und 3 verschiedene Monitnre: 






I N H A L 



AKTUELLES 



Bits In Bewegung 

Consumer E eclronic Show in Las Vegas 
• EajMuaj y a us USA: Deluxe Paint III 
MS-DOS-Hews 

Amstrad I efert Scraltplan * VGA-Mentor bets,;;? -■ 
Original * Am si rad- Mod am: 2400 Baud bald mit 

Spree-bender PC * Wordstar 50 — Prelshammer !■ 
Sii.idijMcn ■■■ Ghui<- Power nnter Windows *- Luxui 

Weikzeu g ■* FErbfin re-adit a m PC 

Atari- News 

DOS fur XF bbl * Uigital-bclilagzeug fur XL/XE * 

Neue STazun niedrigen Prsis 



Sotl-Profi C 54 # Geos 12i 
qrundlagen *- Regisseur a 

■.■!Lli"i"=iii«ncl|-UCk ■■• ~Vi;k5:L 



* Praktiscf-e Fraklal- 
,o A macht den Brlde-n 




Stu^enloses Spielg uc< * Porentief rain + 
leglen Netzwerk lahm * Aklion rieger Vireri 

• DFU KONTRA BTX 



"MA WasFarben und Fnrman angeht, hat der Amiga vgr an- 

I IU deren Heincrj-n: ■■■!! -i: :■■ ■■ r 1 1 .',k :;■■ , 



Jenseits des Horizonts 

Was hrinQt mehr im Datenvetkehr) 


26 


Das bietsn Blx und DFU 


28 


So bedienen Sie IJFU und Btx 


30 


So funktlonieren Akustikkoppler und 
Modem * Das kosten Btx und DFU 


32 


HARDWARE 


Auspacken — £ in Steele en — fertlg 
• Der neue Amstrad-PC 2066 setzl 
Maftstabe 


tfgiao 


Die Sprinter kommen 

Neue Drucker von Schneider 


|Qi* 


Speicher auf uollen Tauren 
• Drei preiswerte Am ig a- Fe5tpl atten 


«<- 


Doppelt halt besser 

Zweitlajfwerkc fur den Amica 


**" 


UnhrarsellAr Alleebrenner 

Vesuv-EPROM-Prcgrammierar 


i@I» 


JAHRESINHALT '88 


Das gab's in HAPPY-COMPUTER 1988 


67 




OA Alias inklusive — so verspricht'sdieWerbung. 
£.\i De- naue Ams'rad-PD wire stBckdoBertertig 

kompiett mit einem Softwarepaket ausgelrefert. Wird 
erden Erwartungen gerecht? 



STORY 


Strangers in the Night 

Sciencs-fbtlon 




38 


Himmelsstiirmer C 64 

Am Soriro bti;ch konnon 3ie rk 


htlfl tlleqen lerna 


86 



26; 



. L n Sie mit Ihrem Computer und eirwrn 
in in die Datenwelt. Uort pulsiert das 
indenLeitungen und Uetesn goiss «t 



6 a 



3/89 








QO Uber 30000 
ben entschieden: 




• LESERW4HZ. SS 



Hexerei hilft 

Test: WITCH-DOS macht dem PC B. 



Einmal England und zuriick 

• Cjjjab lernhlHe; "En glish Learr 
Die Gralik-ProfiS 

• Amiga: Was Grafik- Programme 
wlrkllch lelslen 



Statl Pinsel und Palette: Malprogram 



AIs die Bilder laulen lernten i 

Jetzt kommt Licht ins Spiel 1 

Sculpl-Aiimaie4D ' 

• GRAFIK-WERKSTATT 

G raf i k-Workshop 

Schritt fur Schritt: TbJIe CoTipjlerbildei selbsi 
gemachl 

STANDIGE RUBRIKEN 



Tagebuch 


9 


Leserbriefe 


38 


Computei-1x1 


43 


ImpiesEum 


64 


Kosinus 


65,84 


Forum Leserfraqen 


102 


Vorschau 


131 


■it-ww*j**"SjraHa m 


Unser Marz-Sieger: 

"Blabber "-Au lor Jan Schrader 


52 


C 64: Der Blobber und die Luftballons 


53 




Amiga: IFF-Graliken in Basic 
G-undlaaen, Praxis und P-ooramm 


60 


Amiga: Corner, das Kuqelspie! 


63 


Atari SV. Eiri Ball will hoch hincus 


65 


C 64: CATCH IT — bevor es ander? tun 83 


Atari ST1 Mausjaqd im LEbyrinti 


96 



Charac'.Br Interpreter 



1 1 



Der neue 

Citizen 180E 

bringt klar zum Ausdruck, 

was er wert ist. 


Der neue 1S0E bietet jetzt noch mehr - 

fur noch wenigerGed! 

Denn wie Sie es such drehen urid 

wenden. Si? iveirler iijatbai -nussen, 

daBcieserPrei5vonDM74S*nurscliwer 

zu schlagen ist 

Die fortwhriTi iiilv- ["Jri..-'-.i-:ki-'!jf-Techno- 

logie biete: immer fir: -jlo v . i i rji'j I ij.-r ■:. 

scharfesundtfichtesschriftbild. ■ 

Und er ist schnell. Draft-Elite mit 175 




Das ist aaernoch langst nichtalles. 

Der 180E bietet Ihnen jetrt noch mehr 

[jiurkvarifli on?n,dd unterauch Necatii'- 
schrift. komprimerte und gt'=treck7e 
Sell nil:, s is 1 b s-tv<= s--ii- .-■ r ■ f : i:.!i !- iy.r, .n ,, 
Tipfttpllunfj und Pmportionalschrifi. 
fm 'Quad Print Modus" sind die 

die Norsialschnf: und i-|,smi- ideal fur 

tlike.1r.en. kh kicr unc die Ge=rtal-.ji-.j 

voi Oberschnfter 

Di-nk der Papierzufuhalng von lirrten 

drticken Siediese Viclfa t pmlnenlo; -uji 

verschieden dfcken Papierei. 

Der neue Citizen 1S0E. Die ^reie Wahl des 

dieWortefehlen. 

Deutschland: 

NT Computer Management GmbH 

Tel: (0^1) 361071 

Syndic [tatensysteme (jmbH 

Tel: (0891 517900 

5vnek«. Di.ift-.syMeme Ges.mbH 
Tel: 222670247 

CPI5A 

'urwerbind iche Freiscmpfehlung 

rnT» 




«■»«_« a^^- 


ICITIZEN 

COMPUTER DRUCKER 




»■*■■■■. 




:»■■. .^d 




#1 I J 1 I in ^^^^ I l I 1 







Intern 



Schweine 
und Statistik 




v.;..-, ',■.■'.''.' ■ ■ "'■■'■: v.' ii 'i , 

b ialrteuie ih 

\ .■ . ...-..■ : I .11 ■ I I II I - I'll- 'I "!■ VV.i' II ■ :■■:■■ I HI ■ ■ 

M-i(>rdr.;'-iM-l-M*:";i.-il*tik -ii ^..luiic-t- -OLivm-^i/'jri.^Kn zusiiMicnse-fa; 
lirtim 7abe!l<sn -xL^m!T ^i;:.:Von, ■/,;-;- Line ^n:;h v.'eiTo:e 3et;iiriu ejyd.i; 
reQWirmshra^ciarivM.ik:!-.:.,/ ir.-i. r- ■ihh..:.,- koi.mei ir-il IJ-si {]<■■!: 
fkfj d^c I Ills;,.-- do- 'Vvv-r.doi ins-siw Cy-pi.:..- ■ .jvxlk.V ■■>,-* <\r,l;iiv; :li 

. : ,. ..„■ ■ ■! ■■..■..■■! i JahiestoiMarktaibclraifeBuchverlE 

eTSRhietion isi. ijhe: 4D0O :ach :i «g-r 




I. Was 



i^ff 



; : M-:ivft:l.:.M::.-:-.::: ^ ■ 



Die HAPPY-COMPU- 
TER-RBdakleure 
Thomas, Udound 



icli mich freuen, v.'cnr. S;e tei doi 
diktior. HAPPYCOMI'UTFR -,i_it 
hab'er'a'us dem M^scsi-ii-i '/on f/r.r'.<:l & 'l'edinik 
ratlichen lexikon I :'.is;;]:aucrj AiiLdcn. Wir "laber, 
in Buch gemacht :jj::erva-::h:: .:i fu: oie v.:rl lufcit'-:. 



Aktuell 



Kuceln klac;i!eL:i in cot. 
i:-:\ -:;',-,eii: WiLr- 

fel und Ka:le:i flieaen 
jaer die Bpiciiisahe. j'.izaiii- 
gcl,ei:cmrekiame:i|acenib 
ve 3alsr:baiien in die stern- 
klare^ Nachte. Cie rolicron 
den Walzen de: allgagen- 
wartigen e in arm gen Bandi- 



bssti 



i der. Pula- 



scMag der Spie'.s 
ntLrjipfej] Augen auf dis Ma- 
schinen starren oder durch 
i;ir; Kjii-moE hssten. 

Las Vbgas steht niemala 
s-i'l. Das Spieier.jaradias in 
der WUsie Navadas 1st 24 
Slunden am Tag. aieben Ta 
godis Wrx-'tif-HjaS'ffnel I.'loch 
jfiWRilsArioEcJanijar weichi 
Jar a eicti'drniiga Rt'ylhrv.o 
der Sladt den; eiEsiger Trei 
ben anderer Giiicie=ril:er: 
Elektionik-, Hi-Fi-, Video-, 
Computer- jnd Softwareher- 
ste!le"zoigen auf der Consu- 
mer Electronics Show; die 
weltweiten Trends fur die 
l.vn-.~-endo.i Jahic. 

DochimJam:nrl9Bv;aral- 
loannders. MtatAurrj.-iidiuiid 
Boweo u 3'j ginac n G I a ! k h f or 
ir.igkoil und Erstarrung ■ 



--CZ-: 






Sens ofon der Winter-C E5 '89 in Las Vegas: Mit 
dem Z eicnenpr ogr amm Delu xe Paint [II fur den 
Amig Q lernen die Bilder laufen. 



Dai bckrai-ii-;te ie:ch»ripro- 
granr.11 ba.yitxi in der tieue- 
slen Version erne aa:izo Rei- 
he von ArLi.naticr.Ebafaiileii. 
Die Grundidee isl einfeuh: 
Mi'il iii-svv'O! Ei.'jtja '•ur*vnl- 
to: Deluxe Painl C«uz DPaim 

gleichze.tig. Die emzelnen 
Bilder kurz tin La romancer 
angoseigi, eizangon den ti- 
le kt einer tie Ber.de a Bavve- 

i'ilni. 'Pntjerlippirrg'", so dor 
l'acn=usdn;ck ■ fur diese 
Tec.T.n.-:, ist nichts Eavoliitio- 
n=res Doah Proclaim:- ie-sr 
Dan Eilva cntwic 



uu.ry ytdrelrt wsrdcn sol!. 
So legen Sie :-.;im Be: E pro- 
test. riflRIriTMarriprjanzkieiri 
in Lfetiir.seE abort n kijxeer- 
sclteiner. soil, grafer : .vird 

: ,..■,. ;| . .,;. || 

Nadlderri die Kcordi-.aten 
leslotehei!. berec.'net D Paint 
il.f Ruieriirdan vcl Isi^r.i: 
gen Film, was erne Weile 
dauemkanii. Die "Piev ew' : - 
I'uukdnr. aicijsaen' dahei auf 
vVi.-j- ; si;n den Ablaut' nil den: 
"J'n.riF des Obits kts. was v/ts- 
sentlich eclineller geht 
Wenn man mit der Ssqirenz 



die 



Se- 









quor,;avi :eidit machen. 

Der " Move -3 e fen' ei'lat'.bt 

Buohstaben. 

bebiqes Rirl- 

. ishes)imFi[m 

-i;vch:ii! viiiJeri'iv^ibobi. / 



terher die ausfubrndio Ee- 
"echnrng beginner. Ktart- 
und Lndpunkt der Objekte 
im Film mu.B3S.-i uarigen:'; 
iiicnl [in dentfcarer. 'I fen dea 
Biidso'riirmsliegcir. Diezwei 
■b Methoc-c. i:iil DPamt ill oi- 



Bericht von der Consumer 
Electronics Show in Las Vegas 



gastallen. istir.a m.r. erst die Sdiilikrnle inn 
nuolla-: /eicinan Dai Am- dei: noirr::.:fe-i '/>. ■-!-■- - 'in- k- 
GfJj i .-j!v;i-;-i .el =lw kcine fill- l:or.;r. vo:i DPa;U Sojuakl 




10 « 




Aktuell 



in Bewegung 



Gomputerlrends 



!te Eleiriomi: iedesma) nsj 
CPaim li:e'.::s? J-MnHion, 1.1111 



raeiatsn Programme fSi irjnetitesles LrJzi der 
I: !:■:■■■ ii',vic . ■ arid ..■ . ,. ■ ■ .T\orl;ai 

■ ■!■ ■.■!■. I. .,■, ■: ! 

fes m?v.!Si;;isri y«; vsiwi del irewischei: FC-Pro- 
l-Hi-sisl!'-;:r. ■.vK- .-:.,;;! i ■:,- ■y\;i;r.).~ c.r.\<:-f:Ck.e.;. 



Aktuell 



Wordstar 5.0 — 
Preishammer 
fur Studenten 



MS-DOS-NEWS 



Amstrad-Modem: 24O0 Baud 
mil Postzulasssung 




1 lie grj£idlei:enc.o^ K«n=- 


rrcrf 




llflS 


cl-i-s si i. itzciiiii ■! 1 .' !■ . lie 
p«r PiiU-Down-Meniis b-- 


Name; 




■ 


Hercteller 


tfax 


pe 


d".cnl ivird. £■ '!■ -j M.HI.^-trn-- 


geelgnet 


pden 




iunj:si a,lerd:rigs nrdii vcr- 








aO;j-. ■ \ !■:. 1 ; VCD (Ti 


Preis: 


I29C 




iiber die <ALT>-Taste al' i- 




290, 


.nrk fir 


vioii. rtir vers.ura Anr.'fi-- 








der;i:d Fans dsi <CTEL>- 




|P«& 




TaEiC IShtsicl: dt?; Wo'-dal'i-- 




,■..,■,..-• 


] 



VGA-Monitor 
besser als das Original 

Knapp 18C0 Mark :<oslftl !iesrud«Ts bemerkens- 

der VjA-Msnitor KJ 14 wert an dieserr. Monitor; 

XX. Er bietet eine Bild- Der Locfoabstand der 

schurr.-Diagonale vcn M Maokc betragt rmr 3,23 

Zoll. Von ssinen techni- Millimeter und sorgt des- 

schen Dater. liegt er weit hall; [fir cin ga^ochc-. 

uber ie.ien des Origi- scharfes Bild auch bei 

nal-IBM-VGA-Bildschir:tiK. tiodisicr AriflSaung. m 



Aktuell 





Sprechender PC 


Mit dsr 
aiibcKdrlo 


ipmor.-EiTi/Aus 
yen Pusch Cora- 
m:jshafen/RhE-in 


■'.Ixnjer: ofen. B^issiis.s'A's 
seiiiiSt^h nrPC^Dkua 
csral fbis zu 17CMir.ufor.ic 
einer 20-MBy:e-i-<-,.=jtp..-tr- 


... I' 
wf.ts be-:*: 
y,:-n -.ecus.;- 

nicrl.Ar.ci 

und der La 
HiCi'iloa-iji: 


aesamte Hard- 

rte, die sowohl in 
i in ATs fiinWio- 
seKarte warden 

eferte MikroEon 


dunq und h i 
etanfalLi Aationr..a: m c 
biolo.di-durdicie-uociic 
i. i... Qu. 1 i. «■ ■■■ IV 

i. i ' " i " ;■ "i. 

ialL-cjcn Lois tun :jer. .:o;tr 
das kc-i;iplette Paket nu 




iin neufls Gabiet: Sprachve 

Mif Kopie auf 



Zuci Loidwosoii vieler An- 
wc-iiQGi' bosiizon tour.?: Pro 
gramme oft eineu .futv/endi- 
;jon Kopisrsch'jlz Verse- 
.lentlicr. kixinte na:i vrenvol- 
le Orig.nal-Diskcflen durct 
Ubsischreihen odei L6- 
schen unbrauciibar ma- 
chen. ZT/ar bieien v-ele Soh 
ware-Hers.eliet ei:en jfe:k- 



Amstrad liefer* 



PC-Wissen - 
lekhtverstdndlkh 



JS?'-* 2B 



DM 59,- (sFr 54.30/6S 460,-) 



j*fei 13 



Aktuell 



Farbenpracht 
am PC 



MS-DOS-NEWS 



Luxus-Werkzeug 

"PC-TOOLS DELUXE" dem Frogrammt 



Hobbytranic und 

Computerschau 

'89 

Fiir Ttftler, Bastter und 



. l;-> Procr.'irn-i rat ft I 

-vi-OiMMH-i l.;eil?ir,h 

■■:ri(i:jp 100 Mnr!<. ivc 




.iciilo J«:!ii:nrer. a';r.iii!H 





""•" — ' 








j TFvVir'^ 11 ' 1 " "'i™ 


^===^ 


p s 




""■ ■ ,'■■;::■ ; 


l. :: —- < — L 



J,/ "*GA» B HPUWl** 



Ideal fiir Prasentarlonsgrafiken: Micragrofx Graph Plus. 
Dos Worksheet wlrd beim Druck auf die rethte Mcustasle 
elngeblendet. 



liTOEf 


wnrni 






Hersleller: 


MiOografe 


geeignet 
fiir: 


G-ni '■■■'■' 


Preis: 


rund2l30 






7nnmn 


Nome: 
Hersleller: 


Mlaogrfx 
G.uph PI U5 


: ? 


Preis: 



14 dffflfe 



Alcluell 



Neue Sis ram 
niedrigen Preis 

Atari veikauft neue ST-Mo- 
delle in Deutscfrand. Sie 

sind aiks vol: kompmlboi r.j 
ih;e!i\'"jigangem.3erklein- 
sto Computer isi der 520 
STFM nit 512 KByte Arbeits- 
spGieiisr, eingebautem Dis- 
koaanlaiifvvei-kiiiidFeriiseh- 
rr.odulaior. Mit cera Modnla- 
tcr i,-:t der Computer an jede ; 
! trnsehi.;sial c.r.s„"til:e:'bat 
und lauft in mednger .mi 
rartlsiei AuiBsimy. EasGs- 
rat bt tm jetzigen 1040 STF- 

Galiause eiigebaut tnd ko- 
stet rund 1000 Mark. Bau- 
gleich, jedooh mit 1 MByte 
l-l-jCLcnfimusbau gibt as den 
1040 STFM. DietMS Mode.: 
kostet rund 1800 Mark; 1-reie 
i ::k: :i sive !vl eno ?hrc m ■ i.i o :i . 
tor £M 124. 

Als drineo brin.Tt Atari den 
Mega STI auf dan Mark:. Er 

ST2, also iirj Qachen Ge'lau- 
se mit einaebautem Lau'- 
v,srku:,dab^seweJ _ , aala- 
tur, hat jedoch nur 1 MByta 



ATARI-NEWS 



SM124 i/jilot der Men a Si', 
knapp 30CO Mark, mi: Farb 
mcn)toris;erfiivkriiL)p230C 
Mfh:1; ertialllbh, W 



Bibo-DOS 
iefxt fur XF 551 

Die Firma Compy-Shcp 
adLipiiejie iii iliror jiououipi: 
Version dss Bibo DOS die 
An£iour.'r:j:i.3Qr=rn=uen Ata- 
ri XF 5Sl-Disketisnsl;-:dcr.. 
VVie bekannt wurde kann 



Digital- 

Schlagzeug fur 

XL/XE 

: Al-:?o!T.vihm" heist eic 
Scbkgs:,;.L^aLva]Gii[ur::iio 
Alari XL/XS Reihe. Das Be- 
scr.dcac an deir Programm: 
A.io Sca:a;izou:.iEou:ir..i sin J 
dkjitalisien Der XL/XE 



gleichzeitig, Zum Pnket war- 
den drei doppelseiiig be- 
spielte Diskette') goiiefovi 
Vi=r der sec'as DLskeucn- 
seitea enUialten jewls 16 
Schlagzeugsounds. Eine Dis- 
ko'lenafiiic wild aiskoiiiplo-! 
i.fjt; Schlacrscur; mi: 10 lns:ru 






i. «:• ■; 



in Pre gram :ti (irn 
L is fe [ Lite: fan : j ) kt n ntt n . :idi v i- 
d\;elle Sckagzeuye raissm- 
mengeaellt werden. Das 
Programm von ]u,it.\'i Ko:;:i 



tige Disks :ie:i in doppelter 
'x i! rs i t ■ d ic iite becchieiben 

(150 KByte pro Diskette nse:- 
Is), Kindem i-uch doppekc.- 
tiye D -skelters VGrarboLlar.. 
Dbs Laufweik komml daii.n 
fiuidiRSpcidicrkapadi-i-c: 
riot lEM-PG-DislKbi: -ran 36J 
KFJyia. MildfjnGo-ripvShop 
BGO-E.O£ iaLdloso K. : --.p.a:i:al 
run nutzbar. Das DG£ in do-; 
tiamsa Vsis.on ftx kosLeL 
rune 20 Mark. 




Schlagieug-Simulator "Algorhylhm" fur den Atari XL 



Rennen, Jungs! 
I... „...., 




„■* 




-'..'..■■■ 



Akluell 



Geos 128 

HSrFreundedciClEBbie 



COMMODORE-NEWS 



Regisseur am 
Amiga 



"128-Konfigurier- 

Laufv./ojk "1;)81 ' ansprechon 
kann. 'Allea fiber Osos 120" 
aus dem Maikt & Technik- 
Vetjac kistol inklusvs D:e 
: <sriee:w:i6jMaik. 

Alric Rfrher/vio 




Trickstucfio A 

macht den 
Bildern Beine 



_ 


■ ■■ 






™aBStS 


n 


Vlele ^ 


ips .und Ai 


iregunger 
Z 128 



Soft-Profi C 64 



Kickslart 1 .3 auf Tastendruck 



Nunmsr ;4 ;fci Software- 
Seric isl car avails Band von 
' The lifisl Ol A:iws:i.:lurj : :ro:i" 
fur den C 64. Dis Diskette 

Praktische 



Dster. an aMni- Ccmputoi 
fetidel. Beice Biirint: kostor. 
beim Markt & Techmk-Ve:- 
I : 3ijji;weil3!tiileiner Distero 
kaappSOMatk. 

Alric Riiiiivr/v/o 



r vielfalligen Welt 
n Ordming und 
Civics.' besclicflkil sk'± d rj :-; 
Ivlarkt-Vlechnk Buch "Frak- 
tale Grafik euf dem Amiga", 
In dem Buch werdsn 6:e 
nathfinflTischen Grundla- 
gen fir viele Arten ronfrak- 
in'sri Systeraen vermitteit; 
Diai.:her;ku[ifen, Julia- und 
Mandelbrot-Mente. Es setzl 
pins gehor.gi? Poitior. eh 




eKei 



:-;-^;..- 



C. M-= 



Programme s 
keil.eiieiicei! Diskslia y.u- 
:■«! riT:-ienge:afJt. Ein 12aeiti- 
C.";i -;':;-:j|-hiI ::i-.i-:n. iHiidruck:;- 
volle Beispiele dcr Fmgjiitti- 
me tin Buch. DiskeLe und 
Buctkosierjiiijsarru-nennmd 
80 Mark. hi 



EA^UITEIW 



AND MIT FACHVERSTAND 



. ,. ■ :■; 



166.- 
333.- 

:2BS.- 

.877.- 

377.- 

,.666.- 



1(1 


»[■ 




SV 844. 
488. 

IBS— 49. 

**»»-«« 39 

388 


o 


3 



KArc I 

*S~" 899.-J 




SEIKOSHA 

.■I, 35B.- 
SSi.«— 333.- 
399,- 
377.- 



Baanii 






77.- 
29.- 



177.- 

77.- 

_1SS.- 



H.»'.lUllii!(lt 



282.- 



488.- 
866.- 
188.- 
CITIZEN 

77.- 



155.- 









jj[ 


DRUCKER 

■ .i:l. !.i I .,■ i ■ 


r -utscbar JnlettDH|. 
EinficH tuna 


EPSON 


477.- 




799.- 
1399.- 



fj-» 1044.- 

Sa 1333.- 
*SE 1SS5.- 

Pidiwrnn IiMilr fir US OCA 
].B.il*-IrilclorriirI8 »00> 

(Ml, Mae-Huglilall- ftflfi _ 



DISKETTES 

Milch mMbeitollni! 
Za sajor- Juntflpn I-luh PtniJsn 

H0-Uia 3.B" ■ DB Aft _ 

origiiui C= Commodore 

SSi" „-„A5.- 



2fach Computer 



FACHVERSAND MIT iaCHVERSTAND 

yy 0J2407~33 33 

Infi. J. Hiftner • Dcmkaaistr. 47 • S1BO Hezzogeniath 



ffler lit Platz fur line EILBESTElunfG! 
Bel afach jjana elnfach! f.Mi.i ^i-. «*™n kj xkv 



Aktuell 



Shifenloses 
Spielgliick 



NEUHEITEN 



Interakliv 
Unix lernen 




Speicher-Riesen 



Viren legten 
Net zwerk lahm 



re Mailbox lji dis Gystem gc- 
langt. Angefangfin halts die 
''Verseucauag" im August 
'J!SiM=ryenen Jahres, Da- 

arbeiter eistmal; sinriose 
/nidirnrr.Jrjen im MaDbt«- 
system dsr Fiiraa. SpStere 
Ur.terauchanger. ergaben, 

moFrtgrnnn i I 



derVirv. 
£7Si '-rn a 



rus isi rniitierweilc c:ild»c:ir: 
nd i-j:schad;i:h geimehL 
worden. nn 



Akrion gegen 
Viren 

A- li V -icij R;'; (I w;l re r ud ei 




Maxell hat 3'±- 
Zall-Diskelten 
entwlckelt, die 
zwischen 4 und 
II MByte Spei- 
ch ertta pa iltot 









Kann denn preiswert Sunde sein? 


Wir finden, daS Profi-Qualitat durchaus.nicht imrner sundhaftteuer sein muS. 
Und Sie finden hiei gleich dtei Beweise dafur, 




- |p 


J^^^ 


^^* 






•i^/^^ 3 * 


^J^T^ 


■^.^51 


Star IC-10 


Star LC-IO Colour 


Star LC24-10 


9 ■Jodel-Druckar 


Druc<ge&.- •■« ndlgkeil, 

M4 cps Elite ' 
Scno.ischii'1 JkLQ"). 30 cps Pica. 


Druckgeschwindlgkell, 

U4 cps Elite' 

SchonschrlfKNLQ), 30 cps Pica, 


Druckgeschwhdigkeit, 
Frw-a^iildt. 142rps'i™. 
17Qcps Elite 
Korrespondenzqualilat 47 cos Pico. 


EhgebcuieSca6nschi:|fteti<l*iL6M 


Eingebcute Sc h6nsch rifle r. (NLQ), 4 


Ei n geb aute K or res p a n de n iscti rifren (L £)) : 4 


Se-lerrrfiBg i a. eingebaul, 

: - i.iie ?urk-Funktlan tur Endlospao 


Serlenma6ig u.a.eingebajt, 
; : : - 1 ■■[■=,:■■■■■;; '■ r .iik'io ■ '■ !■: .!;:.:..■':.;■' 


SerienmaUig L. a. eingebaut. 

Paplei-Park-Furklion fur Endlo soapier 


.1 Habuuli-rnatlsclier Paplereinzug 
m-.-.-tik n.'ir Endlcspapler 


IrrsHiGulomu-i! -ui F.ndlospapler 


Halbrjiitomatlscher Paplereinzug 
Trennaulomatik fur Endlospapler 


F-nulanc-en 'SC/P.IBM ProPrinler II' 
Cp-ie-en ^.r.elBlatleinzugmiteinem 


Ernulatlanen, ESQ'P, IBM ProPrnter II 

Vlolell, Schwar: 
Oplionen. Elnzelblatlelnzug mit einem 

dsr ComputerDrueksp 


EmulailOFiem ESC/P, BW proPrinter X24 
(le.lweise NEC P6) 

Pa pie 'mag a zin 

StecKplerz fur s r,e icr-.ntr-jieckkcik.: 
oder etne bailer lege o uffe re RAM- 
Steckkare (32 kB) 






rroiirrrrrd'^zt^vrM 


m^AWMC 1 




Amstrad PC 2086 i 



^ 



m 




Auspacken • 



ecken — fertig 



Hardware Test 




knapp 240 KByte p 
i hote Weil kom; 




.]i kO^C.!!""™ "!f:"--j "fi-- 



lieckolniiH erkennbcr. 





LALIFWEBKSIGMME 


":" r- 1 j rv v i h?; 

• 


"GUN 


HIT EH 


f ■ ™T 


> 


sn 


1 ^Sn. 4jaaSS : ' ■ Bate W >■"-■" 





jen<= 


-:;?.-.! err.er- 81:88- odor 


/20-Prrae3sai r wieerinden 


neister. PCs ;u fmdenlst, be- 


lt;'! Je- 8086-Typ slat! einei 


Bit pincn IS Bit Daionbua 


and kaim deshalb P v oqiam- 


-e Echneilffl'r abarbeiter.. 


Neben dem Froze ssor ac 


mdet sict der :eere Socket 


t.r den mathematischen Gc- 


Drozsssor 8087. Einice Prc- 


-" 


i:^^T. 




-' ■" *"" 





22 -iSlfe 



Test Hardware 



sciiivierigcnLbhtVfir^i'slt- B L: i v-/ . :~h .[■::;'.::■; K j; : 1 1^ r ■-. i it : in- 

augenfireurdli-;::^:-: ;-rJ-'.>:i .'iodonK'-ri ~\." .:■ :ls-- 

gowah ■ i. on ■ i ■: i ,ii zmr_ Qriginal- 

i:cr 1 J C .2 MC kattn aamttt- I3M-rC. Die Ilaupi.;;l!e 

■'he Gi:£li>;=.i"tc:i dijT:-;:r ; r.cn. spielt her. ci&s ;oc/^:i^i.rLk.- 

iatomaiisch 103. d-i: ■ ■■!■■,■ n ch m:- 

C.I!-: :,;-ilr " .li-'f. ^:--K:!::-i.- 




Hardware Tost 



■-iimHiViinffiifftiffmiBia 





Geschwindigkeitavergleich 

gegen IBM-AT-03 




















bis in AT-Klassen vor 


■ 







Komplett und preiswert 


En PC fur 3 


00 Mark? 


Hier inusser. Sie oeim 
solbal 2usammer.gestell- 
leti PC Abslricte rna- 

Prozessoi: Iter 1)033'' 


M-,vli-F-::;lplane gslie- ' gescllossenundblaclaeil 
: - 5 . \ i,!-- ■ lOMByiesn diese Wo lenSieefn Mo- 






ViiO--l'rozo£KoiisUieiitlxh 


. I'M . 1 .■ ' !!■ 






DiskatlBnlaufweik: ein 


. . . 






E'i-Zoll-L.jLjlwsik bietet 


Mans: Bins prSisgila- 






ivji Still TRvle Speiciier- 


Sia2 Kaus wild ubei die 






pla.z. :iic Klfe ties Am- 


serKlle Sohmt'stelle an- 








K ,_4S»-=— -v 


FC und riiste 
mrdmanchein 
gen DieaerWe 

m&. Ticker; 2 


lllaltKJbl 

it.- KenrJ, 
:.<\:.m:\M., 




- soffl)* y , L 






so m. „J j 


Vergleich zwis 


l;ci ;7.4P 

1 1' 1 ■! 








j^d*^ 






M " , 03 J 
















'i^oor 





24 &9S& 



Zeit sparen! 

Ein Maximum an Information auf wenig Raum: Schneilubersichten 

• kompakt • praxisgerecht • problemorientiert 

• iibersichtlich • zeitsparend 



Einsam? Dabei steckt Ihre 



Ihrem Computer 



mgen und Netzengibt e s 
■ Horizont noch Grenzen. 



seits 
Horizonts 




- ■■■ - : ■ ' 


- T* 




} 



■i f ■ m r 



a 



as— 

L.I. I I . ILL! 



1 



ss 



DFU kontra Btx 



Das bietet Btx ■ 




Die Btx-Grvnd- 
ausslatfung 



i dafii 



B 



;H\a!og ', "I-l;;rna;:;=r- 
::;i 'A!!:'.";!:f'.".-:i!jl;::t iir 



;ererBtx-Spcr,tan-Um 
;-n tier Mainzer Irmen 
■mtetefl. DasBild, da; 
ete'iibeiBtxmachen 



In-r Roi: 
k in dasMedi- leiJifirma vortiei 



*--'-x\ : ; roo;-:Ds'j:bt 



3 Btx- Btx-Teilnehmern die Zeil kmnfT.i.rn- ie-Cc4-Livi:.-;-j 
Gale "vertreibB-n und bieten un- 
oY-n- ter:i;Jl.saf;K, so;; ;i ■I'r^oe l : ro oirr .Y.i:;-,v=h! der aklLellen 



147475#).Oderdeni 
d von Ibrtuga mec 
agen(*S01119030#),f 



Wild es auch Softw; 



.'ie die ftrEO 

i'i , 

ill': ;:;iseiekT 
i,h.:;.:h(l .1.:/ 



■:,. II ■ i.l i ii , i. i ■■■.! ■,,■1,11 i ■ i !■■■ ■ . 

i:,-y;i r' »:■<. A-jariA:.:- i ':■■;;. II:- jeij.BioTir.fe-Juis 

rot R;:-;: Qt:e- den i-emmcl- te: do- i; SS^ ■ 

■J. -■■>:; m"!-: :ii"]-:s Ee g:bt ubrigeffi 

KiJ- s-n.STi C 6^; su::i Boi- nu-l^e.'.-.i-.b-.Kb 

.■■■Ii ■; ■ ;■.■■! I'iiBtx /\:is:;lli:;in:r;ii-ic: 
IvTocIul ii (inn:; -D:.; M?,vl; in "J;; vvi: ;■..:.■; i:-r; l> 

K;;,::;-iiH-.Jser^ zr.b™0" ; : ,:^ ftur-ik n .It sini :-,- 

AtiScViyi-kil-el ■.vr.d :n~o «.:ih bf;:;iin,"e 

li'-jfi-jLi Flit sine- PC not os duncr? Odor ve:| 




t Video- Oder RGB- 



oder ein' Stick '. 
:>el)9ii. ne Ubeisic; 
5 ver- luienunter 



28 .sife 



DFIJ kontra 3tx Thema 



DasbietetDFU 

A13 taies System 1st woiien. Wer as trocdem Vfes genug von Nactaicfe 

,]!., |\,!-- l fr.ir^v- -.o'filf. I:. ;.oi;i's '--error-; -cl i..rn:pi. -/-■■. -"> 

,.,■:,■.!.■. I ' ii. ■ ■■ " - - I ■■- 1 ■ : - =■ ■ 

kr< 

■ i. ... .,■!■:. i.! i H ■ i ..■ ' ■■■ i ■■■" i ■ !■ ■' ■' i Vl " l ■" : ■ | ■ , '■' 

1st das Obertragungsmedi- nw auigii.rd ;ue-a v-orbo- -11,01:. •■■pi^lnh^L, (..clt.jeri 

urn: das 'New". Die? konncn :enen Sysiemc Der 'ebencli- hail zur Erllspaimung. D; 

TclHlijlllKLrti. 7Jitc/.-P Ji:l :X. and ui 






■I CM 



:hge- liens:-' A'-: . i- hi ;:!i;::'. ".'.': i:i' 
icsien:-; Posispielfi mjfcpijai::: Tr,r:fii 
TOTclf!:! hclljj eiliai bo slirr: :t.(!-> r A:! 



vb SatelliL, vyri del eurooai 
sfi'nsn (">Tgi'iriisatio:i lrrniar 
sat sein, Am aebi.iiJL-ii'.ic li- 
sten lsl sidicr'.ich das Tele- 
Tcrnetzder De'itsrtitn Bui> 
dRRpcj; Was den Dater.rei- 
ESKiMi aisboie- vd-d hainjl 
stark von ae; Tteieionnurr:- 
rre>ab die er Fim-ablt. Hier 
g.bt es ken grjmen-.sa-nes 
Forum, das von alien ber;'_il.;l 
wcrdon rr.ufl Sie haten die 
WaH zwisdaen priva-.en, 6:- 
fentlicfcea kcniiierzielier. 
Anst; I i 1 ' J Kficn C on [ ; u ten; etr.- 
sn Oder Mailbfixoii. Das 



braiidbeiba^aclrocblanaus 
ai'.er Herren Lander s-.i'ige- 
lii.isuht unfl -.vichtisf! Ii'fc"- 
mationen so schnsl'. v=rfc:ei- 
lBi,da6professio;ie!le-Nach- 
i ; Hi,en;:Lion"i.iTen inancdrr.al 
vurHcidcrbfc.ssonkcniden 
Beslii* Lieispiel: Irios iibe: 
das iJngliick von Tscheinr 



;';-.: vr_r Zuoan mil: 
,>■ Ziel ai f^hon. Vln El 
o zu Kunac :jeoen : 
iige ar. den Bpiellei 

^ventures, bei de: 
sell meist alLeine it 




bylur 



uiacn 



i. Unte: 






Pr'insn 



jentlicl 



ftoia= .■on dicsen an die- 01- 
:cnuca;;or. ■veit-rcogcben. 
Me bs n Gedanken- und 
H-:;:hi-,dri*iiauea.].=/:b tor, 
m Iv.k per Df'C Hire W-s- 
senrli.iekcn f'i'bn Irkerna 
iLon.f, rjibt es Tausenda v;;r 
L:iii.er,l:ancena-.leiT:ie:i.cr. 
■ikjohiuiic 



■:ju:".lsl,er, Adventu: 
Cojoi.il-irsT'.rihlei del .-"OS 
lauft mit, auf Giafis it.usbc: 
Sie rjen^idi voiiidite.i (id- 
-.d ASCll-Zcidienj und da 
Spiel IHurt, ocal v-.'ekde; 



Fur die Datamermibema 
gimg ist grunds&aliah zu 
ompfodfir-..' lisir 7.ii lanssa 

■T-r^.i:,: W:;-i...-v:i- !•■ ■.■■'■u.rc-ii 
schlieBlict hobe Sumner 
auf der TeleforirecTmung. 
1200 Baud Ubertraaunrajo 
3dT,vinJig:<ei: sind gut, 2400 
Baur. mrcn:v;eokr:iaiMg. 



\<j.h:>,\ :-:i 



<Gast> (manchmal audi 
<Guest>) umi-.cl-.auen und 
vieios iuspi'ijoieren. T-^aibt 
=.ucn etliobe KoriiinsraeLe 
Svntems, die nur fur be- 
:dimi-nte Pcrsonen, sum Bei- 
spiel Miij.fbeiier odor Mit- 
gliei.ier, sffon sin J. Kennen 
Sie nidii das rioblige Pai- 
ne Ausweiskontralle air. Ein- 
;.1h:l rrie wefifir hi.-,ansgi:i- 



um dieUhr . 
noRce/ierchekei 
tant-Eeis:-'is : . dis Ms'.l'.osi 
InformaUtiriH-System (MIS) 

■;,l ,, . , i i ..■in .' I ■! I'. ■ ■■ 
Heiri. rloc'nrn anuria Ini'o-ma- 
tion kanr. nur auf diesem 
Weg schiiell unci beauam 
gefunden werden. Oder 
wiibtenSieauf Ani:ieb. dr .n. 
der HAPPY COMPUTER 
5/37 e;-.vss mm Thema DF0 
Etar.d? MIS kann Inner, die 
AntoDit geCen 



teslcden niai gleidhwibi, 
i"onipi:-ed)S:diier, die Kui, 

iiriL.br »Jinsn kenner.. ei 



bclfenodsraoer 
in den Wag leg< 
cibtlebendige A 
sicli kein Adven 



s'.eile unc Bi!dscbirru. Akti- 
Kiklccpolsr oder Modem, 
\croin--lunqtfcabe], ein Tbr- 
:nina!-Fr;;:ir£-.inm tine natiit- 



Z«hM$5%1 Lid 




Thema DFU kontra Btx 



So hedienen Sie DFU und Btx 



Antwori lanlen, CaSfe 
gen.DbBtaiir.dDFlj 

Dach wie beim Aul 

sctmer tun, wenn 
fehlt r dereinemdie 
sten Kniffe aeigt. 

Amraeister. is: be: 
stflckoppler an be&tfl 



fen des Koppleis k 
EinindenMutfene 
tea tlames Mikrof 

fenen Geiats. Der 
eikennt den Carri 
Tragsi) und sent 



tfefiteresin Modem 

, andert sich an 
inischeti Ablanf fast 

r Kegel sine schnel- 

zmline an Ihrem Ife- 







j .,., 




"SET, 




; "«» 




Bauarate 


" IS 






Kean com 


^^ 


00*80*110 


Clin,: „i, | 



C" Commode 



nielnen Suiter werden iiber la 



Geld sparen mit dem ARCIistigen Heifer 



i-i?;oii'i. "ARC AH 



r KLsiojlyphsn 
ntdRCiwirddifi 

) "ARC XK 



■j() iifcjjSi! 



DFU kontiaBtxThemu< 




:.a!.T;if c.hj fcbs : J '::■ ' ; r i ra ;jc r. 

vollen, om.Hier h=ber..3:-h 
JlirUur^igose-T.KKfifee]- 



i|ii< . :.'■■' i' '!!' i bei 



Hand 


s 




iv;geg>-. 




-Menu 




24 









Men oufgerufen. 



Wis Sie Ihr Terminalpro- :.|C ; ;;:i:ic.' : .-i . :'.i ■.■■::'.'<: "filr-, 

giamm iu fce'-.i-ni.rj 1m; .>? ' ..i:.;i,-:«:r ;.jBv.°;i:ilt. l3u.ioea 

bedienen. Die ,;,,.. cn -, : ., Spo.o-evp^'C: -oit e: tidier. Sie Btx vifce: 



Der gemeinsame Trefipunkt: Patex-P 




ie f unktionieren • • • 



...Akustikkoppler | ...Modem 



BS 




Ein Madam muG direkt en die Telefondoia angoichlaccen 
werden. Dofiir Itiufl die Dateniibsrlrngung itorungsf reier 
und in der Regel schneller als beim Akustikkoppler. 



D! 



iiin, Ein BeispisI: Kit <KTDP 

■I,*. iififiiR" s?;:i s wii-:;::!,:- v.-iv:--- 

™- Modem il... ■ r : I ■■■ into: 

91:1 ns:ic::s.-.'vi:ci!:. DiiifKcdr-r, 




(r:d=n njf, D;::-- Moduli 
■:m:I:--| l:ei:l Mih:;;l ; n si- 
i..ils[.)i;-i::icr. E:i cinpfiino 



.1. DosIjiU: sind hohe- gifr 



a del Mailbox.. Es 



|.,H!a4.'J,|:,t'HI',irTTT 




.■■■I : -I'.; :' ■-■■or. ccr BoidespoSQ ne IJbf 

sir.d mil rund 2000 Mark (LUictc) * 

nosh recht ieusr. EafLr Mark iris 

kormen 3ie ottmals 300 Bit terhaltun< 

on-, "^t-i.nii.e i - 3'J'J E.-jfT'. nt-hii :-j s : 

i-,!i-.oc-f)rSI-an.;ar,:lcoi-tr,;;:- -r -\ r I f 

•■-...-... ..(.,: .-..-e-: Vlaiitoxrii ...il: v... I 
snwie IBOO Baud. ui,a be, ;,- Pre 



E= l- 'It:: '.v r. ■■ r i .-.m -■= > i :" "i '■ i r se I : . 1"'l;:- 
innen sir. Modem siea 
;ei der Bii.\Lh->:-;r.)03t u ro:i 



Btx-Amvenderhal 
sesMsdiurnmitGra 



32sS$§i& 



Was /st, 
wenn Fortsetzung fo/gt? 




i werdm Lhrcn Augen nicht trauen. Dec Laser-Beana- 
Lnrer braucht fur U Seiner A4 gerade eben 1 Minurc 
id schreibt gleich da.-ai t die Fori.seunng aufdem 
FmrrfwW 

ir Crafik- unl Tcxtvsrnrbdrun.usprofjrtimine. Super 

Knell und hochauflosend. Line weil cr 2 Kussenui 

getrennt ansteuert, Ecbreibt er :n der nachsten 

Minute noch 11 zv.'ei:.e Sdien. Panasonic. 3eein- 
v . drutkendc Biiroeleklromk fur das Drifc- 

8 * Top-Publishing. 

Lesenlemtlhr Computer genauso 
cinfaL-h: in. dm Flaidi hen-Scanner Test jul- 
:?-"' legen, sefcor. eingeleseu. Mit Seiner hoher, 

Auf.osung vol- 400 d[;i, sLehr. er jeden Buchht;.Liui. 
Sofort zu sehen aufdem A4 Gani-iei:erbikk:im-m. 
Mir.iirlich im Iloehforriat. 




I C O U P o 



Panasonic, 



Hardware Test 



Leistungsst ark e Drjclce r zu Su perpreis er verspricht 
Schneider m it deii beiden neuen Matrixdruckern 
SPrinter 180 und~SPii 



r 264. Wir hub 



preiswerte Einsleigerm odell SP 180 und den 
■lien SP 264 getestet. 



Die Sprinter 
kommen 





34 aSfe 



Test Hardware 






i s:eben Fatben, 


ie vie: 


Grundfaiben 




3elb, Rot und 




iei IvdscMarben 


' ii' i I. 


, Cya^blau, Elau- 














Sngig. I 




ei Farbdruck rait dei 


EB30tt-i 


aufii'seoijittiz 


<FSCI>i 


cn>" ("r" zeigt 


k, AlJKl' 


ahl des Farb- 


Vi:i;k«Pii- 




■if r cJs-:r vs 


wenceten Farbe 


Diesc 


Steueisequensen 



Insgesamt ateill cii-f i".F ;E 4 
mil semen knapp 2CO0 Mark 
cine- echte Altcrnawe zam 
derzeitiae n Sp itsc r.ro i'.or 
NEC P6 Plus (etoi-ji'a!Ls urn 
E000 Mdik) Udi. Zwdi ktuin 
der S? 23-1 rait der Schriften- 

sdiwlndykeit des P6 nicht 
iTiithiilten.dsfiirbietsterden 
Komfoit einei verbesEeiten 
Mssnijsteiicinir.g. Er kann ira 
G«gens;aa :ur:i PSFlusbiei- 
tes Papuiir vrii'iU'bi';ilo:i. 
:iu; an-.-icuauiicJio Schriitbild ur,d Farbdruck 
.■'.n i kirjdb'.irho:': 1 . Bind :i;;hv.7u .d^i'.luid: uud 
r 1 1510 nt '- ■= rsi j. i " 1. 1 . i ■ stelle:] .?.udi hone Ansprti 



Druckkopf 
cais Cursor 



Erfolgreiche 
Parlnersuche 



cfcen in EDV-Schrift i 
gegen gemessene i 



^'^ffflH^f^fP 


Froduktname: SF ISO 5P2u4 


Praduktarti 




■:,- !>..-k..- 


?4N-,-ol-,-,i-,n-!-v 


Hers teller: 


Nh. 


i.:i:=- 


Schnsldei 


Preis: 

Liefer umfang: 


— j^ 


!■:■■:'■ .v., j i 


-ii.-i^l:- :-::::.: ■-'ill!-. 


r, lc*bo-. 


2 larbboraei 


Hardwore- 

anfordemng: 


Sdi" 


iSe 


PT,>32 odsr Csn ro- 


ttontpotibel zu 


Epso 


rx, I'V. 


NIC P6, Epson 
'.QI500/35O0, l=M 
Prcp'iirer X 1/424, 

WfAMSI 


Handbuch in: 


deu 


:h 


Umfang: 
Servicer 

Unterstiitzung: 


ISO 


eitan 


253 Seiten 


■ Csmitie 


1 Jchr Garantis 



BB 



.autitnrke: hcfrterjlggnd brJrlei 







JsSfei 35 




Software Test 



Textverarbeitung PC-Write 3.0 

Muskuloser 



Vom To.chengsld IfiBt s ich die brandncuo no ch _ 
englische 3.0-Version d er Textverarbeitung 
PC-Write beguern bezahlen. Und dazu bietet _ 
sie auck noch dia Lim(ossend?n Leisfungen 
teurer Profi-Prograrnme. 



Ahgeseheniranden 



PC-Write 



mdfy, Flexible WordPro 




'cksqft 



Die englische 3.0-Version umfolitein 500-Sellen- 

H and but h und drei Disketlen. Bel der deulschsn Uber 

seiiung wird 8S iwef Haridbiiiber geben. 



icteial b=i Fremd- 



■::.:'v!o ! iv.i jo.oliv : 
■.r<;,t,r>.i!-d.-erC-ir 



Jenutzer nicM ffir in: T.^-i : = -"1 : 1 1 ■■■■■ ors^-.^nl druck zu e:halten. Mil 

:e da;i Zwisrtipn- e-<- di.ivoli v.:;'::. Din.-.;-; ..ui" <A/> : <Epaee-Ba-> ma- 

entectieder. hat- die < CSC > Taato cm Me-nii. chen Eie dicse unsiohtbaren 

■ da.:: Procp-cir.rv. «: n KMrno-r! d\o Bps- ^eichon sichtbar. 

m JelzUajwwsn Sie gung der Ftmkrioiisrasten an- C-egenUber den rarhan- 

=;tipptn : v, ; a :■.!■■ jr. d -eigl 3a:r.llicr:e Tunklioner, yen VoL-ii-tr r. :rid : r ?'.' 



Writ! 



leooa:- 



Liriift^biirCiiu'iy ixitir tfiure 

3-rkr:: : Ki.o:^ir,:-i:niij .1- 
1 1 1- Ilif 11 '!'■ 1 ;;.. 

:".?:E::-i]!:ud'!^::-i:^: 



36 SlSfe 



ich audi Zahlanio- 
'onTabellenaiiEtau- 
wsj bislang nicht 



Tbst Software 



— Die ersten Tasten(ein)drijcke 

Preis-Zwerg 




-.->:-; s.Ti«-r, I' '■■ T.xnz:. 
iur:i:iolii- != sieti; £.ber s:- 
/iPCWvrK-Njracrroaen. 








Progror 


SBilJ 








Hilar i 


li~ 


wsrorberi 


nu 




Preii 


run 


"" 




^ 




Her 


tellerflmporfeiir 


a 


H 


rd ware-Ar (order 


Jnge n: WS 


;Ci P: 


./" 


KByte, 


Kopierschurz: nSfc 






Lleferu 


nfan9; :; 


J,;!-,!,, 


:.;:;;: 








Honor. 


UChllU ub 


-X :• 


.;,;■ 


■ K h, 


u~ 


5S " 


zh Fremdfc 
Beso rider 


rmote 


_lb 


i,,,.^ 




SET" 








1 




sr 



Ai!k;omZs;-eyi:no.il;<rs: 



Druckerar>passun{ 




jSSsSSii 37 



leugvng, CNOCSseiein qe- 
Piojekt! DaB 

;ci>e Bedoutung..." "Sie ver- 
jessen. in welcher Position 
J;e sind.Ich habe Sie sue der 

■echten Hand gemecht. Ge- 


gekomraen Wenigstens 


■!■■'■■ 1 ■ '■■ ! ■■■■■ 1 ■ 1 [ ll. 'I., i 

J !-;f..:!T-v:E ! !. ; .vij-;.i.;:i. 1 ■■ i : i , 


iea Sie metier ax die Arbeit 
ind vergessen Sie d» Sa- 

■retgessen. Sit. Sie kannten 
neine EinsteBung zu unse- 
-ei Miiitarpolitik. Sie haben 

n,-k •iie'hahcrt >--o,,i li,- 
■en Veistand verloren! Aber 

:hen Sie, daB Sie hittaus- 


Allerd:ng5 glaubte Tfeiry 


Strangers 
In The Night 

"Was fallt ihnen ein, Wagner? "Carl Baumqarten, 
President der Central Network Development 


=rt." Tony Khr.il = ■.;:.■ Ich 
vuBte, daBSienichtmitsich 


Company, sprang erregt von seincm Lodersessel 
hbch. "Sie spionieren in geheimen Firmendaren 


■ind ebenso ieige wie ge- 

Ei wfodte sicn surTite. Be- 


herum und haben nun die Sttrn, mir veran-wor- 

tungsloses Hondeln vorzuwerfen." Terry Wagner 

versuchte, die Ruhe zu bewahren. 


e -and aufLe- 

Vsnn Sie ni«- era Wan iffcer 
Jiese Angelegenheit in der 

Aann" 

- Sit. Aber /eft kanr. Sis fer- 
igmachen! Anders. Unddas 


Nun wolte er abwaiien, 
bb alio drei Hunde Dyteys ; 

atjch 'ein Hindemis: den ( 
WachpoliKisten am Tbr. 

"Vfem Sie nur 
efal Wort daruber 
verlaulen lassen, : 
sind Sie ein 


' .' '. .....I,,"|i !! . ■. , ' , , :.. 1 ,1. 

. 1 ■ :■ T. .■' ..'..'M ■ 1 1 .. :, ,:l ., ■■:.„, 
.■1.1 ■■■■■.! II j i ■ . ■!■; ,1. .:.:l,ll 



38 .«»& 



Nun sollte sich 

zeigen, ob die 

Programmie- 

rungen funkfio- 

nieren wiirden, 

die er wenige 

Sf unden vor sei- 

nem RausschmiB 

in das Haupt- 

terminal einge- 

geben hatte 



Das Virus wiirde 
ctlle Hinweise 
unwiderniilich 
ausleschen und 
jede Sicherung 
der betroffenen 

Programme 
rigeros aufheben 



:;ffin 



..unrigs 



F'luc'J as-ai-.i-iier .'Y.ilr'.i--- 
:\ '.voL-c cr aicli "it ds:n 
u.i i"'ro^ia:i:m Isil.qli^h 

I ■ . ■ -■■-:■ l.i I -I ■■!.! ■: ' 

5r Csrl BaurogarLor, go 
.i. Zi dadue uiciL orr.sv 
■ damn, os iu. gobrari 
;'i. Tarry ■Jcnionts •."■it: 7 



Prajriran AVENGBB-REPO, 
■a, Jiein ?", fragle er Tferrys 
1'inqei leots sica auf die 
<]>-Taale. Soir. EnischiuS 
stand fest. SchlieEucri wh r 
audi seine Flucht aus dem 
Bur.kcr iierau 7 ; nit Risilco 
vaibunden. Vielleicht sogir 
it: Li fiir.om cf.'oEeren. als a<rr 
vorajigegangeiie Einbruch. 
Lar.gsam eibatH ei den 
Drue:; art biff Tasle. his drrr 
Cursor auf dfim RilrlscriiTm 
iuv Sflitfi apringi und e:n "]" 
liinter'afil. Als Tbrry dann 
aut <tlnter> diucxt, seUl 
i,a:\\ Hfti'iiorilao Or 7 /.vs". ivs- 
kunden aus. 

rat; Gf>.r:nr<;!n.'jg 



39 













Leseri 


»ri 


efe 




8013 Haai 


Fianen und Computer 
HAFPY-COMVVTER 1/89 


bis abac 
iinenhie 


SerTiuhimrjc-n/jhn 


"oh-^^rjnr^h™. 


Solche Programme besttel 
aber nicht fetter. Dip Rpel. 


Aus der Macho- 
Rolle aussteigen 

putei-Frauen yib'i ' -cr fronV 
dem Hobby Computer jMK 

Piei^atBofeMHi 3 n 1 tfl E 






nrohon mi ! i -, Ebereeh 

■_ma rtoldbrir.geud yji pro- 
gramnnorcn Di- Allem.Ui- 

jsster. 1)5':, sine.; rcv.ro K.-j: ! 
ner, sciileohle Programme 


Happy audi 
in Belgian 

Bravo fur Euer Magazin 
H-f.rivC.imir.iter Wirldich 

i I'lsucOciii iii :'!:Ti:sc!".!a.id. 
liHirler jiabon ■:-ii: solche 
^-.■is^.-ir^enniabtinBelgien-, 

Welter so 


Dora Soevlium fdgte dor 
C64.EinSreil:'ii> • n- •> :i ■ 
Scfrware-Abteilungen. karr 

c hen Don. an e gte*3 1 abe 
habe ich ra moiner, wster 
Erwragrmgen Abstand ge 






'.; lalu.ic-yjn. ciaij T:v:<; Zeitvmg 
fv.-vior huiilaliro all i s! . Ob 

SjeMaadfe Biemen,.aitde- 

..=:■ Sic ; -ii..;t: besi;:iaiti';r.::r.. 
ich:-!r.-crc;:=SLTi:siml Id" bu" 
rv.-ars::l]o:i3S7.:].i-^;ill opie- 


iBUBta lob afcer au meincm 
Erschio-ken nrjch etwas 
feststellen: Diverse Keiren 
hatten kauin oder sogar Irei 
nerlei Aiming, was sie kauf 

mit der Henenwelt ein wc- 
i-oiiE:ou:ik: erreicht. Beim 




niggeeignet. Pas- 


ST hat kein 

720-KByte- 

Laufwork 

Ich bin Besitzer etaes Atari 

m:^:int.icfcor3T-U:*roi.lo 
iO.i.LdliderSTG.nnDisk-H-e 
nur rait 720 KBylc farrneiie 

:K".:n:.**e3 falscli! Cs gibt 


i .ii i. .... i i ' |.| 

Wii ^esitz3-n zv.'av dfus.iHil 
nur einen E ate nrec order, 

■■.■vo.'k ki-iifen. Ich bedarke 
;iii'."i viclriiilG h;r '.'lu: ■.vile 
Ariitel i it:; Hoffe, daB diese 
Zeitung weiterhin so bleiit. 
T.Papp, 
6401 Kisku::,),i' n s/ijsi!srri 


Lisliiigsi in 
HAPPY-COMPUTER 


Weniger listings 


Public Domain-Software 

aiippy-cowpiW£H 9/oa 


Neue 
Programme auf 
dem PD-Markt 

vo-,v,iTi-eri, i.!t da.f.tiur "Pu- 


nn.it Wffl dafi er mciit 


In-' ■■!.■ 1/ 

>;.:ii^s:ib'io1ri.--J v<-.:rle'i 
and nicht in Hexzablen. Da- 


Kairf yon Software wurdemrr 


blic: Dor: 




7 ":'.. Hve-STLaufweik zu 


/toterJcapt'' ■;(■;. ■.'-■li'.yvvoiZ 


d.oij OS rich hisrrifii nirht urn 
sine G 64Veision baridele, 
scadern Amiga Software. 

Frags Ba£ cb man dEickte, 

dij fiMsr -rn :i::l;-- ,u H^usc- 

1 - Es StPllt 
sichQU-;Fr<:..|..T, ■;,,;, :.iio Pfer- 
ren sacwn -."union, wcr.n 
Frauensiclimilmitle.id-illfi,: 


mo. CLI-i: 
Bilder in 

- it.i ■ ,n 




Raaul Wagiter, Innsbruck 

Urn be: imseren Angaben 
[■■■: -icrJi-:- ich. bureBedingungeri 
zu szhaffen, geben wtr 
grundsatzJizh hei alien 
Computem die Werts an. 
die vom nounalen Belr/ebs- 
syslem geliefeit warden. 
Ua; schlieEt natifrlfch nicht 
aus, daB Spezialprcgramme 


Hue belden Wiirsctte 
sclJieften sich leider aus. 
':-,y,r Programme sfltdnfehi 
,iii/ wesentlich (airger als 
MascJti'nenprog/amnte son- 
aem in alter Rsgel aunh 
kuvioimer. Dazuko!r.mt, daB 

Maschinenprogismme suf 
einen Bruchteil ihrer ur- 

;:■. "j !■(■;■;; :ib:-i ■..■.!■ .■■;:,'■>.■ ■.;.■■.-:",- 
menpacfren kcniten. 

Die Redaktian 




40 JgHI& 








— «—"- 



M 



Mt/s 



fa 



Mu'Js 



W^ 




Hier korsnte Ihre Anzeige 

stehen: 

Ihre Ansprechpartner: 

Thomas Ewald 

Tel. 089/4613-398 

Stefan Kraus 
Tel. 089/4613-827 



IMPORTEUR + 
GROSSHANDLER 

von 
Computerzubehor + 



Bitte nur Handleranfragen! 
(nur mit Gewerbeanmeldung) 

Induslriepark 71 

6242 Kronberg 2 

Telefon: 06173/6961 



DIE KATZE GEHORT NICHT 
■ N i**^£SAC K 




nw> 1 



Vi ;,.- 



■:■■:■,. mm 



aaiAjss-Qd uosaHnu 



Fur C 64/12B direkt vom 


Hersteller: 


SHiidow Write 


ViS-nel^i 


SU 7<BB, 


:;;,.r,k.i iv m 


.ill' n-.l ■ .- 


n)... 14,90 DM 


i').:iiii! [■■.■■■ :ir 

.■ I.. ■ ■! 

hi i i. ■ 

:.;iu ?:;=•■■ ;• 


■ DCCiw-ile\i 


24,80 CM 

19,90 CM 


— 


-..,„„. 





Fur C 64/123 direkt worn Hersieller: 

■JCiCH. - .jslsf:sl .'iSr/ S.<=S ,.i;y;licl:1/89 
Ein Oialkoi-irii-Eirn. -Jc Supcr^ui'-'e. 
..J-,:ii,i -oil:.; :j|,.:l :..-„ liirrJer, G 64, 
.-,■, i l :-.-.-.:n:.iri-'-iit:-::n-i SvSINH 

li.:'i.j,,iLiiiiiJi-erniilri:'nin'M . 25.90 !> 
-i. 'lit &;iiidi.-i-£si;waii;.. pm ij.;.*c:h -3, CM 
■ li-Sciltware'iii-AiVtjj... pip Disksi^ .', DM 



41 



% 



mis 



4H t 



Mi/S 



SOFTWARE-EXPRESS 

F3EES0FT PUELIC DOMAIN ftir alle 
ICMPCAT-X kum5ritl^l«-iAn*!LTiCdr 

Bei uns finden Sie, was Sie 
schon immer gesucht haben! 



SUPEHaNGEBOT 



1 

E 



SOYO COMPUTERSYSTEME 



«*>•' 700PD-Disks 

sszszsmsE 



IDhpFD^pltbodtritr 



Ccnputer-Softvere a Ralf Marker! 




Rainbow Data 

Am Kalkofen 32, 5603 Wiillraih 
Telefon 0205B/130G 



Fische 


Compute 




Tetefon 061 64/4601 


NEC-i_aufwer 


es;n;ifi>A- 
i. 3(;io!;U 


tsr 


NEC I037A ;g 


an) 


ies r - 


360/720 KB lu 


mit Metalige 


£u 


Atari 1040, komptetl 


1E9R- 


Atari MEGA 2 




249B,- 


i.i ::..]■. ^I.i i:'' 


Li'.V-'.-laii:-.: 


s& 



KFC 

informiert: 




Atari ST • IBM ■ AMIGA 
Vergleichen Sie !!! 








:■ 


I 


™ s i 


JUCO-COMPJTER 



42 S 



Computer 1x1 




■^J&kS^ ■■'-.■:-:.■-■■■■:?:■.:■■.■'«■■■■ 

"■-:::."::;■■--.:? ':; ■■■■ -rSi- Ji:":i; 

S'^-jr ;-*■; :"',■.••■:■■ !v;r;»*.'- 

f :;::; , , , n'" ; ■'-■■';.;;;:;.:-. "';it'^---'- "'■""" 

' ... i, ■. . ■ ■. i ■ '.' 



:ieii SnoiohejpaL? von 6* 
KByscDeiClS-Rbositii si ;<..■: 
gnhon in del Gi''-1:1Qc'.i5ki-;iI 
Ij:i::I 123 Kiylo Epeichat -i:id 
kail' socjai nooli [iit'.r voi 
walten. Dazu wild uei Co 
ssnilsppid-.er if: "Barka 1 zu 
js 64 KBy"a ainue-aili. Eh 
spozioJ-si Butsieir. irci C 128 



solche Rrcrabnisse in ver- 
ataiidbjhsn unci ubejinichtli 
clien Bildem dsr. Es gibt 
Baikal-. Kuchen- und Ereis- 
r[ia;jr.-.rtimc-,?-j:il<lcr.ifikun:-] 



sonarie-, wi 


Kamofkiaft, 




co. j\i;raiaucr, 


Klaqhar una oes'-mddic:]- 


keitzuordnen 


Eine Party be- 






wai-anZ^ij' 


rsr, Rinora listi- 






: 


isen-.s-clilsuaii 


Baidon Gar 


de dor Batde 




:nc 3cho:i sagi, 


I'll.: I'-iT. 


jeinev.'i.-hiiao 




n zarr. Ryiioiei 






.. n. . i. ''I 


■ urn; Gorjne' 


ui.laisohiKM 


-h bocmfluE'r 



lei-,; ::i 



Balkendiagr amine 
inlachste grafische 

teJedemErgebuis 

Recked; zugaoid- 

331 Hone (ader Lan- 

Zahlenwert enl- 



ne:Hiihon,ma;i;ic.:taufei- 
naiBlick, wo':i6s..T:ioevs ho- 
he odernicdr.go Warte rar- 
liivnci'.. Ka:irr.aic h:\et man 
die eraelnon Kedilecko 
nodi mit uncorsd-iisdlichor 
Facbon und stellt z. 



a-:r Prozessir. in wel- 



lot und b welche Sank sr 
don irirtisten Wen sciirei- 
ben sdU. Dieses Hin- und 
Herschalten zwisehen d_en 






arZu- 



satjarbeii, abei viel scinel- 
ler, als wenn dor Pkkshmx- 
umstandlicb jede Spewner- 
sialic eireclinen muQ, die 
yrf-Boi als escac :?it. 
Bar-Code 

K-iniiFuhaBezecr'/iuiictur 
3alken-Code odar S:nch- 
Der Bar-Cods ste'jli 




610424"860260 



PairyanLrfeiiLung. Ziiit:B( 






hijire A:izoli!.i 



victlmifi 
M-i-.ic nel 



. fiber 






Computer lxl 




■ i\ : d;.'hsilt:n 
pelvsravbj!- 

srDatenzeit- 

r. Dis einge- 

iltandauie- 

tet. Das Er- 
iatch-Verfali- 
>n ProgratTj- 

Hrng-rarnm- 

::tvcr :ah 11:11 
fce v3r-irQOL 




flufeinemt* 

tiner. die Dat^n 

ssquentiell, daa 

ape3 abgelegt 

einem MaBstab 

1 Curapmet 






r.. Dor 



um Bsfetil 
Batch nlos 
iijiiji yywis- 
:iiiVoiU.mcir!Ti 



echo 


off 






path 


e:\;a 


\word\; c:\word\txt\ 


echo 


das Botch-Programm 


richtet 






inem Pfad a 


ich noch 


echo 


die zu 


verwendende 


Taatatur- 


echo 


Tabelle 


*in. 




prompt $p$s 






keyb 


?r 







!i-!>Qrei emhiilt Bafehle fiir i 



44 iSSfe 



NEC Pinwriter P2200. 
Das Preis-Leistungs-Genie. 




Der NEC Pinwriter F2200 machi professions lien 24-Nadel-Druck [etzt fur jeden PC-Anwender erschwingiich. 
Durdi eine Vielzahl praldischer Anwendungsmoglichkeren und Papierhoridhabungen, eine maximale Drud<- 
geschwindigkeit von 168 Zeichen p-o Sekuide und die exzellente Briefdrjckqua- %f JrfV* 



litcrt ist der P2200 ideal fur Einsleiger, 



jndH. 



dei gseigrt 



HSSEB 



Hardware Test 



Drei Festplatten fur den I 

Speicher auf 
vollen Tour 



plalten wie Truffcl im Wald; Sis v 
begehrt, schwer zu finden und sehr teuer. 
Inzwischen sind Feslplatten ouch fur den 




Test Hardware 

Amiga im Test 

en 


ii -.\; j-*e 


,BSOa3 '. ra .;.■■.■■, \ OTSul& 47 



Hardware Test 



Ladczeieti nicirl enisehei- 
denc sein. ftir suchter. uns 
demnsctr drei Gerate aus, 
die unterschrad'.iche Erwei- 
lernr.yg-PhilQsop trier , , , erfo'.- 
gen; die betriebslerhqe 
Cmnbite.o HT> Sll (20 W.yle 
Kapaziliit), ein VbaaJia-Geziii 
dasmitden-unterschiedhdi- 

aeharer: wird (wir hitler ci- 
ne 33-MByte-PIstte im "test) 
und einen losen l-estplar 
tan-Controller ohne Gehati- 
se und Metzteil, an dcrn jedo 



n ST S06-]nterfac 



:fti;;lil'.n!iic;-;-,sri Liu;::re -;~. lal. 
Im Imiereii dc;s Gcha-jses 
bofxdol ticji neb-en oii.em 
Liiftcr und cincm IxeGlei"., 
dei" CMl-PC-Conlroiler so- 
w.e elne i'estp.abe dej l ypr> 
Seagate ^7 225 Lincjeivohr, 
lich ist bel de: Combi:ec- 
Platte der Adapter ma 
Ani:ja-=GC-SyBleral)Us; Ei:i 
vfi rgl a i ch Kwsi sfi c i o;j i ge r K;> 
stenprsngt 




Festplotte f iir I ndivldua listen: 
Festplattenlcuf werk milgelief 
Festplatte mil Sr-506-lnierfa, 
20-MByte-Platte kamml man 

an eine Amiga -FoilploITe. 



F. wird kein 
lert. Daliir laBt sicti jeds 
IB nnsch liell<=r. Mi; 
mit A.L.F. om gtinlllgiten 



Lil. DiaKapa.;il:;ie:ider Spei- 
ebnr'-r ; ,varcrungor 'ieqerr 
hei 2 MEyle, 4 MBy;s and 
S MByte. Urngc-korrn ':&&; 
sv/n erne ::.e re-it; vo:i Coxbi 
Speicherer- 




Vesaliu liefert Festplotten mil 20, 30 (im Bild), 40 und 60 
MByte Kapaiitat. Das Gerat war dns lelse _ 
muB ailerdings var Gebrouch formotiert \ 



der beiaen mngs:ie:e:t!::]: 
Biiiji-DiskeUen be fin:.;, en sick 
die Wordaench-Versie-ner. 
1.3 mid 1.3 mil dem Cur:ibi- 
tce-Feslplullentr-ibe" sovie 
sir ; icre:i iklfs- Lind Teslpra- 
grarr.men. Die Version 1.3 
enthalt das Festoake-n be- 
&c.i:E!Ujiigeude F'si-File-Sy- 
siem (F>-3) von Commodore, 
das Fe3tDlatterLZUCT"ii:o u:r. 



400 °rc?ent besot: :ei:r,n;:e:i 
euK. DiegetestesIX) 30 -.var 
rait derr. FFS vorformatiert. 
_ Als DroiuciEba war auf dei 
.-c'tpiatrc- mclr: nur dis 
Workbench 1 3 installiert. Es 

beiirnden sicli *j.saUlieri 
acht Publie Donax Di.ikol 

.:i3~e;.a:r.i verioicrt C'omP. 
1ecmitderHD20diePhil-so 

eont Wahrend des Detrietjs 

Probleme. Ledrglieb das 
Boo'cir, bfiL'fiilolo manebxia. 
Ssager; Esaexe::. dsobdei 
Anian oOGnian'.nrnslcrjC.lc:; 
auf die Fea:platte wartcn 
wiirde. Erst r.acn einem er 
neuien Rese. booLcto del 
Amiaa cin'.yandfrei Die IiD 
20Fes:pla:te kostet rurrd 
1220 Mark, der :1D S0A- 
Ac.a~.iei schlagt rait rund 185 
Mark in Bucht-. D:eFii;ii_lai- 
teaibt eg ;3uei ir. Ausfiihrun 
g- r rni; 40 uik-5j MByte Ka 
p;v:ir,ii-..?4;-i!'Ji:i:d "SiiGMmki. 
Eririnezi daj Cohausc- der 
HD SO an Pinsn TnaseT, sn 
crtir.eri die Vesaia le^i-lsi- 
to cbDr an cine KjClralatte Ir. 
dem tiaelien Gehaijse, ca- 
sicir abiigen: vciaiigliuh als 
McniTon.tsrder o'lji s', iwl 
cd n lh Fef:iplai7exau!v;erk, -.'.e - 
Oa'ITI Conirollei sowie ein 
Keizlei; ur.tergebiadit. Ein 
Lufter igl r.icnl vorbanccn. 
wird aber auch niehi bano- 
tigt; Das Lauftverk do? Vcsa- 
lJE-Festplails isL err 3 1 /,. Zoll 
Typ, der naturae riia.'! y.'cxic; 
Wanne er:eugt, 



A.L.F, im Elnsotzam Amiga 500. 
NEC D5I26H. Zum Betrieb fehlt 
HUiltSpannungsversDrguna. 
scllte ein Gehduse zum A.L.F. 
der Kabelverhou nicht iu Com- 

te ate FiTmencezeicrinung 
'p:i , ;ti:ic:L'-iifci ; -:i|;.auin 
fir-ns, die bisrer noch -.venig 
bekannl isi, Zu TJnrecht wie 
una scheint, cenn dss Lauf- 
werk is: waluend des Be- 



;;i:;i:;- 



■ i::h. ,:, 



M::.;;\i r. r s:. 



i Unte: 



I ,.■ ::■ .' I !'■!' ■' ■:.'!■ ■Rn- 

ries Sirremmd ein Klreknn, 
das war alles was dis Fesl- 
piatte b>ei~i Einscbairc-n an 
Gera .tscbiei: pToataiert. Da* 
Klaeken slarr.mt von einer 

p]at:en iibbdien Teennolo 
giedes"-tead-]iif:mcjs. Llabei 
heb'.eir.MFicT!'e!:lieS^hreio- 

Li-gfikopfei/cnderFeslplatte 

a'K, stibald ;iie Uindr«hijnq:j- 

zanl der Platte einen "a& 
skimiilan Mindsywerl unier- 
schreitet. Bei InbSirisl-nfj.'i- 
rnosonkenididieKoofa^u- 
illck am" die PlattanobcrT.a- 
eire. Dr.ren die-;-::-: Vorrich 
tuna haben die Kipfe r.ie 
Kcniak! rnit der Patten- 
obertlcc'ne w.eesbeiairde- 
:ai Te.-tplEilten nach dem 



Platten fur 
jeden Bedarf 



AnsKcl-.slter uiv--'ks-r:iob 
der Fall ist. D:e Plattenober- 
flachen werden geschont 
unci haben eir.e 1: oh era Le- 
bensdauer. 

U risers Vesalia-iestBlattc 
hatte eine Kapa^iiet vol X 
M3yle. Va;al.a Ireiert Fest- 
plarl?n mil Kan.-izitiiien von 
20, 30, 40 und 63 MByte. In 



Test Hardware 




Links sine JQ-MByte- 
einPC-Netitei[mit5 
NnchMigliciikei! 
daiugeliaufi warden 



diese grolieti Kaps 
sten BGllen, war 
noch r.icht zu erfaf 
gens l.efert Vesalr. 



tsil noi ft'ejidjcf. das omenta l.s 
n:;:hi ira Set orrhaiien Is:. Da- 
fur kdmmt jec.es klenere 
PC-Nelzteif in Fiagss. das 
Soa:ii!ii!icen von 5 and 12 
*lt lipfeit. ITrr lien KEJbel- 
ferhau dei A.L.F.-Veibin- 
dnngerizukaschiereri, aollla 
oir. patencies Gfihnuso da- 
zugsks-iit werden. Eonst 
ksrn ei pissieien, dali eir.e 
verirrteSchiaubewiei SLlro- 
klammer in din Xcrn-skx- ae 
rat wh= diss A. is :L:r FestpL=t- 



irii' i iRO-inctcti wii tv.i ems 
SO-Mfivio-Festplatte 4S0 
Mat;, fill das Ke:zi9il ICO 
Mark mid fur das Gehauss 
r:x':r:ria". 30 Marl; dazu, und 
k-smeri dam:; iur ene be- 
iricbsxri-je A.L I'.-iesUkH- 
ifi am' rand 910 Maik, 

hc.ir.i Kaui sodten tie sk::i 
rash Ihren Compi::«rkGriri:- 

tsl richten. Die Combitec 
Platte ir-t d :e leuersls von al- 
ien.. vh Sfi'Kifjh.ioclochorjr.e 





S '^°: ,™ii!~k 








,c e , 5, 




Auf einen Blick 




Produkhname: HE 2C ifesglfa A.Lt. 




Produktart: 


b sip lull 


fesiplo-te 


Eestp a 


■Bn-Canttolfer 




Zirka-Preis: 


:■";:: ;.',. 


! 1103 Mori 


.].:■:_: ,y 


rk 




Kamaleit-Preis 1 : 


1405 :-: 


11 03 Mark 


'•■4CV 


rt 




Herslellen 


Combtt 


fealis 


Elaboi 


--liytes 




Handhiith in: d?utsc>i dfil-fcrE deU5ch 




Umfang: 16 Ssilen 5 Ssifel 24 Seiten 




Unterslutxurgi 


*** 


.fehr dud.HMtafcr 


durch 


mhr 




Besonclnrhnllant 

















Wertu 


igen 










Einsteigerfreund- 
lichkeilbeim 

AsmhluD; sehrgut 5 eh. gut .bofrledigsnd 


Umfang der 

Software; wsto-gul gut seh-QUt 


QualitSt der 




g 


hrqUt 






5B h- flL t 




Badienbarkeil 

der Software! 56 


rcut 


J 








sefnedlge 




Preis-delstungj- 
■ verholtnls: gu 




IkaV- 


-/ 


if? 


Cy 


:-!■" / 




Gesamturleil: gl 





Hardware Test 




Doppelt 
halt besser 



Zweitbufwerke fur den Amiga 



1 einem zweiten Laufwe r k ersparen Sie sich 
i lasligen Diskette rrwechsel. Unsere Ubersieht 



zeigt Ihie-i di egangigsfen externen Zweitlaufwerke. 



i ;;,!.: . 






eLauX- 



*e:k voilfc-rr.mer. 
attend, Mit zunehme-nripr 
Lange dei Programme und 
mit dem steigerde:i Ange 
jui ajj Software stieg auch 
die Naerrage nach Zweit- 



:e Z-::\. ■; 






-. auf dem Mart! e 



"-tersieller mit den techni- 
sd-.en Eigcnhciton cc3 Ami- 
ga zii kampfen hatten. Mill- 
lei ■.■'.■« Is :;r.j dia:-e ftantwor- 
ko jeco-t Liberal! zi_ haben. 

Wenn Sie sich oir; :w:e:tes 
IiSnifwerk fir Ihren Amiga 
kaufen waller! sollte'n S:e fol- 
ejencifl Pimktebea;:h:en: 

Das Diskaticr.k.ii '■■.■'.■«- k 
sollte auf a'le falls an- und 
abschaltbai sain. Falls es 
mLYnEbsebnkharist.miisserL 
Sie jeae-sma] den Stfinker 
des Eaufwerks abziehen, 
wenn sich die Software niohl 
mit dem Masse nspe:e no i 
vr;rl !ti:it ( eimcp Programme 
f dnkl ion isren lut.-olil islilich 
mit GJn-arn Lautwork; Mit e: 
ten Sciiallsr ersparen Sie 
sicti 1 'umaifllsi und v.iinotige 
BokiLilur.g der Stecker, 

driteri Laufiverk, sormiSIhr 
?v. ; eit.^u:'Vefk .nbedmgl ei- 
ner. durchgesdileiren E.js 
be;itzen. Sons: mtisseti Sie 
sum Lotkolben greifen, Ein 
ourvhnesehiaiileTBrsxoslet 
20 Mark. 

50 aJfe 



Ein T'tack Display istreiiie 
Spielere: und belssiel dan 
CeLdbentelnur unnotic. _Nur 
wenige Co trip j tar freaks 
branches diese Anzeigc 
w.tk.ioh. Sie reigt die Spur 
c,!'. : Kuf dei sier. dor I esekcnf 
ae-3 Lau'werks i:n Moment 
oefindei. Das ist wichtg, 
Benn man Fchlcr auf Disk* 
:en lokaiisieran w£l ooer 
^iej mi: Koioiersehutzaner: 
beschaftgt. 

Die Lange des [Cabas er 
screint bairn Kaui neben- 
sarfih'ch. Spalestens aber 
be-in; Autsiellen und An- 
sehlierier. iattti ;,;;;n die-;e 



Memung a'.s grolier Fairer 
-r.veiio:.. Bei einetti kt;r^oi r 
Kabel s:nd Sie, was den 
Standort der Dskeitensts- 
Iqe angeht, sehr eiiige- 
schrankl So paBt ein La.jf- 
we:k mr zu karzem Kabel 
nur ail' die links Sere odor 
jr.rar den Amiga 800, 

Wid-lligi.51 auc:i lilt; Willi 

des Formats: Sol. man sioh 
ein3V ; -Z.o:l Goier air, o",', Zoll- 
Di:4:si-eiil::afv.'crk kartell? 
Im ;il-7.oJI-Laufwerk i;l nur 
zu o.rpfetilen, wenii fi:s yio- 
Een Wert auf den Pteia der 
-jLikeiiPr Issien.DieSii-Zoll- 
'li^otienkos-enr.ureinDiil- 



iel /or Li 1 /, Zoll-f!i;ke1ei var- 
■jlex-libare:Oiial:tat Im Mo- 
ment sind allercings noeh 
keine Amiga -Frogrannue 
:r,i( S^-ZullDii-tei-en crbtl:- 
Her:. Wer MS-DOS-Daieien 
loser, rnociite, sellla hinco 
ga:i rids li!i-Zol! -Format aus- 
wahlen. Ansonster. airid Sie 
nitdenipraku.icber.oj:-?.!: I- 
Fonnatbesrensbedienl Und 
noch eir.es Freisvercrloint! 
lon.rt sich moistetis. Deni; in 
yielen Laufwerken sleek t 
inji'. i.uiiersdiiflrllicner Hor- 
s teller und Geliausefonnen 






.-■I I; it ,r:- 



, ; .' Kupoc-'aLvsch/rz 



^^™ 


|fn 


loll) 


Auf einen Elicit 

■WrTuWl^BWInrBWaBBl 






ca.DM 




filcomn 








76 




750 


tC,5 i 3 x 20,5 


Aleomp 


i*i4 




p 


76 




330 


1C,5i53,5<20,5 


Alcomp 
















Aleomp 


^4 


+ 5.(4 


p 


5Q 




t:a 


15 r.&?,27 


Campllu 


Lit 




p 


70 




y$i 


1-1x4x20 


Flesch £ 
HSn.monn 


* 






52 




im 


10,5 3t3,S*lS^ 


Flesch & 

Honemnnn 


S4 






SO 




«o 


15,5x27 


Kupke 


3'4 




1" 


59 




:;6C 


13 x 3,5 s 21 


Kupke 


^ 






52 




'ISO 


k.A. 


Message 


314 




fa 


S3 




300 


10,5*4x20 


Soykn 

Datenfechnlk 


314 




10 


56 




330 


U, 


Vesalld 
{Chinon) 


2k 


3^ 








600 


11x7x20 






Prolex 


3H 




ia 


61 




LfJ'J 


10,5 I 3 : 20,5 



Combitec Software Umfangrelche 

Antivirus 4 DM 29,90 




Besuchen Sie unseren Ausstellungsraum 
Combitec Computer GmbH 

Llegnitier StraBe 3-6a 

SBIOWitten 

•Sf Tel. 02302/880 72 



LISTING DES MONATS 




i-.'.i.ve.Y. six, vVf:l;:ie:; Juv;o; 

co: P-ogra^'uv.is.'kijfif;: sio 

lis-. :ia:ido:i b-iUcn. lie! 



ur.teieinander auf. 
Ganz sufneden is 
leadings e 



E";oii:^r ■;;?.: ;xl".o;i auTden slings nooi ni:;::!. Llr 



3. Listing des Mg- 
lalten wtirde Mir 
leineVsrbH^e'xi 
a sollte ]; 




Ihre Idee ist uns 
3000 Mark werl... 



... wenn Ihr Listing das lie-ste 
ist, das uns in diesem Monat 
erreicht! 

Diese Premie far hervona- 
gende Progiammlerleistungen 
vergebenwirje den Monat, inn 
damil talentierte Hobby-Pio- 

grammierer zu foidern. 

Zusatzlich zum Geldpreis er- 
halten Sie die Chance, sich 
selbsl und Ihre Programmier- 
leistung unseren Lesern an 
herausragender Stelle zu pra- 
sentieren. Dies kann ein wicli- 
tiger Schritt auf dem Weg zu ei- 
nei beruflichen Karriere in der 
Computer- Branch e sein. Mit 
Sicherheit ernten Sie abei mit 
dieser Aaszeichnung die Aner- 
kertnnng der Szene. 

Voraussetzung fib: die Teil- 
iialime ist, dafi wir Ihr Listing 
veroffentlichen kfinnen. Bazii 



rtiuB uns Ihr Listing exklusiv 
zurVerfucTing stehnnund noch 
nicht verdffentlicht sein. Fir 
die Bewertung sind vor aJera 
die Originalitat der Programm- 



techniachen Ausfiihrnng und 

die Bedienerfieundlichkeit ent- 
scheidend. 

Neben dem Sourcecode sind 
eine ausfiihiliche Beschrei- 
bung nnd Anleitung sowie das 
lauffahige Progiamm auf Da- 
tentragei nilig. Bitle geben Sie 

auf den Begleitmaterialien je- 

weils Ihren Namen, Ihre 
Mresse nnd den Computertyp 
an. Senden Sie Ihreit Beitrag 

Redaktion Happy-Computer 
Markt & Tfechnik Verlag AG 
Hans-Pirael-StraJJe 2 
8013 Haar hei Mfinchan 



Rile eingesandten 
Listings haben dariiber 
hinaus nattirlich 
die Chance, gegen 
Honorar veroffent- 
licht zu werden. 
Die Entscheidung 
iiber den Titel 

:> Listing des 
Monats* trifft 
die Redaktion. 
Der Kechtsweg 
ist dabei aus- 



52 dSfe, 




Deri 
und die' 




Listing des Monats C 64 

Blobber 
Luftballons 



I I, l:i ■! Mil |i ■ Ill I I 'III ' i ' .1 ■ I li" .'■■!'■ Il ' ■ ■■ ■ 

ge1--jn I ; r:. 1 u :■■■ ■ ■ l ■ l - M ' "' ' ih ' i ' ■ 

', i| i ■ i. v . !■ i-.:-niiir'x;vicri.ir::iitf.'(riri:-:.ribl^ori 

IhIImi I ■■■! in i" ■■ rwa'deiten 

s'di "(..■fBr--:il!f:'-;-lii-'-i r -irt'-a lors. ;y.e sanll iiid: cfcei'i 

,■■' ■■■■!■ i ■'■'■■il "I. ■ "■■ " '■ / >\> ilsle i ' '■ i 

ur.d vsrv,'HT.;H".t« .:;i;;h .11 i-lUilclie oaei D'.icii Icckcro 
'■ . ;■ 1 i' i" '.iii 1 ' '. 3ji.::i:ii'inr]c iiiid ! Ji^kctlen i;e- 
bii.-i'.ei-: mich :Lir o>a Miihe. 

Es war ein "larrc" Job sbr;r :;di".it;rd;di bin ich doch 
r:oc':: mal hoil c.l;-:-.':ii-|-.;:-;k:;iii::ii:;ri. A Ik :di scaler die Ge- 
schicHc m.-ino", Fronn^nn rr/nhitp, karn inh 711 fihran 
li;.ibt;c:h«n Sp::zna:neL: Elobber.' 

Vve; ajfiei ihne:: ;;oi_.e die Robe dor En to Blobber 

..-■pi-HlsH:". feooien' 1 1 l-ten S:g &n : un ■ ■■■'.slid m 

lhrsm C 64 ir.og: iclist vis'.e dei -ie:_uda,ii'eo:leri Bcise- 
■.■■.■li:!i:br .ifi^i.lir.'.'Jl'ii.:!. 1.. ..i.-ioiiei. D;is lipid kann it it 
< R.ii:,'!-; :.ip> uiileirbrrxhen und chirc'i Fr;:d;on den 
I'^Lit-rkn:,;:i:'^t- l'-:i'i.~.-;-.;o':" '■-'■"- ''"! on Mil' -' F,-^i~ir;- > i :■<- 

:.:■;;,;. i ■ i ■.■■■■', n ■ i ■ ; ■! ■ i 

n ■ ! ■■ ■■■■ i.i . ■ ■ li i: . ■ in : ■ ' !■ ' li ■ ' i 1 1 ■ in v i:;:ii;i- 

ficri coct Ft-.:-'.- mifgefiillt, 

1 strides S.e 
es -irifncti mil RU\". Fliirprirx-n : .;nd SmiI^ji wiidsidi 
d;:is T'logvrjiTi'n -r.:tnrnati3Ch. .wd 



Blobber ist air der Suche nach leckeren FrOcht en. 
Bei unserem Listin g des Monats fiir den C 64 
treiben Itleine Ungeheuer 5chabernack mit dem 



kleinen Blubber. 


p^ ie Enie e 


aSfil 


"FIs 


war eii 


p fl 


licnnsifch 


heMi- 


1 1 sche Zeit 


iEmais.W. 


mh m 


hh 


rsflh. -:;m 


nslten 


\^ sich die 














hen liabe, Raul 


■11 i, 


dunkier: Re 


if : " 


,1 ,1 !■', ' . 


di™* 



Blobber *** 

von Jan Schxadei 


Camputertyp' C 64/138- 


; ■■ ■ ' ■ Assembler 


SiHgabehilfe: MS3 


■ !■■! .'1 1 ■ <\\ ■ 


no 'nelen Lunoailor:?: 


31octe auf 
J-k-Eli?' 4S 


Lange in Byte: 11 217 


Lauffahig mit: Diskette 


Besunderbsiien; -keine 


^* ten*'',™'? 11 







S ■!:-;•:':;;? 




Sei Blabber fur den C 64 
tnussen SieeinerEnte 



aS§fe>S3 



C 64 Listing des Monats 




54SS8& 




\ ffi ) Listing des Monats C 64 



Eiscrema, Diamonten und 
D<;l<ert«n bring™ dio 
Enle Blabber weifer 



sSfiSi 55 



C 64 Listing des Monat, 




56 ^fe 



Listing des Monats C 64 




JG>©($9 



Tipper Sie dos 
Blabber-Listing mil dem 
MSEein(SchluB} 



ms&, 57 



Hardware Test 



Universeller Alles 



Der Vesuv-EPROMer ist eh Prcgrarnmiergerar, 
dcs an funf der gangigstei Computertypen pafit. 
Wir haben getestet, ob der Vesuv-EPROMer 
wirklich so universell ist. 



W! 



ton L;c:-.:iit: 
3412 5 i.llI 



Vesuv-EPROM-Bre 
nagi- sich rait aUe 
s3 EPROM-Tjrpen, £ 




cgQQBQaas 
ETqqb 



!:^.:i , v'p--orireTmr.ieispan- "' 

3 piobleml DS vemtei- si " ,^,, " °™ e,n ™ 1 IU Deo 

veiden Ir. der Au.v.vahl Splohcj: oje: vnri Diskette 

l ;,, -:ri".?ni::'iie"-'; I'lvviu l;-.d.";v. sol. Dioi CL"::d".o:r.: a:n 

n- Anbny techi ui:i.< ■ii.diiok 



gs-Softwore zum Vesuv-EPROMer ist iiber- 



:. Den 






EPROMs — 
Chips als Massenspeicher 


1 ■■■ ■■ ■ ' : - 1 ■ i i 


ij'.ifwsrkHT! .": ■'.'! |. i im ; : ;c n:al 


1 .i i ■ ■■ M.-. 1 II' ' '1/ .1 r ,:, ■ ■ 


■l"l' " :" "II "■ ■ II' 1 1 ■ ■ ■ 1 1 

!■!■ ■ ".. !■ 1 Li :■ I'll. 1 III l.'l'i M 


■i 'III ■ i'l' . 1 . ' I . . i ■ '1 .1 1 1. 1 ■ . 


Ill ■■ '1 ... 1 


in. .;l ■■!■■: i li ■;>.■■. . .|-u ■ ■ .1 H 



S8^fe 



Test Hardware 



brenner 



ich nocti etae Anzei; 



Der Vesuv 

arbeitet mil 

fiinff Computern 







■""^hl^.l'l ffB 


Prodiiktname 


■,.■ ;uv :rEO,'/i 


P rod uk tort 


■'■■:.:T.::ramio-qsi;]l 


Horsteller/lniporleur 


RnsmSller 


Preis 


kirapp 303 Mark 


Lieterumfang 


.;.:; ■, p Si«*«FMtFfaJ 


Ha rdwa reanlorderung 


."--:;; '.'"' Cenlmnfcs - 


Treiberprogromme 




Handbuchin: deuisch 



— T>~ 1 ■■■HB1 






Einsteigerfieundlichkeit: ssnrgut 


Preit-Uislungjva>haltnic! !.*■„.■_■. ..,: .,.d 


Happy-GesamturteM: senrc 


V" 





VESAUA-VERSAND 



Vesalia Harddisk fur Amiga 500/1000 

21MB* / SchrellcrTieibermit \ 99B, 

31 MB* ( autoinsiallaiionkane J 109B,- 

41MB* I FrogrammiartosmMssejl 149R, 

62 MB* \ erf order ich / 1698, 
Mil l-IZ.'ZZi -N-imirerund Segal [urtjij-jri'i'liiSinhfiihsil. 

Ill':;;, ;. Mi i II'. i i. ■ ' ii 'i 'i II': i' 'I illlli-i :li! 

(33cm t * ;3cm ; * Gortvij. 

Vesalia Filecard fur Amiga 200 

21 MB* /Filecard lauft untBr \ 889, 

a mb" f TlteM-Kate nhr ° J iaal; 

62MB+ 1 Scllliella- Harddisk- / 1439, 

f = mit Omti 5520: + = ml Omli 5527) 

Neue Produkte von Vesalia 



Die Sensation fur Amiga 500/2000 User 



389,- 



VESALIA AMIGA-ZUBEHOR 



3,5' Chinan Laufwerk 144/2 MB 

3,5" Chirion Laufwerk 720 KB ;1 MB 
iirno.25" Balirnen) 
5,25" CTiinon Laufwerk 1,2/1, SMB 
5.25" Chinon Laufwerk 36C/5CO KB 



■ Gold V3.0 Pal fur Amcia -,<J :/,■ :'!K:il. 



NEFAX11 2t 

Telefon:0281/65466'Teleia> 0281/64066 
I Versa ndadresse: MagdalenernAieg4 
Ladenverkauf: Kornmarkt23 
Moniag-Freilag 9.3(1-13.00 und 15.00-18.00 Uhr 

9.30-13.COUhr 



listing Amiga 



.■\ii":;"ia i'.'.iz*': 
MS-DO:- Ozr. 
lie:-;. Haiie-i 
mnkibnen i 



,■■ Hi ' mil 



scha irriiJJSkien. I-lit'o ; 
ds^atcf i-:f; : -r-.i -. : .- = --= C. J -- ■ : ■ 

I i[ iigrarnni Gi> 



Eelebtheit des IFF 
auf seiner Erweitert 
Jedsr Programmiere- 



Grundlagen, Praxis und 

IFF-Grafiken 
in Basic 






"FORM" 




40144 




"ILBW 






"BMhD" 






2C Daterbyle 




'CMflP" 










'BODY" 






5 i 8000 Dalenbyte 


s 


ft 


PI 


anes, die 320x200 
ofl ist. Am Anfang 



1c llOOll [,-:•! 

beitet. 
Von Elec 



EitMaps, ILEM), Tfex 



60aSfe 




Amiga Listing 



Programm fur den Amiga 



Wie bekommt man urn einfac h sten s ch one Grofike n 
in ein selbstgesehriebenes Ba sic-P rogrammg Da 
der Amigo Grofiken als verschliisselte IFF-Datei 
speicheri, konnen die Dafen nid 
Bildsch irm ubertragen werd en. 



ilnFach auf dei 



Rot ats — m Biis .,--J!i B "! 








Die 4096 F 






megtirhen Forfapn F 












in den erslen F 






4 iiil d«r 96 Byteder E 






CMAP-Forbtobelle F 






abgelegl £ 







Anzahl der Bit-Planes ge- 
sppirthert werden. Der 
fcMllD-Ob-L:ik besteht aus 
23 Byte, die in der ?abelle 
; '.t:.«r.new:i sine 
2. CMflP: Ira sogeraniUen 
Color- [vfep-Chunr: sic-hen 
cie h'a ibcn eraes; Bilces 1 1 e 
Srizahl der Bytes dieses 
Ghunta orgibt sicri aus- der 
An2ahl der Farben, die gs- 

Amiga isi die Anzahl der 
liyics dirski von der Anzahl 
der Bit-Piano;; abiia.r.gig. 

Die .-arberj werden in 
Koi.iumurionen von 3 Byte 
pro Farce gespeirfneri, ;e- 
-.veils zuersi das, Rot-Bye, 



Ein kleines Eed.enbs:- 
:-;pici: I>: Amiga hai drei Bi> 
Pia:ie.5 akiivierl, er stellt 
dan'i maxima] achi I'arben 
ijltiiclweitg da-'. Iim disss 
s-l -iii "tit'-fn?; zu apeidsm. 
her..--.liatna;iiiLderlFF-Datei 
8 mala Byte, also 24 Byte 

Kin.e Bl: sonde die it gi I es 
z.j beachten: Die Bi'ie; dei Far 
ben werden in: Byte irr.mer 
linksbimdiri rifispeioher: Cm 
ccr Amiga von jederGrund- 
larte 'fifehattisTi-rigcndar- 
ateill.boiidtigterftriedeiJe' 
dre: Grundfarber. 4 Bit. Ira 
Falls tics Amiga Mafie dies, 
daE die rechten 4 Bit im By:e 



■ irob.J 

Werte, 


is"utid alls waiter 
die ein Grafikp 

u dem gleiclien 1 
laden, me es von 




ieieui Programme 


D.e 


FF-Datei ist at hier 



fang (wie die IF! 
4-Bvte-Wor',,ria5r 
des Chunks beg 



1 & 1 


f™ 


, . , ,i, 1 ■ ie Brsi-e 


3&4 


" 


: J V ■.-.■: id .i s ! lohr. .-;-« gsspsichErtsn 
B,i!c!.::.= ir, l : ">elangegeber 


58.6 


* 


■ ... ii !'■ :i.. ■■■■■ 


7f,:: v Oii:. -I.v ; '-S'tlnn ei si sren Kante das 
gespeidlerl wjrde. ;;: 3 nl hiffiins Null. 






... .!■: „„ , |.,n.i, r 
■;,|.„ J -,-..-:ii^::l diLAr.-rihl^lbrnuVliii 
f:, ij-jr. ..r.r .::is Ai.^jrJ dir li-v- ir 
ClVAP-C^-ky'oiic:.]!. 


10 Masking Mit diesem liyts 16rr<-r, be:;linirnre Bit- 
Alle G-afilpiCijiomre srksnner disics 




Si», 


Gibtan.cbdosaldgespefchs-I 
,,.,d- v,i. ,■■ ii ,',.-,: .1-^- Heh,i Oder 

iTeneKD^'nT" 9 "'" 




l-pr-Byte 




13 J U Transparent J*™"***!' ™" r Mo5kn 9 benul!T 




/Aspect 


N^JjS^-n*'-'.'' 1 




Yfapect 




17-MS 


PageW 




19&3D 


Pa 3 eH 


Gini dio Jone e.r,e5 G'nfilUdschirmi 



aSslSi 61 



listing Amiga 



aus. Der Amiga 


I ■ .1 „. , 


sL-hi in 


ner ©l 




■ -i: 1 ■ 1 1 


I.iwl d 


'■:|'i! 


aeirsBeuiirinia 


s dm. in-ovri 


r'ivisciH- 


Null 




.■Hiiikci-^Bii 






jocics Faib-Byle 








3. BODY: Hie 

Bildcialen g- S [. 


k-i ii l'i 


die Bil 




















bM.-iUCImrk 








Gas Komoressit 


n-Bvifi sir^ 














Falls die Dai 








packt -.vuraen (Kmiprsssio:! 


Kihlfi(--r 





IFFLoader +* 

von Chrisloph Wenger und Henrik Fiseh 


Computertyp: 


Amiga 


Spnchc: Amiga-Basic 


Eingabehilfe: Checkie-12 


Kura- 

besdoreibung: 


Lr.t.Ji NT"! ";-!-,i!i :,-.-■:■ n m: i-vuiir-ii 
■ ■;■. n <i : ■■: !■■■■ i n in 'i HaK.i: 


Lange in Byte: 38Y1 


UrisorjdoTheir.eri: ICant; nuv in Vorbinc.ung 
mlt anderen Piogrammen 
bemitz: werden. 

A.-::h1unq: inch' alio in;-; store" 


::, 


£sr 



111- 


M.E?:'-:™;^.. 


Beach is n Sle beim IFF- Loader die 
REM-Zeilen am Program man fang 



62 m 



Amiga Listing 



Corner 



Slratogicspiclo schci 



1 LieblingsUind 




Spiel 



Comer 1st em Sin i - l — i" nan All; 
.■i .. 'in : .: 'h i m. i i ■.: ■!■ enFarben 
Rot, Grijn. Biau, Ocib Orcnpe, Ctdi.i una 'vVr:.c. 

DLwrnai-firtA ■ i .1 'i/. !.,■,.■ iei] ■ i 

MM'(^"h>»-ln-.-; mrisson ili> S'-i-h- Ki.ytdn vrm Spiel- 
biijll nehrneu. Air. ".inker, u'.d ,r>;:i;:i Bi_d.i:ch iT-v^cuid 
l:-i:;li::de- s.cli levvr'Ls e.r. Zckj^i H;; ■■siui.mror rui'die 

,:.i ■ .!■! ■'.. Ii ■: ■ ..i .n< i' '■■■■. i ■ i ■ "I" ■■ 

.... ■, i.r .;,■ i ■ ■;. .|i.i i ■■■. ■■:■ i ■ ■.in i ■ ' 

Spieler ?. don .:;eiik>;.:;.:iii'.:ii. Dciarc.i .-■liTsdieidsT :>"r 
7itq r.-Jfss emeu Sryr'ior;; diiek. rv.it. sur; ■■■veichcv i^iHe 

. I. ■ i ■ ■ I i I ii r-,.1 :thi-:" :■:;■! H. Di-.—iir v:iedei- 

um solid di.iriM^iireiiZjg die Spailedos Geyser;: aui:, 

Ger^i-di ,v : k i ;;;; lanao /;is keine !Ci;ge-!n melir auf 

.■. r, i'.ii.ii ... i : i ■ 'in n"H! : .'■ 

h. i. ih ■... I,, I,. , ll' :1i ■ |. ■:'. I'l' ■!■ ■ .1 ■ I. .11. i :■ 

Gi-;grLe?Bdi.;l sine Kc.-:t.f= u!;i!y Kuy.;!:, ge.jidoiu 0=v dac 

r.urnoch aui :-;r:i i ■-■■■.■■ .(neii Frddern ri.rde:) :st das Spiel 



Brettes voller Kjgeln schickte. Bei seinem Spiel 



beendet. Am Bildsrhrrm 
wird die Anzahi der Pink- 
te geze.gr Durcfi Drtcker: 
ener beiiebigen Tasle 
wird die High-Score Lkslc 
ar.gezeigtundciJfDiiikelle 
gespeichert 

Darn kanr. man wahlsn. 
ob das Soiel von neuern 
gestartet vjerden soil, 
odei ob es beendei wer- 
den soil. 

Vor detn eisten Spiel 
sol Hon ; : v,: l,';M-,.:i ■-! ;::v-i-. fe ;-...i.ve:.'.:il an: dor Dirskede 
leere High-Score-Liste. 

I< III- - - 1 1 :.!■: I . II- -I I . ■!■'■'! I !"■■ I : ■ ■.'! ".I, i M ■:no 
rrchr pL.nkii-r ciij::-l e;; -:i,T\:.i. D.e PuiKievcrroiliiny zeig: 
die Tabelle. bclito cm Sp-.eler ad? 'Kikjo'i-. emer 1'arbe 

liabeii, yill di<_: I 'ujikierahlunr; dcp ; :■■:;]■ hf 



Corner * 

Cpmputertyp: 






Amiga 




S-x-acte: 


AmigaBasic 




Eingaberiilfe: 
■beschreibung 


Gheckie 42 

strateg scries Erelt:;pie_, 

Cur big tr ICiq ell worn 

^ieli : ;airi:n=ln 


— 


Lange in Byte 


4389 




£» 







; r. . . ,. , 


"Corner", kurzes Listing fur 
langen Spielspali auF dsm Amiga 



IJS&63 



Listing Amiga 





— "" 


"Corner" fur dan Amiga: 
Wer bekommt die meisien 
Kugeln? 


Dieses Listing erzeugt die High- 
Score-Usie. Sforten Siees, bevor 
Sie das ersie Mai "Carrier" 



z*\ 



64 siS§»& 



Atari ST listing 




Wandernde Balken lassen dem kleinen griinen Boll bei "Get-Up" fiir den Atari ST kaum eine 
Glance. Immer wieder fallt er durch Ritzen unc Locher. HeifeT Sie ihm, nach oben zu kommen. 



fin Ball G 
will hoch 
hinaus 



Up" ist ein 3c5(i'":i; khrHo:; K-picl fiir Spielei 

t siarken Naiver. und ;;eh: ltjIbei] Reakdons- 

ver::ii>:!e:i. Sie scLei. imiuei den cianzen Biid- 

BliC.< h&bt-a c.;-;m:. a.e di<; \v:-;n~:e:.,deii B;d- 

koi 1 i !■ ■ .■!..'. ■■ "!!■ ir h 'i n.unm 

h^lniEldeste^seinLcch, d-.iix;hdair:!rc': : ;|:'i':d : igi:y oin 
ldoiilir. o:iir);:i Bj'.\ IlYIc::, v.iid. w;';:in ■;;;=, mite! ihmist. 

Und. nann gsdl e:-j ev-A :.~M dd^.dr.iv. ;v? ; =;pi&len gsgen 
dieZfiiund i :■:.!■■ ■ m , I i ■.. ih hnaah 
■jhi'"i :~~irncn. D".irdi I'ioch-s ir.d ' rkm^ogiingstci]- 
ern Sie den Bal; und durrli "jriicken des Feu e damp is ► 



'.I '.ins 



von GUBA SULLY 



HOCMST DO SCHON WIEDER AM 
COMPUTER ? WENU OefNVATER 
UUD ICU TOT UMPIELEnI ...00 
WURPEST ES WlCHT MECKEL J 






AeSTELLErJ,l*J£rJN IHB WE 

ReCI-hUwG WICIjT EE7AHLTI 




£&&i. 



Listing Atari ST 



sprhrjt tier 3al'. na:;h o;;ei: Abet '.vf/ne, werm er ilatei 
geyttn rlon B l_k i 'ii ■; .1 , il I 1 vim 

'-■-'- 'I'm en 1 iede .11 Bo ■ i i-i ■ ■ 1 ■ 

"■■"■■ ■..■■.■■.!.■.. 1 ■ ■ ■■ . |i , I 'Hi 

:,' 1.' ■■!■ '.1 ■■ ■■ -l- ■ ■ .111 ■ . i- :l ■ I -. ■ . .!■■ ■::(.■'■!, 1 :ln .■: 

E:oe Die iih: 1 1^:11 ii-r- M . ■:.■■■ 1 ■ ., .. - ■ ■■... -i ■,■..■,:■,., 

siior, a-;f liiisr: kUiinen Ball. 

Wenn Sie .be: ' Gei-Uj;" I'-' Oes:h.ok hewsisen wol- 
len. blanker. [Jie e.: ■-:: Aur ST n:: F=:brnrjir-orf:dHr 
ainer-Atai SEOSTMrnileinei iR sehapparat ^ne ei- 

!"■ ' : ■■■■' ■: . i' 1 ■! ■■■ . ;■; !■ n ■ ' !■ ■!'■ 

3i:bi.;.i 5ie Gel-UiJ iv.it ;iei liiuga^vhilfo k'G: ?::i T;a 
Ge: [i_;;,]i.:se:] . 11 fiuto-i " Irn rvo ;: :l ■; !-.ii;. fan 
nhon S ; .e vol' dfe:::- Sivokv :,.chi v.oii.:; Inn ah eine Dis- 
kette itit Get-Up id das Ir-uifwerfc c.es Com p; iters zli 
schieben. 'wn/ki 



Get-up •• 

n Th ree Hnsfeld und Bjoiti 



Computsrtyp: 


Atari ST 




Spvache: 


Assembler 























Gel-up", em Bdlspiel fiir 
en Atari ST, lip pen 51. mlr r 
ingabahilfeMCIab. 



66 SSBbk 



:■::: 191 



Jahresinhal! '88 




•d war das doth gleich? Das stcnd dochjn einer der letzten Ausgaben von HAPPY-COMPUTER, 

aber wo? Damit Sie auf diese Frage eine Antwort finden, haben wir alle Beitrage, die 1988 

erschienen sind, in einem Jahresinhciltwerzeichnis zusammengefciBt. Aufgeteilt in 17 Rubriken 

und alphobetisch sortiert, bekommen Sie schnell die Information en, die Sie brauchen. 



*ffe 67 



Johresinholt '88 




68 iSffe, 



Jnhresinhall '88 



Computer-Markt 


Private Kleinanzeigen 


H^ESHBI I 


SSSSsSSsS 2sS|a||S-E sSSSSS 


■ sC'j? 


....■.:■ ■'■■■■■■... :..■:■■■■ -..', '" ""*.-, °-Br; h ™' ™S 


: ^ ./■■;■*--■-■■■ .,.j.",: ; ;.;,.,_ h-"*?:";"™,; S;;-r;;": :;:::" 


n"r«.,. : ....—■»».: sss«**"*"*' ss.srss™."i— !';; i'lsi..-.,..™,' 


a^a^ArcipsSOO KSTS^T^TOM ^ 


!™rSr^ 




- ,47>? 




S3 ;«b; 


UssF 


\.„ ..,.„. SSKKiSHSKKSS. 


.s.svsS 


„,.-..„,„ „■»,. .w-E ,..;■.: xj'Ksstsiss: 


n^iDh^^"!?™- "" "' ' I " s" 11 ™** f'^SS'sS"" 1 


S.A.JJS 


■HKEESaRBM 


sffisssissBas: 


Achtung: 




a^aiassssss 


" r,"isss*r" 


g«fflw»as.«s: 






FCG 


KSwS" 8 * W[ lfflst ^ s " "^ 





it$ft§<71 



GE.SCIMfTSZLITFA: 



Beratung uiid Aiiflragsannahinc: Tel.: 02554/1059 



ijr.ii_.ji \i is/.liii i ;>: ,;,.,., ,. . .|,..., ..„. ,.„ riJi . A||| ( . | , , , -^ - , - - - - 

M.mlaabisl™:!i!!H)„<H)0-l.,.imL.lir I I 

" ''■' ' ■ 1| ' 1 '■■■ "■" -■» '" ll I' II ! ■■■! i I..! Ml"L v,. ,,, . ,,. ., I , . !,,. , L V | 

stolliK: (ickloiu.,_h_,Hl ■■.I, mii.->/.iiim:il : .cii nidi < i sjTci ch . r: ). lio..| ,i ; ;•!' ■ ) - iKh.:-, Jcrl'osl (l;l. 10 Am.iniri. iil. MiiiiMi. i- ,',■' 



Em Preisvergleich lohnt sich! 



tmsl myllK's - scit fiber 6 Jahren cin Begriff fur preisbmjlke Kaufer! 

'■o-dern Sic ui-sete aUucllc Gq,,ii<://<-<<aLw ;m. (.7. w Warn gy/i A,-i. .y.,...vn :,,,,.; .™.'ir,.,., /..„■,-;' :..,. t -,:,7, , 



PLANTR(o)N >- 



)VEC 



SEIKOSHA 



C s Commodore 


TOSHIBA 


OKJDATA 


Panasonic 


VKT»R 




#CITIZEN 


brother 




landon 


§[*!§___ 


comma 




| C.IT0H 






FUJITSU 


„ 7 Monatc Cam 


^ Schneider 


HANLIV SCANNEU 
BONDWELL 


gi&oiif 





9 Seagate 



A' 




MICROCOMPUTER -VERSAND 

er nst mat lies 

PohlstraBe 23, 4419 Laer, Beratung und Auflragsannahme: Tel. 02554/-Q59 



Computer-Marlcl 



Private Kleinanzeig 



— — 

Btx/Vtx. 

Jetzt auf dem 
Amiga! 



Die reue Well der Tel eko mm un illation laBt sicil 
mit dem Bb/V* Manager fomfortabel nun auch 
auf cem Amiga handhaben Inlormatioren uber 
■ten, fflaflgescllnft" 



^^^^^ derten Information s( 



, ;iii Vr;-.! 



soft ^mail } Jt 

Pruf vor Kauf- Software 

Pre ran men 

Programme lijr Gescliafi, Beruf, Pruat Schule. 

Disictfc. (Venn Sie srvA^r,,:.;,!,.- i--isi;.u..:i:j ram Auturon wun- 
sciien, bezatifesn Sb hrr oino at-rTce iMois'riarungsgebuhr. 

Programm-Verzeichnis gratis 
Diskette des Monats gralis ui 




iSSSfe. 73 



Computer-Markt 

Private Kleinanzeigen 



n ytf-m fgaljefi ■:-: :: :v:-..i. 



President Printer 6320 



compatible zu fast alien Computern 



i.bVi. i:-1;j ?;".") MO ' !i.: 








Computer-Mark! 












Private Kleinanzeigen 








""•"* — sr-~ -- ^SSSH| 












v'„ : l.r'''ii." : "ra'l Oa.^i ' \5i.'"nii '£' v™!",!/' Amh F^msfiHsim" ™™! Bg 


irSS~"~ :r:i r ,s:i: - »,.»„.,L=,. . 










* c i ';"'"' s ' 






;» 


■■ ■ .■ ; \ ■:■■■ ■. ■■■.:■ 








"ISSS! 


■ ■ ■■■■■<■ ■ ■■' ,„';.. - 
















3& ^'tflfiiSS-S* £»* 




;;":'' 


".'"''■ '■■-" i ■ : .^\^k& 






n HEd r °S T^^'S»,B™l; spLST^™i^Fiom* k SS S 


i^P 






'"""■;:,::.^ s?^/ 1 " EH^^'v:^^ -|? 


Kf^j'^K T '"fSwSwi 






-.:■■■, ■.,„.». Hnlk.Fr.atalHKnatn^hwEIM.IgHbo 






^"CifflPi :.i.,,.i.i : . ■ ■ ,.;. -^ ■ 


E«d >£»«,* 


























WM 




4 8 ra ^bS^ 4 ! t dSS™ t iaI^Kw™' ™' ** ' ^ ' M 






^° : ^^ara^r |;^S»i^ 




- 












'- 


Zwei Themen — ein Ereignis: g^" ^g; 

Hnbby^ranic JfflMMKM "" 




und Hnbbp-ElsktrQnik 


# 




?2°-lXAprill989 

taglich 9-18 Uhr 




• • 






^^vm« 


^\ °- M^dfslenJferaijiin"! km auCerholb VRR - 






/Messezentrum Mfestfalenhallen Dortmund 




»*& 1.8 MB v .r.\\\ 1.8 MB . 

S>* ; «MIWSI» W AMIGA 600 1 


0> MiniMax»„ir 




- iimuww 
^k*^^ * 








™,,™™ jaffei 7E 





Computer-Markt 

Private Kleinanieigen 



H-WBH-HiH-H i 



^^h 



So verkaufen Sie 
Ihren Computer richtig 



inklusive Fa.-b-Monilor, a 



fiii 2000 Mark (VB) zu veriiau- 



m Z001 KompletUystem I : ."■> tu-ii. i m ■-,( walmen. 

.:■-! rh-:=. v.'.ns EL'F. vsv;ij..! N i:'n ; .. : »■ li: Dr. Botto siaikMei, Mtincheii 

=11 "feiv.:"'«ih]-:::.-.:r.o-,i ill.k.^s ji. ::i~n- ■=[;-. >■:::"!; :en Tsbfon! 089/4606021 (nuilBlii 

i ■■ ■.. .■■ i ,.,■■ ■■ ■ i. ■ .i '. I 2.2'Jhr) 



76 iSSlBi 



Computer-Mark! 


j ""*"■■ 


Private Kleinanzeigen 


SSiSSkk^" 


ssssssss 




llSS'" is "~ i ""' : 


wSKSeSSS? 


"=""' 


i ■ S"Hr™**" 


sjsisASSESJ 


..■.: 


fSfltliSil 


£s- - S£SP»~ 


s 3i"r^ >■£■" ■ - 


as ; jg:Ks;;ss-s 


■r,. 8 "*- 


,:;^V:;-Hr£?Si ip:;f|E:S-H 


g"~irHSS 


sSHSHSsS 


'" 


. ; ;l "fS 


?sfs 


ISssSlS" si' 1 '." ; 


Sfllfjllpi 


a: 


gsisursa sssrs ' 


• iisVvS 











Auf Nummer 
Sicher. 




Gestochen scharfeAusdruckee'rei- Mil settei von C4$0E\ 

Chen Sie nur mil einein giten gehen Sie auf Nummer sicher. 

Drucker. UnJ - dem ridiliyen Faib- GaraiLierL 

bard. Herstellung und Vertrieb der Original _. 

■ : ;,■>... ,..,■■ 

MRpOB\ bietetmnendieGarantie &c " *>- l-artibandkassetten . telefon(02 02)600081-83 

aul einwancfreie -unklion und sau- 'iJuz.i.u lui-Hohlk-SJLh Lihcrdon ieleiax(02O2) 600150 

hfi'-i-.; Schfiflbild. Fachhancbl Telex B532370 carl d 



ai^oie^ 



rf!& 77 



Einkaufsfiihrer 

■naaa 



Computer 
Haus 

G H-HORN 



A ATARI 



Verlragshandler Axel BiJCkem 



i.mMhmmmi 



£ = Landolt Computer 




Wir nutzen 
nur -SO Vol 
geistigen Potentials 




Computer-Markt 



Private Kleinanzeigen 



BerfluglraiierdeiProilsiliSIS 




78 ^fe 



Computer-Mark! 

Private Kleinanzeigei 



■S 09443/453 



SOFTBOX der Farfo-Converter 79,- 
ItiDesk die Benutzeroberfiache 79 r 



BRAHDHEISSE KNULLERPREISE 




Compuf er-Markt i 

Private Kleinanzeigen 



■^ 


M 


JSlis 


gpSS?™ 




.■.W-ffi 


B'ik 


R!,» : 


S44, 28 01*1- 


= '';•) 




'E;Ei 


S'l%°, 









COMPUTER SCHONAICH 


rSXS»« •""»■»■- ™'»" —■"»■- 


llpEE?" Ill 


EH5L™. «•»"»- — »»«- 


K „ rlf in D'«"*ei DM!il!R> . 


:SSS».,u.«,» K . 


Commodore 


TOUm. •«>» m.B«l.b «,D..,,- 


-54* Floppy, 360 KB 


Commodore f^rbmonllo- DM 63 V 


iT;k:sss===E ss- 


Ladenlokal: Otfnungszeiten E.00-18.30 Uhr 
Telefonische Bestellung rund uit die Uhr mbglich. 


-£™} , j™;;r""" 


COMPUTER SCHONAICH 


ATARI 


Josef-Schregel-Str. 50 

5160 Duren 

Telefon (02421) 10379 



Computer-Mark* 



Private Kleinanzeigen 






■H«eiiw«ia.i Z., '.. 






COMMODORE 64/128 



AMIGA DMDiskme ATARI ST 



SO FTWARE- VER5AND 



'■"'*H. Va lk B . S dof B rS<r.1,Z732S.t e nse 1 ,^ n <=a2/r rf .in 


Archimedes 


Acorn* 






EinBteigerangebot 2 


: 


S: 


1 I mi ftrtiiel 

.n.ilji- .ii-ll. . ut.i 

soloii !rb< 


' ■■ ■'"-■- *■■'■ .-■■. : " ' '"■" : "' : ' : ": : '"'" k 


Into u „d „™rt, Voiil.,., »!,„ 


g&Ti^^^g 



alia 81 



Computer-Mark! 



Private Kleinanzeigen 





p 


.1 •li'>i> >*?" flashpoint Elsktro 
tft-ifr*" '* £7 iMKtX Spiete Vertriebs Q 
J« Jjj ^^fa^wBWV lm Gieferac 

iBftHT POINT Te'tefonO26 06 


bH 

331 




Spall dunh ffdeospiele won -A Nintendo h SEGA ft 




SEGA-Fans aufgepalit!! 

Rjesen Flsshp 

Super Gewirinc EinaoncioaciluB 28.2.1983. 

Te Inahnekar.e anfordern. Anrut gentigt: 


SEGA 

Wonder Boy II und 


NINTENDO 

? p i un 95^4 



C 64 Listing 



CATCH IT — 

bevor es andere tun 



**ismm 



HEE 




f'fbii;'; dirt! ni-IOrlbf; ijlil iltlTI Iv1T". wiftl c. ] ;-l ; . P : ( )-.j I: ;-i I ! I!.] 

curcli HUN enlpaeki, _u:d ktrin o.l:c!: i!Och:iial_ge;j -:.K 
;." ?■;:.? no I ■■■v:?rdo:'! VVor.ii ei.-. .'J Me. ".! LI. id* :■;[ komi~--:'j 
Pie durch Dviidcon der C'ci-morioro-^asio lIks nrlclifif"- 
Spiel starten. Dieiex Schiite'wj 



Bei Catch iLhsbeiiSier'irrxivi-;:! -.u nr. Dvoi :"■;;-: -;:-".ii 
ten ur.d die Gescl'ci-:^ des Gecners sincl es, die 
Itmend,;:' ■ ■ ■ i ■ ■ :■' :■ :■ ■ .icl-eii. . ■ en C- 

bi dorn qi.-jiAj-i.-.^.L^:!! :.-'v.- " ■■■l.r.vi!'! !■:::"(■:;■ 

vol" cor Mnse vregsuKhivipp^-. Hose weden von ei 
ncm i;l,-jii.i-| SateliEen a:jf sc;ncy Tr-hri rii:r;y<-;:;eW. dsi 
wr-Jh:eiL-J'..li- : ;!;fipi":l!;in'iiT:i-;E vv iftdej lur MridHOii'-Lbs-jirl. 
VVc:::.,:-i'i.-;2i:d<::'- ■ ' i. r !■')■ .■ ..■ m I li . ■■ n 
"■vlt.i;:. fid'? Do:e:ue weredi! d,ir.;n tierUrrrcn a:.i:^e;-,oi- 



CfiTCHIT ** 

von Michael Balle 

Coicrputertyp: 064/1 










Eingabehilfe: MSE 


ilor 








Kuiz- '::l:r 
i^.-Vlc- '" 12 


ns-, Sanmel- und 
spiel fur zwei Spiele 






. yS^ 


nuniraiivnrdem 
eist mil "RUN" 











ue jayslickakro- 
















il i'',':'M y ^ '':\'' 




« A3 04 or Sammeln Sie fliegende 
one™ * Obiokusihrelbrnlslhr 

a) ds id do Gegner bei "Coteh' it' 



83 



Listing C 64 









"Catch It" muB mil 
der Eingabehllfe MSE 
abgetippt werden 



flfflShlfi 



von GUBA&ULLY 




TZ,SEl_i-Q! JA... 8IST H SCHAOSICHEIIoeSMLTn 
EIN BRAVES H'JKTOCHEUiSAU'.SfRlCHrMiTOeM 
UlEGHAeXOJEItJFEINES/HUrJD! UK BLOOE^ES 

FRE55I i . ^yw—^aigrS worn, micht ' 




«ffllte 



Aii3(!abe3/Manl9(S 



Jeden Monat neu - 

bei Ihrem Zeitschriften- 
handler — 




4* 



Am Schreibtisch konnen 



Himmelss 



Stait 15000 Mark fur steuerfreies_Fbgbenzin zu 

und 15 Pfennig Stromkosren riskieren, um 

Mit dem ersten amrlicfi anerkannfen F lug simulator 



fljecreiEusdemfcay 
Aiming hat beisein. 




Der Sthopier des Programms, Otto Fcfisig (rerfit <), 
bring! IFnppy-Hednkteur Harlmut Wosrrlein innerliulb 
einer Siunde das Fliegen bel 



' 






86 &e& 



Sie richtig fliegen lernen 



turmer C 64 



investieren, sollten Sie lieber ihren C 64 e' 

Ihre ersten Luftsprunge zu machen. 

wird der C 64 zurn echten Flugzeugersatz. 



□ 


^igfei sicn dV Tester der 

i ,n' .1 r:.-.i 

','.'£. r ass Fli'j'VOimagazL'i 

UbCr OC71 .OJLl::1!iOi-/I!. :!-■:! 

-o -it .■:.=£ :'a]-iE.L~: ; i:o3:-i-im-;. 
1 mwiifl d i i " i 

LAS 86, der Flugsi mutator 
| fitrdenC64,hatdnsSchwei- 
| zer Bundesamt f iir Zivilluft- 
ftihrtuLi ami lichen bungs- 
simulator mgelassen. 

dfHt 87 



Story 



N- :i« Heaktioa 



■i ; . ■ ■ i >. i i i 



: acht Vi 



■:■; I" ]?■::■;:!] 



Pilot n 

Werte ilbemiitteln. 
"Doshah :nbe ic'n ztir alte- 
ren Iechr.ik gegriffen und 
."■:;yE:.ck: mit Potcul ions rem 
;geregelteW:der3l3nde)be- 
/!K:iurigswsiS3 s:itsprec:"G:i- 
de lugzeuglypische S eu- 
erkriupOHl beTv.ifer." Di°ae 
konnen theorstisch: i:36riCiO 
: .i:ileisc:iier.r.ir.-!is Vv'erto 
UCermittcln. Das Programm 





land" auf der DL=kelle. C-e- 


bet; IF vorbei. Uan:i onrilict. 




gen Aufpiek kSirner. auch 


zerteilte der Propeller die 




die )=ien andee" LufliaLi- 


unendlbh eraoho mender. 




rnsKui.iekf.uftwefd^n.Eben- 


Sdv.\aden und dor Rumpf 






des scrilanken Spcrlfiug- 




walirend des Fluges die 


zeuefs s:n\vsbts iiber eao:i 






,'ilb'ig lunke.r.dsr. 'cppich, 




de Landkarte eintracr. Da.; 






LAS 86, al30 die Piogramm- 


unc cinoir. ;-;.r, it il end rj.aucn 
Ilini— cl. Regan und Nebel, 




Fahsig auch an Privatpecsc- 


Flugplaiz gehe-vw: .i. Iial-.cn. 
waren verge ssen, Doch 
niuht. was wir am Simulator 
gelemt hadei. Zwar durlten 
wir mit unseron geiiuger. 
Fl.igerferinmgen ciie Ma- 
sdiirie riicht selbor sxu^n 






Dio A :n f"il : r: h ki-= ■ 1- :'.■,',■ ]&.:: no:: 






t konnen wie im richt 


Dasklingt:euer,rlK::Tve:gii 


'.■•■■ar verjiuitc-nd. Hohenrr.es- 


Flugzeng fein dasiert 




ser, kunstlidier Horizont 
1'ahnr.oEscr and T'Fjnkaniei 


3imuSto"wte -FliaH I 


F liuncr - Flag- 


ge koniiter. wir problemlos 
ffik-em-jen Audi die ange- 
?e.iglen Werte sajien unstje- 
nau, ra; sicl; das n_iaz;iu-.: 
befand. Der IAS S3 kiln ejhc 


dhlt mchr doa Finge: 


ben wir nc-.IQilic:] syforl aus- 


lie in oc.ito.i uurigsldjn. Lo- 


angefiihJ. Mein Pic 


P'C-tie-T. Im '„'.v7obor gmcfi:i 




m ersetzt die tatsachl 






Instrument unc Funk 


Mail und sincr kiernesi 




i eines .deinen 23S-PE 


^-uormasclme von MQn- 


i/W! andete ~. ugzou a- Sri i ri- 


.eugea mid vfcjrtoalL sid 


ctien-Riem ars in die Luft: 


fle (ill je 3 CO Mark; ..rberf.us- 




MANNESMANN 
TALLY 



' 



SindSie 
Tallyaner?" 







Wellweit gibi es imrrermehrTallyaner. 
KeinWunde'. Cenn beider Breite 
unseres Programms bleten wirjedetn 

denrichtigen Drucker.Zjm Ein- 
S".eigen,Auisteigen und Umsteigen. 
Passend su fast iedem System. 
Wlr oauen DrucKer, die von slch reden 
machen, well man so wenig dB (A) 
von ihnen hbri, jnd sortie, nil 
denen man es bi.nl treiben kann - 
in 12 Farben. 

SiehabendieWahlzwischenDruckern, 
die Desondcrs schci, besonders 
schnell und besonders schnell schoi 

drucken. Lnr. ws'in 'i\e hnjfig die :■_. 

verarbeitenden Papiere wechse n 
miJSGon -wir baucn aogar Druckcr, 
die sich TOllauiomatisch umsiellen. 

Urn nureinigeVorteilezj nennen. 

Warden Sie dooli auch Tallyaner. 



■V--,h-- .'MKI-l.li-WM.Irn ,| 




enthalt auBerden eine Vielza lil i*mhi Fo> 
l uies mill I'ra urciinii: Jli; >io ta| rilori,' 



GeoSpell - 
Tippfehler geho- 
ren der Vergan- 
genheil an 



GeoWrite 2.1: 
die sfarke Texlver- 
arbeitung 



GeePainl — 
das flexible 
Zeichen- und 
Mal-Programm 





GeoMerge, 
GeoLaser una 
schnellere Mouse 



M arkt&T echnik 

/Fi:';::h ill;;n ■ Gucher 
So^lwurc: ■ Scnj l nc 



J 



SSER ALS GEOS 



> Desk Accesso- 
ries — niilzliche 
HilfsmiHel 



MBSBSmB Bm 




I Druckerlreiber- 
GEOS druckt wie 
nie zuvor 



wjfflWi 




COUPON 



Bitie send 3 11 Sic- 



Ver.Bchnungsseheck liegl hel 
titierweisung ertolgi perzanlkane 
nur auf Posischeck-Klo. 14199-803 



Leserwahl 



Das Endergebnis der 





lm September '88 haben wir alle Computer- 
besitzer dazu aufgerufen, das eigene 
Computer-system zu benoten. Uber 30000 
Aiwender hoben entschieden: 



Produkte 



AlleLeserder Zeitsehrif- 
1en HAPPY-COMPU- 
TER, 64'er, Co.r.pu- 
tar Personlicd, Sl L Maca2in. 
Amiga Magazin und PC Pfcia 
v.-aien aufgefordert, ihren 
Compute:, ihrer: Drneker, ih- 
re Prcyj-Enimc und Erweite- 
rtuvje.i in verichiedonou Ka- 
tsgorien mit Sclulnote-n von 1 
bis 6 zu bewerter. Denn ob 
ein Drucker oder cin Ptn- 
:/ rs n in; be diwu.Hi g;tre u:i:l ! i.± 
Oder ein Corns*; ter-kand 
buch uetstandlic'n ;st. kflnnen 
diejenigen am besten beur- 

teilen, dip ■ag-Sglidi darnit 
umgerien 

Ir. can nadifoxerden Er- 
ciebnis-Tabellen haben wir 
die Frodukro ir. der Reihen- 
zcilge ihr^r 3cv..'crl.r: ig !-;oi- 
tier:. Nicht aufgenornmen in 
uns-sre fes!=i-|li?j:er. wince!'. 
Produkte, die rr.it wemger ds 
TiONerimiggeTivertretenwa- 



«sn da sonst -.lie- sTaL'illsdifi 
Geuangkei: mdi: g;. randert 
vfave. Ir. ecr naeddCT .■■\i::-.aa- 

be rou HAPPyCDA^LTFfi 

fin den Slq die Erg^bniaan 
de.i Sf ftwaTe-Ausu'ertung, in 
dtsi die besces 1-royraT.tr.e; 
gckiirt werden , 

Computer 

j/ii deutheheir. Aba land 
<:atapr. ltie rt e n die A ; r,v^-i - 
der den Apple Macir.toan 71 
mil ciner Gesarntnote von 
1,757 auf Plat? 1. Anf dem 
w.'Siten Sans lancets der 
Apple Macintosh SE. Der SE 
bsksrn ™a r Sprtzennoten i'ur 
seine Bedienunyiirsund- 
".iei-.keii. ["erviee. i'Jeagr. i:.rd 
Grojlk, w.nde fiber \-oi sderr, 
hern Freis-/' L eist i ; r. tjRve r- 
lialtnis ur.d in cer Ausbaufa- 
.'kgkeit vor. den Avnveiide-.T 
" lit cuvebsc: Jitjil :!ich ':<:: n ;/.t i . 



Seine Eo :ni ize ro '. x r n i di •■ 
besd:erte ihm iedoch die 
beste Note der Umftaijc 
i'ber:iou:it' sine <;>:i:e Eir.s 

Vor s lie m ihre. (jberduroh- 
Ech:i:tt:icHe:". Grafik- ur.d 
Ko i J n r. : e ioe:i .;eha ft e:i ke.~e:i 
sarr.tliche Arr::ga-Moi;.ei:e 
bei der BeuTte;li:r,g Hirer Be- 
Eitzei ganz nacti oben 
scrnelten, Der Amiga 3000 
bekarr. i-egeji seiner olTe- 
nen ATCtnek-tu-.-, diedaEh'in- 
mv&:\ so'.vuhl von Amiga- 
fJs auch ~-'C-^teekk,iriei er- 
lr:u|v zuaa:zlich die bes:e 



-:■!.':. Mr v 






:; : ; o:r JO.:. 






,S_ :J40a.ir!c:a.,:j:d - ke-.f 
rild~uaii"t diosc: LJinfti'iaa. 
Dei Mega ST2 id der Com- 
puter, den d:e meistcr. Eoh.i 
zer v.'ieder cai.u'en v-'urao/i 

niterrieiil-.oh hoben Prczer.t 
s5tneri'tica;ieh:erbenoteteri 
■:.;? in piter-Medelte, tinter 
.aucheinCorr;;rxx;ore 



bai.i:'a:".".gkeit'. [n die Eeihe 
de: rtrrii'j::S3diob?i':3ic.idio 
beirsen tsx anise he n Senr,- 
pterde Comoacr Dca.ooro 
und Compaq 386/ &). &c bz-. 
karnen von ihren iie.vibsr.n 
die Bos-rintfi 1.3 fiir ihre Lei- 
tiu: cslahigkeit. Bestnoten 
l:eim-ileii ni.eh die Alnri-M:j- 



:; ig :■:«:■ 



si auf d: 



Gesarntno- 
te von 'gut" orroiem. Ob,v:r;l 
tier Connnodore sehoti ^u 
den "Old.es ' gehdri, liei3 er 
doch ,31 n-.iitiichen :.-io:le:nen 
Computer bdter deb Bese:- 
■ ■ ■ rue /live' '■■ ■ :.i ■ ■ n n:f 
ten die C 6'1-jestei hecb 




92 M 



Leserwahl 



Deis sind 
die best en 
des Jahres 



Mit der Bestnjte 
Leiatung une" Spi lye n ■.■■.■ erien 
ir. fas! alien ancisren Kateqo- 
rien wurde der 2-i-Nade: 
Drucker Star LC 24-10 von 
(iari Anwendsin mil del be- 
aten Gosamnotc au<:c;e;ia- 
tet. Senr client gefoicjl :<!j:i 
NEC PS, der zusatzlich die 
risstnoien fur Dckv.mema- 
lion , Verar be eu i: gse u a: i: et 
unci Zuveriassiirken verlle- 
hsn bekam. Die Fiiraa NEC 
kann sich zusawhch riihrneii, 
rr.it den: Nachfolgemodeil 
NEC FY den Druc.ier hem.- 
stellen, cieij cer hoohsle Pe<j- 

der ksi:fen wiirde. Be^tr.c-Lc:! 
bekamen der S:ar LC 1C co- 
lor fur seme Bedierr,.i:igs- 
.'le.ndh.Yikeit, der Apple 
LaserWriter fur semen r'lii- 



< una 'der Fr.i:a.:;c 
i.rcn Jcnicb skoal er.. Iv.it 3er 



Monitore 

Spider. r.olrr i f'jr AifiViaMf: 
1 ii 'I ■ i ■ I ■ . : i ■ i . ■ :l 11 

note :ur den KEC Mukicivne 
ergab die Auswcr.uiig der 
Ivloniie: En'abrungen der 
Armencler. WaJirsnd der 
:<\CC Multisync in Dokumen- 
talion, Verarbeitiinijsqjsl'- 
lai unci Zuvedii sticker, die 

Aiai: SM 124 Besinoie.:i fiii 

rsfiir, Pi-din '''iirj-.f-.tunq.'jvtii'hii.- 

nis und die Bildqualilai. Als 
bor;ondc: = zuyerlassir' v,";;r 
den auch der Philips CM 
8833, cer IBM 8512 scwie 



So wurde bewerlel 


Um die (Criterion eat 


LSrrm, :I'D]', cl e;l Curat 


sprerhejie ih:ei Wk;li:ig- 


i naci:t (i'akior 2). ftosbau- 


keit in die CcaaratiLOic 


fahigheit be] Computern 




bcv.'crtet die Zalil der 


der. sic go'vVichict "Jrrter 


Steokka're:" giatre so'vie 


Lqistung yvurdc das Lei 




sr.ineMveimriyen eines 


lichkeit. bei Druckern me 


Gsi'.ils mayes^ne bev/er- 


eintieckbure Funis. (Fak- 


tet (Faklor 3). Daa Preis-.' 


tor 3: Computein. Faktor 
1 Drucker!. Zuverlisnig- 
keit oilil an, wiobeuiebs- 


ws-rtat, ^ie aiigelueaaeu 


der Pro is :u: die cabolo 


sicker tin Geriii isl (Fak- 


ne Lois une. isi. (iVicniLue. 




Li 1 n ria boo e ral e Per i p :i e 


vice/UitteTstiitznng rje- 


ne/L:"voiljrungen Fak- 


werteten die Anvvende; 


tor Li Comontor, Dnric,;cr 


Hotline und Untsraut- 


(Fak.or 2). Bei dei Dcku- 


iLiigde^H^ifleiiei^rak- 


mentetion sollton ilsr.d- 




oiicter ocer miigolirfcr 


Qircr die qjiiachG Gefal- 


te Tastaiursdiar/.onen 


"ligkei: aua (Faktor 1). Be- 


neurtfsiit werdei- (|-'e<::or 


triehskosten b e: Dr.:.c kern 


1: Mo;iil;;je : Siigabeye- 


uezieiit sicli aui Toner-/ 




l-'srbbancivorbrauo.-LfKsk 


ter. Periphcr ic/ Erv./e ■ I e- 


toi 2). Bei Bildqiialiiai 


runcion. Faktor 3; Druk- 


wurde die Qualitnt tip? 


kcr). Eei Verarbeitimgs- 


Mnniiorbild;-;, bt-i Grafii 


qualitat wurde bewei- 


und Sound die Gri.fik- 


tet, me sciide das Cers; 




verarbeitet ist (Faktor 2). 




Bei Bedienungsfreund- 


(;c F'aklor 2). Nielli m die 


iictikeii '.vi.iide-i Vaster], 


C'esanrcnete f.o'i d:c sub- 


D]pki*i;-!:es. He: keni r.oi;- 


jektive Znfiiedenheits- 


iraneli bcno'el ;rai;lor 2: 




Drucker, riineri -jeyeriite. 


die Anv/erder eins gan;. 


Faklcr 2: Compute:. Pik- 


person]. ch;j Gesani'noie. 


ler 1 Men i lore). Bei Liui- 


olroe nach Erit^rian zu 


au» sing os uni Is. 


apezifizieren. 



Cempuler 



&&&& 93 







Monitore 






; 




^^BV^ES^^Erfl 








BMESBBBj^Bsffl 




; 




^^E^^Kt^Hfrffl 









94 fiffi 



Leserwahl 







Mil atoi'i-rn Abstand v.'ur 
de die Logitech-Maus bei 
den Eirjgabegeiasn zum 
Sseger geldirt. AuTser beiin 



rffe 95 






Die ersten hunderl Gewinner 



am 






96 iigiBt, 



Herold/Unger 

'C GESAMTWERK 

Liny u:'.yuv,5inlich 
Liiischeuiiche Darsie! 
Liny ;.iiin.iicii-r C-Kon- 
airduij der Wichrigsrvin 
C-L i : ijj.ec ait! n i i c~:''..i n ^riin 

'e QuickC 'lurbnC. 
MS Canter DOS, 
CI-VM, ISIS, UNIX. 
Verbinde:Sprechuer- 
tvrandnis mil Strai^yiuL] 
proiessiondler Program- 
mierung _md hervorrajjordi 
Ml. ■: i f rp ro < jra ramen . 
ISBN 3-S9362-015-X. 576 S 
DM 79,-/sFr 72,70/ 6S. 616. 




TURBO PASCAL 5.0 

Ei[)'. j i)<?lhodische, 
in cer Industrie ent- 
wickeik' Spracheinfiih 
rung, i-ieginnt mit dsir 
H.iiialii.19 von Com- 
piler, PC, DOS, Editor. 
BeriulztVisualisierun 
~k~^DT1hes i gpr ,'Sppli:hi^-iu-;7.i.ig-:. 

Diagramme. labelled) 
■jii.J '5l-,r>ir.i;i,'irnrnL-^ fam Lrl a Lite rung 
iipiacht;. FC-HardwaraiTezjaari Line Pasca!- 
■g. Uber 5C kommsntierta 

mine. 

ISI-SIV H S ( );-;(,2 ()!)4 4. f>60 Seiten. 
DM59,-'sh ■ i 4,:iO,-o.S4fiiJ.- 



kwiVeriogGmbH 

Theo-ProHtf Weg ! 
SO0OMuiKhen4O 



CH:M*TVertiiabsA( 




Mitgiiedder.Akadem 



1, 300 Seiten. Hardcover. DM 49.- 



tewi^fertagGmbH 
TheoPtwelWsy 1 
BO0OMJnchBn4O 




listing Atari ST 



Im Labyrin th in Ihre m Atari ST ge hl e s hoch her: 
DIs Kctzen sind unlerwegs und jagen Mause. 



Mausjagd i 



Sie kor.nen den Mousen hel fan im spoi 
Splelelistinq "Amazing" __ 



Wenn dieses Lvisccjc^Mii. mclii so yerwinfclt 
■ii i . i ■ .1 i ■ n. n i ■ ■: ■ 1 1 i Sie 
als Maus in emem Labyrinth einsammeln. 

WicMig ira on '■ !"■:■:: e.uch den Avug.j-.a au.'i <ioir! leby- 
rj--i1"fj lixlsii I "■ ii'. "■ ; ■■■;'! 'i 'i ■■ v n nil cii t.dej am 

■■, I II l"l. II ■ ■ ■ :■.! ■■!,, !'■ HI .■;:■!■ ' II V I ' ' 

I , ■ ■■!! I I . ■ 1 1 ■ ' . ! ■ ■ ' H ; I : I"' ■'■.'■■ I 'I I I 

..I ■■ ■ I. ii- ■• ■ ..■..;n. i .. r: i ii. >'i .:■. "■ ■ m .1: 

Amor-inci Ih3; Kid: a. '>-■■■ .■ ■■' ' ■■■ ■■ i "■ ' r : ■ '■ 

worm K.-i^en in [isbymtii siriS d.e Sie dein sys-eina- 
n . ■ ,. „, |„. i ■ ,,. i . , ,i .■■■ n .i den A' sy.-ji-ic linden 
Na'.Qlicn gidt es ajcli hi;; zu ty9 (cd--i ;;ja: keirc) 
; ;:;!!::i.:iCl':v]-te :-:a-.-:;-;r'iH:e ;-'l-i He I shilling, .ur Lhncn die 

Last nicht zu verderben. 

Ziel ist es inn, ;n r-iiS-vllcliit ian v,r::: Zen. den Ai.:::gdi:g 
ffi-i K(.-ul-"i".n- liiids-ivriri -i linden VVr-l. i ; -....i des-en 

l.'ii I.' ii ii. ■ I. 1 1. ■',:,.!■ :. i ii -■■■ I I I liiBiIh- 

tc. Man; ii:..;.:i -.■■■■; sy.:, eu:en 'Cie,diimr,v:;ii:-i Iknen 31JC 

Zeitpunkte abcez3gen, 




Mochintsresa-ivil^riKlAiiiaii-;"!;! ■■■■ ■ .it: 

i'l-oi.ind ode- B^kiin^-.eii ^;ic:en 3«-ji d(v. TM^ctir.n 
iii-inzweiFcldei ;il!(lhkj= iiii Spicier 1, lecr.Lsfur 




98 :$fe 



Atari ST Listing 



m Labyrinth 

i * » .,'/ u.'i. i |. 1 1 i.. ■ i Ftsitiondes 

[<:-:■::: 1 .(::■!■ Spielc-iv. ::n Labyrinth daistellen, 
oisslouorr 0:0 Mai.i:;:m Libyi'a.k: wnt',\^:lsr nii-dorri 

Joyalick (Spider I nnd Gp-.pl cr ?! :xieicterTaata:uruber 
deiiZiHe:iil),;ji'k uviddonTViston <8>,<4>, <2> und 
<6> (nurSp.elei :). W:-:ri:"i Si:^-.l--; F.pi.-.lor I liber die Ta- 
statur spielen, dann soli si: Sis dir> Ma us aus dem 
JiiVriii^k-R-'n: ci:s~k::ren 
WenrEi' 1 n I ri n - i- li i ■■ n i 

Hauptms^LL, h ds:;j -.'ii-: die An.—ihl ccr Sf.ic-.or vjiliJor; 

kc'nnen. Ei.n 7J feil nsdn knks z.eigt die er.tsprechende 
Zeile an, die G.:e pe: iV.i-erid: .irk voiakiclcTri kcmnen. 
■ Die Tel: in ii i Mi' '"I- r' ip Eedeutung: 
beliebige Taste: sell 3 Kg : d*i: jeweiiigen Spieler ein 

RETURN: spring: in :.;■■■ i f: <■."':;■.- vkui-Z'eile 

+ : odiohldc-:! Zaluoii'.vc:?: b::i k:::.'.i.:n und Ki;.3(?3i:i : .ckei-; 

scwie A- unci Y-AuscieinLino ■-.Je.s L>ibyrmt:is 

— : vercinqcrt den Zahien'.vetl 

ESC: senate nm turn Spielfelc 

CapsLock:aklivieil len rr. -. ■■ n Speedmode, wo- 

mitdasSpiei;iieir.e;:io:irij-eii ; ■ i :■ ■ ■ 1 1 . cl; in-. 

besonders -r 1 i ■-..- Kod ;.v. :;n:d dann schneller, 



Ctrl Shift Alternate: mi: ci.ieaer i'aden-;:;.'! binafon bre- 
chen S:e eh kr.i!"en:]i-.y; Spiel a;: ui:d kehren in das 
Ikr.ipfrera zuriick, 

Eine besondeie ^tr.'tc.yi--: .<d:ii:en Sie entwicseln. 
■■.'■venn Sic si: sweit spielen. Disnn gowonzen hat, wer am 
■■.■■■■^iiigsl;-:n 7~r. 't-tji.x-!-.:, .as.: ji-;Zi;-> ,:\\ gda'i'jsn. IsLzuin 
beisp.el 'ji- Oogcn.-.picler t-ckOi: :;n Z:d. ::lr-rn kennen 
Sie c:as S_uk-\ irrimc'r neck newiiiiiei:, wenn Sic zucret 
cicn kase eirsamnoln. dc in iTiir.eriu. SOO Zeilp'i.mkro 
Ak-ng cinbr.net. kl 



Amazing ** 

von Oliver Oppitz 










nputertyp: At 


riST 












Eir 

be 
La 
Be 


gabehilfe: MX 








z- La 


i :L 


li iid Co:chic<:kckke!i- 










riLir mit Monocrnom- 







aitSS: 



Listing CPC 



^l^lernt 
VrW Denken 



Wolle n Sie zu sehen, wis Ih- Computer leml? 

Unser Prog ramm "Salami" bas iert auf deir Prinzip von Frank Simon 

des "Nirnm-5piels" und wird schon nach kurzer C ompmerLyp: al'e CPC; 

Zeit unxhlagbor. S?rach e - CPC-Basi, 

Hngai't-:!'.ili'«: L--.r_-l :■:■■:. 

I J am: 

^y i r u-id — "4 loo " ' 

-,--, Eesoncie±eiie": I .cirn <.te* 




;. r/o 



:! rie: ge^-hi::- 



.';■!'(■■ i :i^-]ii' Si^-rif i":;:e-Brhre;tep. si* -oc'"] Tin. ririir-kon wild cier :.k:-.Kllc VnaaoviSTand 

I i ii . I ■■■■III i i ■ I ■, [Ii .■ ■ . ii !. .1 I'.,..' 'i ■■;■■!. I I ::■-■: V:» iocoo ::oy 

ie.n.Sovrechr:0.rSTjunc.---T3Gr-i>ut;:T-j;cb.ir,,ir;.'o'i ,;. i i u i i> ' i ■ >■: ■«;■■■ ; wieier iaden ("2" 

i i ■ !■ I ■ ■ i.i ■ ■■ n .ii, I. ;, ' ■ , ill ■.!■■■■: li ■ i ■ .1 

L ;ieji . .-a- -i. , .d venerea DasProg;:arm^beile: fuiidcvn J?:H^-:l-,lwoii3erriitDis- 

Iviic;iei:nXvi):;i!:-..s.-;::hi;;\:i,STCciHOiifO"s:::.v-:Oll:;rif.l-.- k.:.-ron".:-r..-.\ve:t- ode' :-Ji ;--v:.;^vi. -i , :; ■■ ::i : Ue-j ur-ci audi 

-ma .-| fl .', or mi ■■■ i i ..■.■. ■!■ l.vi:-n. oh ;-=r ^wiiT-en ai.;[ clem (■!£: !"rv: f: :.;h,H:;iLaurwerk). re 




MS-DOS Listing 



i Qnhanced 
Character 
[Interpreter 



Gagprogramm 



Was halten Sie von den unversfandkhen Dre 
Riichstaben-Kilrzeh in der Computerbrancne' 



Unser Pro gra m m "EG" fur MS-DOS-Co mputer 
entschliisseit alle Kurzel auf sehr spezielle Art. 

E igsntlich kon.r.s ln.an f-jin pi:.a\: !:::r;:; ,-.■,:.-; -. omfr'C". 
irn Krijif bora Hen. CGA isl eh Cdc;v -Graphics 
Adapie:. ^GR 1-oifit Ro: Grtm-3.au una SCA3T 
inkt soil- 
ten So ae:! ' HC1" emaet^e:;, der; nnr.i-iroed Cbfsractcr 
Interpreter. 

Na;h dem Stsrt c:.'0|^e:i Sie ei.jt-iai die KtiiTibinr-ition 
a :..;-■ c.rfe B i :■:■;! rr-ii -;-■:-. cm. uir; da*; .-'rcqia::!iu gib; Iti rii i j 1 
asrin in Sei'.-iirlixiftch.ne-.e die :..i,i;:]e^i.;hriebene Ee- 
zeichnung an. 

Xiiizel mit ei:.er aa.deren La;-gs a; droi Buqn-.tabevi 

r!ii::mt;:;if;PTOfr.:m:":i:iichl :-ji Urid '...vemm^enSiedas 

mil rir;?.!?? 1 :-.v: teilen eir.tciim cLe tie-;eicn:!Li.ic: tjrima; 

geben Sie SCA und "aem zweitenmal AR7 ein. 

Viel Spafi mil dem ECI! hi 



ECI* 

von Q Buscxiek und E Wilpert 


Con-ouiertyp: 


MS-LXS-Cornp^ler 


Sprache: 


GW-Basic 


Eingabeklfe: 


DORIC 


Kurz- 


Frif::i;::iilVs;el'.'.n:;i:-;::-i y:: :f.m.:! 
llii an v t-; rstdi n r] 1 i -j h e 
Drei-3uchstaben-Kiin;e) 


Umce in Byle: 


17T1 


's^^^SSzssske * 1 






250 T(I)^ASC(Mi ;.; 



i ESIHT 

i TJ-MIBji[**(T 



\ ALGORITHMIC. A 



i^aRft-f'HlCS.eAVK 



l./EliJR-.^N.UQ 



A X-'I'I.IW!U,,X 



101 



OruncHaqen 



Maus suit Launen 

Meinen Amiga 500 habe 



Da ich solr viel mit ainoir. 
Malpro gramm. arheite, be- 
nutze ich sehi oft die Maus. 
Doch seil etwa einem Mo- 
nat niacht mir das Biest Pro- 
blems, deim es steuert den 
Malerpinsel nicht mehr so 
ptazise wie es fiir crute Bil- 
der notig ist. He hat manch- 
mal Aussetzer und der Zei- 
ge r auf dem Blldschlrm be- 
wegt sich uberhaapt nicht 
mehr. Kann es sein, dafl die 
Elektroniii in der Mans de- 
fektist? 



Sprechen will 
gelernt sein 

Einei' der Griinde, mir ei- 
nen Amiga zu kauferi, war 
die liberal] so hochgelobte 
5prn.chaiisga.be. Ala ich je- 
doch die eisten Experimen- 
te riamii machte. erittausch- 
te mieh das Gerat sehr. Der 
einfache dsutsche Sals "Es 




indli- 



Gerat uiclil in v 
cher Form zn entlnrfren. 
Das Wort "nach" klingt da- 
beiwie ! 'Nek". 1st violleicht 
der Sprachchip im Compu- 
ter defekt? 

(Oliver Man, Mnnchan) 

Wenn der Spmehcbip Ge 



Forum Leser 



namlich ganz ardere Bucn 


Bekannter net mir kiirzlich 




aber, dafi ich wcscntlich 




besser beraten bin, wenn 


air.orfe-isfijiori Ak»s-,i si- 


ich mir jetzt noch naclitrag- 


ne:! deutschen Sam hsr- 


lich eine CGA-Karte baufe. 




Dsm.it kiinne man Farben 




darstellen und das Bild wa- 




re bei hesserer Auflosung 




auch noch mehrfarbig. Ich 


.L-i .!.-:n 'A" vereoidcn. 


war jedoch bisher der Mei- 




nung, daft erne Hercules- 




Karte eine besaere fiuflii- 


schwind gkeiten zu expen- 


sung bietet. Mir kontmt es 








gen viel mehr auf eine gate 




und mhige Bilddarstelratig 




an, als auf viele farben. 




Aber wer hat denn nun 




rerhl? 




{Otmar Sigert, Offenbach) 


-H^23H 


Wenn es urn BLder in Far- 






Hercules 


::><-:.~r nicht unischi. Otr.vN-,1 


oder CGA? 


die Farben der CGA-Ka:(e 
chernc. s.nd. M:r c.er Auflfi- 


Beira Kauf meines PCs 


entschied ich mich fur eine 


.3u:ig ei:ier CGA-Kiirte: hat Ihv 


Hcrcnlcs-GraJikkajte. Lin 


rreund rocht recti, Demi die 



102aSife 











der DOS Diairottc mitgclic- 


Grundlaqen 




EGA- Oder .jar oino VGA Kar 








to J <c~ 


k te. Sie bieten oeide naclilio- 


ferl, -ymde. iiufdie fe-r.'laitr; 


haupt mit einem ST bebie- 






4 here Auilcsur.gen und einer. 


kcpieroi"! !lir ?Cv«i:d iTiine- 


ben werden, oder muA ich 




VI f 


"1 wei 1616 -" Vorteil. Sie biau- 


die Befr-h>j biauehen, die 
ill: LKJS Version pa:-;Ken. S:e 


mil einen neuen Drucker 






ft afcer dafilr such wssemlieh 


so'lten dabei zuers: e.l]e Pro- 


(Petra Sintoni, Koln) 








gramme und Iia:cien doa nl- 








r flirnraer danr. nur r.ocn sehr 




Ganz sencL-.'.l i;or:::".vi Si v 




'^-S??!^. 1 


wenig und garantiert stieB- 


lii.d Li[!s;:":r:ieliend die nenen 


an liirsn Atari ST jeden 




L ^ IrV 


froies Arbeiten vor dem Mo- 


Paiolr;:; knaieren. 


Drucker ar.s~:i:ioi;.;-;:i. ■'-r: 




|pOR 1 j 


nitor. Leider smd solclie Am*- 

teuer. Fur erne E3A-Karte 
mil pa ; jEer,deinMoniiorrr.iis- 
sen Sie nocli fast 1000 Marl; 


Wirre Zeichen 
am C 64 


mit einer Centronics 
S'.:l:r::;i3lell- ;-.ii,:.ic:^:ci isi. 
I'.'-hv ■ . !■ . ■ . ■!! 1 ■■ ," -i.M:. 
tien Sie alleid.:".;i, : ..LL'.':ii :l - .r.c 

l-'l '.■' II' M' 




k^^K^^S 


MS-DOS 


MeinC64schreibtseitet- 
wa einer Woclie nur nach 


, : ; L _.. T _ ■!.-■ Mi-, --penile 




iz^^^^if 


puAt nicht 


wiire Zeichen auf den Bild- 
schiim. So erhalte ich ein 










Bei me in era PC wollte ich 










— _fe| 


vol ciner Wnche ein neues 


driicke. Befehle kaim ich 








BetriebsBystem installieren, 


nicht mehj eingeben, da der 










r Seltdem gsiii nichts mehr, 


Computei dutch Driicken 










S Stindig kommen Fehler- 


auf die < Return >-Iaste 


arbeiten. Im Handouch fin- 










nur eintach iu die nichsle 










S_ Version nichi stimmt. Mii 


Zeiie springt. 1st die Tasta- 










3 dem BefehT'VER" kann ieh 
auch nur herausfinden, dall 


tur an meinem C 64 defekt? 

(Richard Klein, 

leverkusen) 


ST mit Farbcn 






5 der Computet mit dem neu- 


Als ich mich vor einem 






lj an MS-DOS 3.3 arbeilel. 




Jahr dasu entacliloasen ha- 






£ Trotzdem kanit ich keine 




be, mir einen ST zuznle- 






.- Diskette mehr formatieren, 




gen, wollte ich urspriing- 






Z weil ich standig Fehlermel- 


So .M.'M" i hi 1 


lich nur damit programmie- 






F dnngen erhalte, Ist daran 


schrLft "Sl-nFT-LOCK". 'Afenn 


ren. Heute reizen mich auch 






M 


schuld oder vertragt sicii 


stat sie ein und kann ars: 


die es fur diesen Computer 




■MMMAI 


k der Compute; nicht mit 




gibt. Doch leider laufen die 




iniQui 


■ dem MS-DOS 3 J? 


■ 1 l.il. ■; I. ... ■ '.Tl ■ 1 ■li" 


meisten dieser Programme 






* (Markus Lingen, Lindau) 


wHi-cen. I.:ie <Shiii Loc>>- 
Tsste bemrkt, dafi die 


nur mit einem Farbmonitor 
zmammen und bleiben mir 






3eim Wechseln von einei 


<!-JHIr"] , >-i , asie stSndig ge- 


deshalb vorenthalten. Gibt 




C3A-K<me bietst ledia 


ch EOS-Versionaufeinaandere 








eine Aniloaunq wy-i fi40 x 




s-tireib" tier C S4 auf den 


man die Tarben in Grau- 




Prmkten aline Farbe und 


20 leProbleme. EmPCi^l nritr, 


Bildsdii:m a-rch nur wxre 


werte fur meinen Monitor 








Zeiaher, Auch die <Re- 


nmsetzen kann, urn farbige 




Farben. D:e Hercules-Ka 


te ore DOS-Version ' nioh: 


tum> -T^sts verhalt sich 


Spiele zu starten? 










(Frank Limtc, Zurich) 




stellen. biota..: .: ■ . 1 •- 


ei- wahrscheinlich 30, dal3 Sie 








ne Auflosunq vcn 748 x 






Das Problem nit den Far- 




Punkten. Die Zeiclien 


mt zwai die wichtigsien Telle 








dem Bildschirn". kcir.~e:i 


us des Betriebssyaems instal- 








mehieran Punkten bc-at-o 


eo licrl habcn. Der Gomputci 










uf- meldef sich deshalt ord- 








gelSst. Die Funkte, aus 


•:'. niT.us«erna6 mii der neuen 










fi- ilOS-Version. Sobalc Sie 




viii oir.ji:i' UHF-Modulator 






er. aber versuchen. eirien DOS- 




fi:r euva 200 Mu;k mi : : i:L:i 




Dadurch mid das Bern 


lft- Befehl wie "Format" zu vex- 




i-i;i:tj]i"li icoc: F-.i;.:V-Jnseh- 




Md basset lesbar und 


iie weaden, s:eigl dei PC aus. 




;;;!!-■;.: -atan den ST .anscrue- 




Augen gescliori. Daqec 


ea Da es s:ch bei com Format- 








arnpuGhlt es sich nicrit, 


an- Befehl urn ein eigenes Pro- 


CPC-Drucker 






SLmCGA'v. 1 "'' '"■. 


m- ItoD^tt^in dentpU 


am ST 






^i;^! 1 ;^^^; 


pi- den werden mu6, miiS auch 


Seit ich von meinem CPC 
4C4 auf einsn Atari 1040 ST 


ngde FemEab, 




nem Hercules-Bild bela 


let disset EefeWrnil dem neueit 


aufgeriistet habe, bin ich 


;i^pa:-at-anzu5chlie6en.Die 






er- DOS^usammenpassen. Des- 


mit meinem Drucker DMP 






*.-i lint swja-z-.; tonscl: 


va- hslb genugt es merit, nur die 


2000 nicht mehr znfrieden. 




» 


che lUhter. kauri. 


Pysl--::riqiureri auf der Fesi- 


Der Drucker weigert sick 


I, . . : i! I I ■■ 




Nceh. basser als sine H 


er- platta neu ehsurichLen. Sie 


namlick, die Zeichen des 


M,ri-:±:;.|.;.In!:. i lur 




cules-Karte ist abei e 


ne mjssen alie Befehle, die auf 


Atari ST auszudrucken. 


Spiele reicht es aber mis. 




--»—»• 






: ^fe< 103 



Story 



Alle Bits dieser Welt 



>er 
"GroBe Bruder" 
ist Schwede 



?., Stockhclmer 
:j[,ikor, Arfann 
id heJlbiond, 


In Schweden lebt heute, fiinf Jahre nach dem 
Orwell-Jahr 1934, jeder Msnsch mil einer Pterso 


scrivdden Scm- 


nennLmmer. Ohne sie kann man ir Schweden 


indes. Es war 
lntt^K din Ah- 


nicht existieren. Und die personlichen Daten 
werden audi nicht geschijtzt. 









Professor Jansson iiber- 


Dai? nev lading and direr 


die scDlimmsteri", rneint 






wnthle 15000 Schweden 


Fcr^reivnuminer auf, Was 








10 Jahre long 




tin andeisiid- 


den Park gegang 


:ii v;ar. 


foto: Magnus Hnrlrran 


sic 1 iei'i:-h tudi xn 'Asssj 


s:!-iw«Ji:id-ioi. UriVHimir;. 


VJiiKWieoineRi 




dor Burger und Burger :n 


der Skii.idmavie: bnyriin- 


Lund. Evors ha: in einnr Sui- 


aus Choice Otw 


■I ■ i 




det* Das Vertrauen der 


cie din Dscerschiihptnkii- 


"1934" klingt, ist 




■-iidsi;si».:.te-'Bf:rid-LincLre3t- 


[fcteeconurdery render :st 


l:n:i dor Lander Euiopa^vc-r 


amlO.)uUl£S7u=i- 


. :i 1 1 '■ 1 1 


-oIaler.i;)!]-V^rk(-Ml(;;R:uiui 


aelir gioB. Dekalb schlie- 


qlieh.cn. Sain Fcsi-: "Ea qibt 


lichea rjescrueht 


in Sehv.-c 


comjjjlei '.'■.ire. die Zeil be- 


Ger, din Scrwednn srif clem 


kein Lane:, da? sovielo Caten 


den Btar.dig, ds: 






I.ards ihre Idauser riclit ab. 


^eirer Burner aKspciciieri 


keinen Datensch 








hill wic e'ch'.TOdnn." Und es 


riordischen Den* 


■kr,,l,.,7. Or 


'er^'r. wiss=n mochte. 


iibor'ir.Liot fsbr n:cdri'j. 


gefce kernel Sl-sat, dessen 


wells Faniasie 




Mis Schweden bekon- 


Tretzdeir yibi us die ;-*i.- 






■10 ■ II 


men fine sechsstelllyH ?si- 


iralo LbeTv.Sicaunci^dafei. i:i 


Vorivend ir.q idre: pars-onli- 


Br.idci'" i.il hicri: 


■ 1 : ■!■ 






dren Argaben mitbestirn- 




f.-t;t-t:;:i,n 




absolnt aile Personal cc- 


inen kdnncrn. 






' T .i ,.;.:■> I'l Ii.il 

can NuiT.rr.et 330712. Okie 


speidisri women, die victim 
irrjendeinei 1-orm sualver- 


Das DaieiiEcr-.utenrnl in 


schemt in Schw 


sden nah. 


Liiockr.olm sdiiiiy.i, daii l-,; in 


Die zentialsn Co- 




disse seek; 7iffr:m qini e;; 


dacrjlig iiiaehen. Flitio nor 




PolizeL, Staats- t; 


,. ,. : ,i ■ 


fur ihn koin Dacein. Hade 
3unnarPn:crUfK-::is8SC7i2, 


Tialo PorscnenUumrolte an 
der Gmnze kann schon da- 


gifcVAl'rdno 'u;ici"':nO0 so. 



104*Sfc< 




Story 



Ein skandaloses 
Forcchvngs- 



■ uffeausol- Eve 

;-:hor Di-noi-iOEE r.kc-n in d-3rPri- Pro) 

vait-.u-isdia."!. 7,u ii'-n Ajswir- ne 

kuiicio)ir,ni,i,l Rvftr H fiii, 5ui- CSbH 

spiel: Eine Versandfirma eiM 

Va:i:i vera Zen: in If nr.r.zr.i n -■ . 

' ■ id-] A, ■, ■■ , ■ "I 

E!i:!'.":i!ricv,. BomcucmiG, chr 



■M;;;:i:(-r Kr.-iui-.i- r 
.■olzi: Z.Li don ";-:-;-■;: 



hlhabend sind. Das 




:...: legra b cen iiit iu schwach i-..->. j,. lr j. 



^te 105 



Software Test 



WITCH-DOS selzl neue Malisfabe. Es bielet 
einen leichteren Umgong mit dem PC und seiner 
Software. Das Progromm von Witch pen- Erh'nder 
Harmes Keller leistet mehr ais die verwondten 
Balch-Programme des MS-DOS- Be-riebssystems. 



k A eis DOS <=ri,?Lt;r die 
A/I radikale Konlrolle 

/ f I der Bildschinadiiio 
ge is der MS-LOS-Tr^h. R. 



Test: WITCH-DOS macht 

Hexerei 



und da- 
re ldeen ^achahiv.o:] 
.■Venr o\e ais JCC-Da- 
larten voller. mu^on 

JOB aufrufsn. Mit W:TCII 
I'JOS <0rnsri Hie nam lien <:ei- 
schreiben, 
* avs lauffaaig 




Test Software 



dem PC Beine 




U 



M *" <•*■&>" 


n-Koinbjialion auf- 


Benutzerfuhrung durch 

MausfMeniis: our 


Allgnmeine Funklionan: sehraut 


Handbuch 
Elmtefgerfreundlichkeit: 


^_J 


Preis-yieistungiverholmls; a.l 


Gesnmturteil: g.t 







Bdkenmenu in WITCH-DOS prog ram mierr. Die Bemer 
\J^/ kungen iwischen I* und '/ sind nur lur Eriaute 



abgelippl werden. 



^ISMSi 107 



Software Test 



Einmal England und zu 



n durch GroBbritannie 



. Mit dem Lernprogrc 



a trip to Britain" fur den C 64 



konnen Sie England zu Hajse erleben. 



Wis :<uhl ciic M:-- 
genluft ist. Picadil- 
ly lie en tv.e em. Ian- 
.jhh S'lbe.iband zu unsorcn 
Fiiflen. Bin leicbte:. purpui- 
li'ji Duni'l hi ;!:;;■ i.";>yr ;le:r. 
Park unci die /-c::i:-ii«n rise trip :o Bri: 
vjsii'ten IlaUMOr ai: d ijiut;'-!. Voriaq kiirrer. : 
Li'. .01 in: spat, sdilafen zu ge- zens...i : - i i .;lu- 



viele SeheriswiirrJ'ijkeiter. 
■:inr:l ijteclte bo;iu;:her. sollon, 
wie Sie in der knapp k;i I ku- 
licr-en Ur.aubszeil von nut 
cjr.ei- Woche schaffcu. Mil 
Lernprograrr.in "7ak« a 

iiarfi Her- 






:<u:u. 




.rache und vfeHeichl sogar demotivieien. Er reagierl in 
IJ.I-ltJ.IU.miJJJJJJ.I.IIUJ.IJ.MJ.IIJII.IfffHM 



n Fallen grundsatz- 
auf eine Antwort Br 
h keine Hilfesteliun- 
l Ihiien die Raise zu 
srn. Der Parser, alsa 
desFrogramns.der 
gegebener.Satzeftir 



en, uiidfurSicbii-idaimun- 
bekannter. Land England. 
V.'ern dann der Z^bhenrnie 
nuf Sie sukommt und nach 
'.;sn Passer; tragi, wisKfin Sie 
vifill eia.it noch rr.il eineni 
"Here it is" zu antworten. 
Doch der snglisdie Beainlo 
lafr mchl locktej . Ob 3.e cine 
Gwcbai'iSToisc machen 
Oder einfech nur Ihren Ur- 
laub auf der Inscl vorb-in- 
gen mSchten. will er von Ih- 

Sie aucii srtKn mittemlrii m 



108 ^fe 



r, die e 



!!■::-.; b 



tiberhaupt nicht darj 
Bei It.rei Reise du 
Land soblten Sie abe 
einige Vokabebn keni 
die ersieri Schritte i 
vollig fremden Spre 

Zu Eeginr. des 
wmn Pis> rite "Kito 
ner" erfolgreich gen 
haben, legen Sie Ibn 
rcute, Hoielpreise u 
Reisezeit fast. Cadui 



Hardwareanfordarung: 




IHR GESCHENK 



FUR EINEN NEUEN 



ABONNENTEN! 



5u pe r-Druc ke rst cinder 

r*i Mit 60 kg 



, sten Diutker auFI Zu- 
samenlegbar und leidil, 
'J. :'rjpierdepc-ts - fiir deti 
ind das bed-udte. 




GEWiNNEN SI 
JETZT iMil 
NEUEN ^v ; 
ABONNENTEN! 
ESI0HNTSICH! 






MIT DOPPELTEM VORTEIL: 

StE erlialten eln idles Gesehenk! 
DER NEUE ABOMNENT 

— sparf S% gegeniiber dem Ein- 
zelheftpreis 

— versaumt keine nHappy-Compu' 
ter«-Ausgabe 

— hat die Frei-Haus-Li«ferung ko- 

— erhcilt sain Haft sofort nath Ei 
schemer! 




■nr 



Mai-, Zeichen- 
und Animations- 
programme fur den 
Amiga im Test 



VfifMi 



anqeht. hat der Amiqa vor 



Sie das entsprechend e 



KMBBaiHTIWWB ! , b 'i »d ',' 



fur den Ajniga vor. 




no s8§Sf> 



Grafik- 
Rrofts 











1 . h ^gl'Mj 

■//-fie - •--•^H^^^M 


r 1 H il 





Software Test 



Dei Ai?i:;-ei;- Eon 

brandt von neute mt 
sicii die Finger mcr 

fen odor ^irce] sUm.:erilc.i.i 
i:'ji; Terpc-min saubein. C 
CTriif-aut Computer u:iri R i J — 
schlfm zuriiok. Im Tow ■m; 
cen :x.h d:a Siiikeu de 
['''alproy.'snmo fii ■ cen kit: 
ca. Ah N' on plus ul Ira unto 
r,e:i Graiikprogriinme: fii 
cen Amiga cill 'Deluxe 
-.in ! Z\ r^iies. 1SSS iiiii'drj! 
Marktkar:i. IniLioioaurniaix 
istn=h.- ; ri=iris?rBildBr«i3kcii 
lo rj it einigun sehr adionei 



Statl Pinsel 

und Palette: 

Malprogramme 



Mil Gi-aphns-tJturJio ksnn 
miri Inkier ieaghcri die nor- 
mcle und. riochau:Kkiendr. 
Hrafit das Amiga bsmuso.L. 
Es isl auch das einsige Pro- 
gram™ ira Test, das ninit dio 
au:c>f-aisc:ie PAL A-jlisung 




112 m 



Test Software 



s.rracs tier qplsjlR or. Pro- cle:;jer. LiC.dcT i:il ciic Cc i;e - je:.;e' ftuflosung mit be- 

II. I ■ I I- . ■■.! ■ UN' ■ I I Ml '■ I I 'I i.l' I" I I. 'II i| ■!' I ■ I l^ltSQ -'OnVHI- 

;•■!;"; iO.n i::i c.crj C':l;L'cvc!i: n .f.'r o;.'era.:oner o!".;r rrago. ceil uasProgia: 

behoiracht. Ccib.::i wcrccn '■//n^lich ciio.n-lich Ik: :iu: don n.iiomaliuo 

raibcn m enei restyeleufen ass iehki- cbor UiCEC; 

EeihenlQlge wrsclioben, Funkii-n Vliivm-.cxte 

■.vol! .1 r(.;ri sit'n :-.i:r:i Ti-il :-:■:),: ;-;clv...vi::i'L.-H mil i.:er hinse! 

set-fine Arm i.iiio:i:^:Tckk' n>.ii:^-::i .ni; ;lwr Hm-rl ai.i.-ra- 



i ■ ■ ■ is. L«i "'.'■: 




Software Tesi 



s Gr=ifiianix:i:s di 



KSi-mensci-onDPairilSunc 
Pholdab smiges mit Finacb 
aaatellen, so iibertrifft sie 
Photcr.Paku darin. Audi bei 
PhotonPaint ist 1 MByte 3ps.- 
ciier zu onipleh'ien. 'mil n:a:i 
<jis',ic;i.iC'Fji:kiii 



i i;;-.i:-:;e 



:. b;e:i 



Pro- 



gsln Oder Zylmder zu proji- 
zieren isl Kit Photon Paint 
kern Frob'.erv . lis ist dinger 
tmaus in all seine.i Funktio- 



Statt Pinsel 

und Palette: 

Ma (programme 



nen als EPainl E. Beieitcb- 
tungseffekte ken lit Photori- 
Farn: ebenio wis die diver 
^itri i VeLl'.:iQpf'j:i>_>:-sirien Tie 
diirn Hirlergrund. Damit ge- 
hort das Prngrarrm sdion 
fast in tier. Bereicl: der Ray- 
t:=.yc[:ig-?.-ogramtr.e,beid.e" 
nenLicnlren^ei.mdSpkxro- 
lungsn bere-hnci worden. 
Eine boai~hlliche LeistLinsj 
flir ein Malprogramm. Der 



Fidibecnite aus d«r Weir 
dQiGzifikmackendcnWog 
zura orslSTi eirier.sn 3ila ha- 
schv.-orjcl . Hier he: DPninl ■'■ 
sindoulig die riase voin. 
'Jas tiatidbudi .st ekes der 
ubc:'aid]kh:-i.=re[- ; und leicht 
verstandlich — iibngens =ns 
einzige in ourem Heiusch 
Hier hat man sich uii'enba: 
bei der Ubcrar.-lzuinj jesori 
'.-ifiiB MUlie joyeiiyr.. We: 
mil EnglischkcbcProblerae 
hat. l:n mm: aber rail den Re- 
dieivogj-.anldtungen der 
anrieren Progr-mne eber. 
i'allsg-iii/ij-echi.Unddanan 
bei alien Malprogjanir.ien 
die- Ausw.'iitungen aires Bo 
tehls sofort irri Hilaschirrn 
beooichtcri kauri, Hlfliod-on 
meisten fallen h spenvr.en 
iieren ?;eitcr. M;j'proi : ii i-rn 




n Gold enisteh< 



selbst 



1 mat v 



Auf einen Blick 






2 KByk Amic..;,.:. J i;T.vi- 



2 KL'yto A-nra, ' MFjytr- 



Benutzerfulirung durch 




114 i 




Entdecken Sie jetzt mit Volkner 
die Welt der Elektronik! 

Jeder Artikel nur DM S,-. Gleich ankreuzen! 

B't;e '"re Artikcl s,iVkr ryjzg:i. :lie ijrmzs Sehs iierai-SLrei'LJiei'i uud J:eu.i,e ijocii . 1 1 '-.■ ■ 1 1 ■!■ i- ascade.!! 





Dieses Universalmesser 
, "Cutter" gehort jetzt schon 

Dinen irod liegt Hirer 

Lieferung ohne gesori- 

dei>te Berechnung 

. bei. Bei Nichtce- 

l stellung senden 

wir Ihnen. den Cutter gegen 

Erstattung dsr Versaadkosten 

CS,- DM in Brief mar ken). 



Volkner electronic 
GmbH + Co. KG 
Postfacb S3 £0 
3300 Braunschweig 



Software Test 



Ms die Bilder 

laufen lernten: 

2D- und 3D- 

Animation 




Zwei- oder 
dreidimenisional 

Den lelzlen Schliff gibt ei- 
:kt OTariksernjenz. titer rat 
die "Ray-Tiadrit/'-Tsctnik 
'Sav-I ror.'n-.q" bedeutet 

v..orllic]iu-.^r WL a 'Sl'a'nlen- 
Var :":')' cii:ng : ' Mi' dicsor Tn-rrh- 
ii.-;. bench no I c.:i Proaiciimn 
dor. Vcrlcuf vo:i Licjitsn'al: 



Zud-a:i7iVOif]iine-isi'inslan 
?:og?aim:eri geh&STi 'Fan- 
iavision" 'and "DoiQxoVkfc--'. 
rantsvisioii isi aas pretvvoi 
(ere von fceiden. Fk prasei> 

wic cir. Malorcqiair.nl. Ai.l 
•;::i Moi'iulsi'iien kar.n man 



Naicr":c":ihil ; i da:; pK/qravr./ri 



en. Bin Liditslrar 


■v i_- j :-:(■■ V,-i ■.vei'l.""-Hi:!l^"" i:r:'l ■■•;.'!l 


; 


^■1 SB 


T .._.__ _ 


L/: 





116 



Test Software 



". auswahlen. Fanta 1 , 
oi'roioln aber liicht die Viel- 
falt eines reines ivlalpro- 
grarrmis, wie znrn Beispiel 
DPaiiit 2, Trdzc'.am lassen 
sicb mil Fantavtsion sehr an- 
KprodhGjide Bildei erzeu- 

v-."it: be: .Vlaiprograrnrnen mit 
dam Stift [jcscichr.ct, son 
darn ea warden die Punkte 
fes/gelegt die rail hin:en vsi- 
biindcn daj npoloro Objokt 
ergeber,. Erlaubt sind bis zu 
64 Punkte pro Cbjekt, Gro- 
Bere Objekle mirB mai also 
;bii= mahrarBn klciiiarc!! Ob 

der kann man einern Objekt 
illii jawoila oiijtj Farbeiuoro 
nan. SoLon as mehrere Far- 
ben EQiE. imi£ r.iar : misfire 



Fine ftriiriiulLDribtj.-jla^njei 
FantaristoH aus der Bewe- 
3 Line: mchroroi Obbk^ vor 
Jerri Hinlargri_nd. Dazu iiufi 
doc Rt-giiBOLii =ii~: Coir.pulcr 
nictit jedes einze.ne 13Jc. 
zeicrrnen. El stellt nur 
■'JJchJiisssl-Bilder" hei. Eas 
pTogTamm bered'mai ciarm 
die Bidet dazwisdiati. Fan- 
tavisionfsTlsut:' ar.e beliahi- 
goZa.il vor. sc.chsr. "Schlus- 
ocl Bi.dcrn'. io Igomomon 
gill jedod>:Je.ve:te: die Ob- 
jekle in den ainze-.r.o^. E.'l 
dam vonaiiiarider cmlb::il 
sind, desto racketeer wild 
cLor spatere Film. Der ertafi- 
rene "Fanlavision ist' : iveili 
iecocn genavi, wie weit er 
ge.ien darf, urn roach eine 
flie.'iende Hewegung ?;u er- 



■■•0:1 'ffillij: 

Obick:o[ . 




Hiiirbriqli-'viodus a!le Gra- 

iiknoc'i dea Amiga unlar- 

Vferbluffend iridic Gfi- 

illL^'-A.i!. I.lil :1; L F.iili,:.- 

■:icn :c:"igcn Film zu- 

" Filrae laufen 

rafozit ir. Lchtzor ;.b 3c1jo:i 

mitmriilKKUvte asser. sicn 

ind.eFi.uie er/en- 

gen. Da Far.tavision .rber ei- 

ifte Anzahl 



^:ei.<;eLades;eh:. Derail 



laubl, 



aiio LntemjeUur! 
an.F.mkleneTf 
liiliUiabeJ.Esk 



Lien b^ondai 
3. Fan 3 vision 



tii;;-i: be.vegt warden ken- 
nen. Sehr eilteulidi is: ti n- 
rreJieii cat; ein Irei lc:p: 
baies Abipielprcyramrn 
Paniavij;ion-Filma nilgai c 
ferl wird. Danit kann ma 
auch rridcran A:tnga-:-Sasi 



Video ohne 
Kamera 

DcluzeVideo isl eines der 
eitvevbreitetsten zweidi- 
er.s;o"i=]rti'i Arim'.ai'onsr.;-o- 
KUDe. Li: siolll koine Mai 
mkiioneii zm Veriitgut.g, 
jndern ist auasdS fefl ic i 



:dig, Man branch! also 
■uf jeden Fall ein Mal- 



ar amen Track Kir den Hm- 

de:i 'v'ord'::rgriuid ur.d oinen 
fiir Musik. 

Anzv,e-erStelleinderD3- 
.u;;eVi;.ie'.--Hieraiohie stellt 
dai "Scene-Script". Bs ver- 
bivA s.cti bmter den "Scene- 
K.a.stej-" ;.afdet! Track; ces 
'Viileo-Si:ripls".Das 'Scens- 
Soript" ist dem Vsdes-Scrnit 




iib;;r dor giiiiz .jv. jildischim - : 
Vo^!aui L-os boa!boil-:;i'.'.':'ii 



ir. nhi.-Vtn libfiTsinaml^rifi- ;is1s:i. Pi: r jebsiri 'Scbi^c! 

gen. Den Nachtei. dieser Bi!:.i : ' am ein-.i fi.gorio -a r b 

re;ht aufwendiowr : 'rii-«- tabelle yefir iei' ■.vorden. 

i-i:r rlf'inhen ;iif rnadiiiaor. F;L-:inuiHi;;r; paBt die Farb- 

Dieh-, Slauch- Zoom und Ubargatige der einselnen 

i ii.i.-ii-.'.i ...viodor aLs. Dabei verde^ bis au[ den Alls KiisiHii s ml 




Software Test 



Als die Bilder 

laufen lernten: 

2D- und 3D- 

Animation 





Tbst Software 



eluxWideo uxerla^li'h 



Gute 
Kamerafiikrung 



Der KiinsHer 
sdiwebt im Raum 




Software Test 



Jetzt kommt 

Licht ins 

Spiel: Sculpt- 

Animate 4D 





;Y'ul-,i-A:ii^ate. Das Pre 



eltillck" relgt drel Bllckwlnkel des Obfekt 



120 SKS 









T 


3s1 Software 

5SSS52SESS 

in Mui (Ur can iJ-c.f.k 
;■■■■;. : ; ^^chvielGeldin 

xtpfiSS 

ictii seton. VtattJuram 
ntepncM. Uberteger. Sie 
uli voi deni Kauf genau, 

. ,i.,'l : 1 ■■ ■ 1 1 ■ '1 ■ ■ 

al-'ll.isi-l-.oiriuibcraiei,. 
AlncRuthor/wo 








urn 90 Grad karri aim Eei- 
spiel das oeste Programm r 

das Procjramni rur eina ein- 








DHi.iui:cni5>=mBild2U[(1.:ir 

writ v,v?rden. Auch hie 
iibenascht das Pzcgranr 

:nicd2rr.}iildi-!ir<el7.iei3sv2r 


^■1 






^ Mst^*^ 




Spiegelnde Welt 
der Farben 




bewr.Tsibi also in dor Reuel . 
nicht am die fiiqUtog eir.er r 
Bewegung, sondem audi a 
de» Veilauf. Der Kiiaster r 

BcwogLingE-PratJes das Ob- 

licJi eiri wenig gait und ein 
gu:es dreidimoriijioci^oo 
Vo'sl«nur,y5verir.og5n. Das 
Ergebnis sind weiche, ruck- 

liclie AnstreWj-in-r " y?r- 
gessen lessen. Die Bevre- 

u mo-hci 

Leider braucht eine gute j 

sterplatz. Dooh audi h:er 8 
hillt Sculpt-Animate. Ea kann 

mer r.och d £ = 
giatiuo", dac jcdc Sculpt * 
Animate-Animation abspie- , 

Eculpt-Animate 1st ein Pro- ! 

1 

oe: ufc-ci-;if;hor; asser uad 
vieles mehr. Das lierrorra- 

Hi-ind Ir.id", isi eine giofe Hil- 

durch Sculpt-Aiimate 4D, 1 




eherrschi Siiilpl-flni.nt.te AD 

SB3 Fixe] traucht S^iLpt ID 


cii-icsn :je: C'jjiekio viol y. 
ur:gle:dir:ii.,'iig. Dcstalt 


tsieObjelce so ns Bet* n ft 8 eBdnui.qsn iv.viscns 
i i ■ ■■ ■ ,■■.. 


■H ^nTiLJSLLL^'^i^'^' 


BIIbEt 1 -' 1 : 

PPBEDfiaB;. sipaDBC 








Program ntr.,,. n ;- V, ,.-,. A- ,-■ ■-!''■ 


Pro groin™ art: 3[!-Anrno«on mit 


ILi^Sa 


Preis: tnepp 1400 Mori 


Hersteller: By-h bv ii« Cnrwiff' 


Hardworennfarderungen: Ai'iig.ioOC/iOOO-^'OCi"; nir 




Kopierschuti: l,i. 7iil,illi a - A.ofmgevoi 




Lisierumtang; 1 -c-obu;-, Ji'ji '.i-'i-Lj 




Ben ulzerfij lining durch 

TasSctur. sehr gut (selbstd oil his fere 


tWIIII!'' ■Jks 


Malfunliliax^n: oufBdie-d 


Ray trac i ngf un kf i one 






Unteritiitzung di 
Amiga -Graf i 


^■■■■■l^ 


Hand ouch: dsLt-ch .^£j#Vi>\ 
Einsteigerfreuridliehkeit: sehr gut ^SfflwSa\ 


■ fl 


Preis-ILeistungsverhtiltnis: gut l~^"**4lf 7 T^B 


■ .'-.'".. 










^RT^ 


iSuSjjSiJ 121 



Kurs Grafik 



Grafik 
Work- 
shop 



dorn Computes]' siEen. und' 

Eire Arbcir edUIc 30 ennij- 

oung-jfreL '.vie niogl.ol". ,jd:i. 

He:vcrrci-;icC!d sine. Mo:ii 

Bcsilifen Sis keinsn, d"„nkrdn 
bio :r.re:i ArtiieiaraLr.iah Jo 
crrSfior dci Hel.iriko.iELr.ior- 
scliied zwisohen Mo si: lor 
und L'rr.'.'.'sii Lsc, de.ito kyo'ri 
gtriT.d -xjjirrastreidv;!.' vrer 
den 'iie 1" fiber, dargestellt. 

Gerade bei Metal 1- und 

Glias-Effeklen kcrani es auf 

olio qona'.o tinals.lung ,in. 

Gelogon.lich l-dI/^i Sit? 



::-. i!-.L-cCi;-i 



ILli ■"!! 



1 ■■ 1 1 .■ :.n. it a: 
"v^s auiaer. linen die toKsron 
und perfekt ge!en::.":]eren 
Biider auf Il'irem tio^haui'lr: 



vjLliOn Moniks; a'j; Grafiker 



Marmorierungen: Grafiken 
wie aus Stein gemeiRelt 




122 a 



Giafik Kurs 




faribpalette 
fur Marmor 

Forblor, RGB 
Gran 2 9 9? 



;rfolgt die iidchsthellere Forte, die wiede 

en uureqelmtiHinen Kranz urn die Linie 

bildet.HabenSlediBAbstufungm fallen ve 

Farben gezeiehnel, isl der Marmor fdrlig. 



gen iwindion rf~.~i liintsj S:e aazu W:ij'X:: di< !..!.:■■ . 

•""lit II ll II. ■ ■■■ .ill , <::]-l\ ■:..-.:■ 

■ :■.:.■: !■■.::.■; :i : .voi;j." :.. W.'iii ;- . ^ ,\- .-: 1 1 ?- 1 K.nr.ren -:o:i Lifjics 




s dickers Li- ■ 


cvv,.:;: aLenibei 


Glaskugeln: 






intergalaktische Murmeln 






■n 


2 

Jetitfolgtder 
bgdetki, dull n 




^Hl j^HP 


unite Is re Rot-To 
jf ein Vierfel de 


i, der die beiden Kreise so 
s Kreises 2U sehen ist 


v li 








1 HHHJJ 

dem hellsten Rot-Tan. fifs nachsres komml ein elwas dunk 
lerer Krels dorubcr, so dalj cine Slcbel des ersten Kreix 




^EtVH^Hi^ 


Claskugeln seller, loll <sus. die KvcisfuiKliou (udile 1 
:•.!;] lUjbi- v.jiiluci.i :;OfiVA-;:- S '.-m b:i I - 1 ' i io vianei Kastei 1 




Bi 






Br 


A' < 1 i. ■i.ii. il' i. .■: ■ ' ■ t" '"■■/ L 









aSfe 123 



Kurs Grafik 








dig (rechte Symbolreihe 
..,):i;rsteTK.aatsn)mnfirKro! 


Forbpaiette liir 
Glaskugeln 

ferbtM R B 




Hot! 7 
Rot 2 '3 

Sol 3 '5 
WeiB '5 15 15 

KaseL. In unserera Bile 



Oberflachen-Reflexe: 
matt und gldnzend 




Happy-Computer im 
Uberblick 




Diese Happy-Computer- Ausgaben bekommen Sie noch 
be! Markt&Technik fur jeweih 6, SO DM. 

Tragen Sie die Numrner dei gtwunsdien 
Ausgabe (z.B. 09/88) in den Besteltabsdinftt 
der Zahlbrts aul Ssife 127 ein. 




sdimier. dtu Lidv.refle 

Uri (Iik-jhi [viciali:v!'.i".d- 
.■!,■!■ vi!s:;V:l ; -::. b^udi.rV, :-i 

Ki-irG^LioiioTid^ih;™ 



eindenrechtenTeii 



acnk:-s:.:li : .H»o.Bi3i.-nio(h!ild 



124 iiSfe 




■ 
■ 



Sonderhefte im Uberblick 



Die » Happy- Co mputer« -Sonderhefte bielen Ihnen die Top- ^^^^^^^""i 

Themeii zu llirem Computer: Spiels, Hardware, Program- Atari XE/Xt, Sindair, Spectrum 

mieran, Anwendungen und viclos mohr. ^WFTIM BBHn^ SPK3I 

Bestellen Sie bitte d"e gevvunsclren Sonde'hefte zum 

Preis von [eweils 14,- DM ml der Zahlkarte auf 

Seite 127. 




Atari SI Amiga, Macintosh, OL 

<MM mkm %Mm WsM $sr-~£e~&F— 





Nutzeti Sie das ginstige 

► S'B sporen IB% gegen'jber dem Bi 

► Sie erhurren one Diskel-o nil 360 KByts Inform aileron 

► Sie komen 1C Wt-chen ungeslort Probelesen 

Tesf^ibonnement 1 ) 

6 Ausgaben fiir nur 29,SO DM und eine Diskette 







Dei Kunsi j roHzy I inder refleklierf das I. kill 
□ nf einer breiten Fleidie. Sie zeichnen diese 
Oberf Iciche am besfen mil vlelen hellen und 



1 PREISWER1E 
SUPS-SOFTWARE 

■ Eine Enfe legt los ProgrammefiiralleAmstrad/ 
' Schneider CPC-Besitzer 

t.;- J'.l ' -.'.. -.■:-,: »«■!- .!■■:. ■!..■■ ■.■■!■■ !>;;-.-! ,,-; '■ ■ .- F <i ■■■■ ■ ' ' ' "' ' ■■!■■! ■:! i ■ i ' !■ ' I ■ ■ 1 lis werlvollen 

|..!;:v, ■ <;■.■ i;i.iirur--lC!n=eeinsopmeln. Date.TmitBoefcup-Masrer '■:■! -Je-. CrC-JUS. L : nc 3 chfi+fti'iw; 
,--:-&,■:-:?•. i-::./t:y' i ; - r ,Vi. i ;■ -^'- '■■.■u'irKiwirf&J 'i.-dcm mi- Slarcopy. £■! Mu&fti- 
~i-h 1 1 Vklti olorl III i- 

■ ■■ ,. ■ , ■ ■ ■ ■■'■■. 1. .!. 

; ,,■,,..,,.! . i ■ : ■ 

II 1 Error. 

■g keifen. Dor 'Aon wir;. in ciiessn P-c-ciri-.- i- ; - Oo.mt ;-eTocni Quadromar.it, ■.;: :b- ;..r:di-?ri, ■■,'■/.■ -re in v.:hsr.lirivi. Com- 
"oAiltk.rq^i-v.. i - ! ,::, l P L v.;, ; ,,,,, l , n i^,.rbriej-.-'i^:iA:jigaben pfess-Bai: Der =c,-fcj- Ijr l:-xtr. I>- Mat he-Master 1- li 
jj| 10/35 ji-cI ;■.■■',=-■ vin ■-|a P Dv-Ccmpjte-. scHeeite Noten. Er losl qur.icrrilisr.ie Ghidiungen im Harcd- 
M 5 V„ "-Diikulu Iji C64/C12S iimdraier. ^^> 

^rell-N-. '0?C3 U|C Anlsiiriasi' .:'. ■:k:.:r P.: !: .-;-o r -,..-, ii dc" S\i "its- fmclsrsrr in 
rkAA TO «*\* denAasgqber i/i/ !:/: 2/!B d,- -lupDV-Camputer 

■ DJVI 1 9,90 S Fr 17X«S 199^- 3 -. Dblete fLrr AmsTO d/Schn e id e r CPO 

Markt&TKhnik \^S^tf^ 














- 


;; 


] 


L; ■.:.;-.-, 

7. J ! — — 


























































v::i 




/.... 














6ijns|a«J3qnisc £ i sd ouM5.'Ud,v..j=A isg 




"■'■- 


[—— 

















Super-Software 
zum Sp ar nreis 

^^^^^™""^«^^^™ i- -itr , DM29,< 

C64/C12B IBM-PC/XT/AT 

lm Zauberwald des bSseni »War« S- h ""™ i ^""^i™ T? d : 



fe.*N, -2OTI DM 19,90 S F 

Multitasking auf dem C64 



Kribbliges Krisiaileklcken mit dei 



% s „. N, 2C9-0 DM 29,90* tfr 24,90*l<iS2W,-' 

AfanXL/XE 

Komprimierte Action fur Atari XLJXE 



In 29,90* sF.24,90*/i 



Ubrigens: \ 


■■■'■ Idll-h III 


CPTipulM (W'sonlirti 

'i! Pi-Mi nBZill 

61Sr-Scniienell 


Hippy-Corn putt 


limp 
ftmiji 


riagizin 


'.'■..' 


:■ ■, :■ 



->§-■ 




Grafik Kurs 



5 

uch iieim Gin 


■1 m 

MM 

■ ° 

1! 



ellt Farbpalette 
H _ fur Oberflachen 


Je Farbton RGB 


] f- Metoll P 3 3 3 
■ h " Mefnll2 '- 4 4 
Tf: " Metoll 3 7 7 7 
Els Mefoll 4 ? 9 9 
en. Metal! 5 11 11 V 
pew WciB is 15 15 
as, Kunst. 14 4 4 
vie- Kunst. 2 7 7 7 
ckt Kunst. 3 ? 9 9 
ell- Kunst. 4 11 11 k 
^n Gin! 1 7 
GIqs2 11 



r«i.TLls u.iio:i ira JCa=:ctj itii 1 /■.■vj(;lienr.!V l-.i-il'ev. ui'.d .;br 
In 1 ..:■■■, M .■-.,! sfc-ili; ai j Ju/iklBi; ri;;i;iie. hi <.lrit:hoi: 
<li;:b. :.:. l/"i- era :.;.i. ibelsteB Sten ^0" "".■!.:■■■ ; 

... ■ ■ li ■ 1 1 .,"|. .1, : 1.., 1 ,., . ., 
i i i ■....■. I ■!. -■.:.! ;i- :-■..■; ike L:r.:o ;3iki 7 .;. 
Wiililo:) Si;; <\ii: l,ui>;n- Snj ;;oi:;iifei ilic.urck emoi: 
Fi.i:ki ■;:: :':n-;e ~ivi"'JI'.-o..:oLlic. ;'i;i!i..plf:;- i.i terriav.g «:n 
z-.vcitor Knypvi jo;- mien) duukal zu hell. 

■, I'm :■ ''1 .. <I'| II li ■ ■ li. ■■ n ■ I ii. .iir I. 


II l~^ 



Schluliendlith zeichnen Sie auf der reihten 
Seite des Glaszylinders wieder den hellen 
Reflexstrelfen. Da mil 1st auch der Glaszy- 
linder perfokl. 



Kristall: 
Edel und geheimnisvoil 




.n K-ijojlic-f.vA^rwD. die I'sra- 



Jf& 129 



Kurs Grafik 



3 












£! 


Die Lichtbrech 
dunkler, gespr 


" ■ '•■■ 


Kris tall zeich 


nenSiedur 
en Rniid 


haln 


en 


W^;> inrnsi;! 


eEc 













ref. i =v=i;:.:lo]-xc:;iOL:S.=.icr, ™ ; 
"'.;■'.■;::-. ! !::iT:V.r jjrauc:::-:! "iu". !-■■;'>. 
dishsliei-iEla-jioneHellih 





c,e_ r lechten IvlT.v.^asc an- 

khcksn, und emer. SoiLm Esfolgtdic re (hue obere Flache, die Sie wieder r 

kieis von weaigsn Bild Spruhfunfctlon undden beidei dunklen Farben z 



fa".l ; -; .-id-.wcchri Rfiflraxe -nit 
Hell 3 unci dai PunMa-Fink- 
tion gesetzt. Sf 



Farbpalette 




fiir Kristal 




Fu.blLH, R O S 


-.;.,: ':j. 


Blau 1 6 




Siou 2 OOP 




Hell 1 3 8 15 




Hell 3 B 13 15 




Hell 3 11 15 15 




Weill 15 15 15 




Morkierunn. 15 Q 






EinB Misihung a us hellen und dunklen 
nen, mitder Lupenfunlitionan den richtig. 
Stellen plazierf, bllden die Grundlaqe d 



130 iSSfi 




Noch mehr Grcrfik fur Amiga a 

Sculpt 4D bekorr.ml Kankurrenz: 'r.imo-Silvsr, biand- 

:ie.ie:; lisiy ir-ivr.i-.r.j i:n;j A. ri ■ ~i. i ri e iv? p'"e nr-r: ini :.ir "it-.. 

/■.I TM.Ii l.'.ll I ■■■■■I I ■ Il'll'" A'l I i :.!'!■ 

Vi:'U.i- ■■ li->vor:n:ji\ '.■r-r.-:f---i--i ViHoc-l."J!ri:i-i:-.?:i?ir = .r Der 
L)iym:nci-J!:!li::-E'::!g!:::: s.d b-jrv-irri-iannd fin Jiyitnii 
^V:vx! : ;^~:;vh]:iJ;iei ri^W , V-CXi.MFi.v:rft , ;;rig:.vva5d«j 
Demand leistet. 



SchneM, schneller. Speeder ► 

Floppyspeecler bringen T"-i - C 64- oaer A:sri XL-D.s- 

■':■■■ ola ifweik :lu: I'guit-::. vVt;1;:)kt Speeder fiir L'.re 
Zwecke tier rxhf.arj is: iesen ,; i' n .1 1 !..'.:■■.■ 

h;ppyco,\4pl;ter. 








FQnf . J eisonal Corapvrter 
der XT-Klasse tre:en in ei- 
nem Vergleicfistest gegen- 
einander an. Ersohweren- 

ck; riedir.gunf: :".;:r die !Jpar- 

rings-Pertner: Sie diirfen 
nicht mehr nls ?,hW Wark 
koaten, mussen aber mit 
Monifor, Festplstle und Dis- 
i.:ettc-". I an: we :k ausges ! a 1 1 e 1 
sen. Wirzaiger., worauf Sie 
beim Kauf achteii mussen, 
wie schnell und benutzer- 
freundlich die XTs sind and 
wes sie an Zubehor bielen. 



AuBerdem in der naehsten Happy-Computer 

• Der neus Atari PC4 im Test • Super Mini listings fiir alle Computer • Musikalisches Listing das 
Mmats far den C 64: "Foui-Traci-Dmm 1 - • Textverarbeitung Wordstar 5.3 im ^st • Wettbeweib: 
Dn.cker fin aber P.OOOO Mark zl gewirmer. • Hinteigmndberichl vomneuen Jitel-Prozessor 80486 

GroRo Ubordeiit: Jel'l^.-e tin cie;-; Anra-iocler! • Coir.puler j|hjk,i Ttellnc+iiih -Musical 



*H& 131 



3#LmI6A 

■^ Basic 

■ ■ und Spiele 



10 Spitzenspiele zum 
Abtippen in Amiga-Basic! 

■J3 absoluter Spiele-Top-Hits fur den Amiga. 
VorgestelltineinergroGen Gbersicht. 
Mi( Klassikern wie "Shanghai" und naliirlich 
vielert brardneuen Hits. 

:...ln ausfuhrllcher Basic-Kurs zeigr. den 
Zugriff auf die Eetriebss/sterr-Roulinan und 
fiihrt z.u Programmen rr 
Gescbwindigkeiten. 



in weiterer Basic-Ku's stellt Module fiir die 
lasic-Dibliathekvor. 
uBerdemvieleTips 8 Tricks zu Basic 



lAt»Bi-: 




AMIGA-Sonderheft 3 gibt es 
seit 18. Januar 1989 
beim Zeitschriftenhandler! 



Astro Versand 


78 


Badhler 


81 


Cimring 
Citizen 
Cornbildu 
Complay 
Comou Camp 
Computer Borse 

■■ 'i. ■! ■ i ■ ; « mi liMEch 

CSV Riagert 


41 

SI 
79 
133 
4] 
80 
79 


i. Viral Marketing 
Uoijwe Egberts 
Drews EDV + BLx 


41 
15 

73 


Epson 


! 


F-Schei CsmauKirevstciri 
Fashpoint 


78 
42 


GigEtrcn 
Giubtsil 


75 
74 


Haas. Heike 


42 


Juco Computer 


42 


KEili': -i- Wmtcrachoici 
KFC 


42 


Lavid 


42 


:■■■■: an:v?3manr.-Tally 

IVarkert 

iv.ai^ta'Iecrmik Buchverag 

lYathes 


13, 35,30/91 9? 

73 


NEC 
New Era 


45 
78 


Panasomc 
P3C Biel 
Pnilgerraa 
Riilip Morris 
Plug Electronic 


33 
41 
41 
136 


Radio Rim 
Rainbow Data 
Rjnrsoft 


42 


Schneider 
SCS Litwa: 
-Softmatl 
filar Mbronica 


135 
42 
73 
19 


Ves.'lia Versand 
Vaikiier 


5 
113 


Walter 

wcc 

'■■'■■'. ...i'.iienhale 

Wittich 


4: 

42 
75 
79 


2(ach Computer 


17 


Euiem Teii dictt . r.j:K;:-bo Ik-i.c 
Time Life Books Intern, bei. 


wa— ' 



Fill 

* si" 

s II 

I 





1 

1 


| 


If 

If 
| 


| 

: i 


-;: 



- 




-? 


I 


f 


s 


|| 


5 g 


1- 


•: 




* 


5 




:■., 










^1 

|f| 

ij 

la 
i 

1 
1 


- 1 
1 


It 

if 
1 

1 







If 
as 




000!? £ 
J"S 1? E? ff | % 

% 3 % 9-. 2. ** j 

1 III I II 

i 1 1 1 1 1 
a t 1 I I 



g.]| 



Wachablosung: 

Schneider Euro PC, 

Weltstandard MS-DOS 

und mehr. 




iv]iini::n-. MI!:ROf.riFT' WORKS nn1 
a lis f u h il ic--ien Berj ie m jngsnandbuchern 
iiwenindliche riUrt -1 OflO 
Prasf-npfchlungUIVI I. £30,- 



fVit der Entwidlung cc 
Eu roPC macht Sell neitiei von allem Anfang 
an m t alien Unsicherheiten Schlufl, di3 
stliuii iin Mai hi dor .. PC-Eir ih luiy»r" die 

richtige Entscheidjig soscliwc-r cmwMl 

Ho me compute" ar Echritt (Or Schritt und 
mil liririittniichrjm K.ustenaufw.ind ve'tsv 
sem nu3le, yeniigl li^uljdii; Fitschc cling 
fur dieses ene System: Schneider EuroPC. 
-:-i ii <t\ :.i u.';l dun liidusliieslaiidaid 
MS-DOE-. Der Schneider EuroPC bnng:allB5 
mit, was de- Ehsteiger zum Beispi^l an 
Bi ! i[;n:lT.ir Rcdicnbarkeit fordert. Er lost alles 
peilekl. ,vai, sin imin dccpiivaten und 
bnuflisler Anwei'i'iiing an iuioiibri stu : i 



Und/eiql sitr i;i.;chjcm arofessiDnsllen 
EiiiLiLyswactisen. 

Die kompleite LBSUng mit 
MICROSOFT* WORKS: Tedvuracberuii], 
aballenkarkulalion mit Grafikfunfctioner, 

eh II at 'I n bank- Lint: ;ir Kommunikations- 
icindul sine! in" Licfcinilang (ie:; iniegrisrten 
Soflware-Pakates erthalten. 

DerSc.Tneider EuroPC. FiiiallD, die 

veil Aran!i an profess :imfi Ie Leistung 
f:rwii"Lfii : NiereueZiihunftspe'spakiwe.Die 

C s Schneider 



Come to 



"wMgl